Page 10 - عدد الخميس 10 شتنبر 2020 لجريدة الصباح
P. 10
فاضل وبلم مرشحان لجائزة الأدب العربي
بلغا القائمة النهائية للمسابقة المنظمة في باريس بروايتي "فرح" و"اللغة اللعينة"
لـأدب العربي .فكل سنة ،تنكب لجنة للانتقاء على دخلت روايتان مغربيتان القائمة
تقييم المؤلفات الصادرة حديثا من طرف دور النشر النهائية لجائزة الأدب العربي ،التي
الفرنسية والعربية ،حيث تكافئ هـذه الجائزة عملا سيتم الكشف عن نتائجها يوم رابع
أدبـيـا (روايــة أو مـجـمـوعـة مـن الـقـصـص الـقـصـيـرة) نـونـبـر المـقـبـل بـالـعـاصـمـة الفرنسية www.assabah.ma الخميس 2020/9/10العدد6312 :
لـكـاتـب يـتـحـدر مــن بــلــدان جـامـعـة الـــدول الـعـربـيـة، باريس. فلاش "لغة الإعلام" ...التقنيات الحديثة في الصحافة
ومؤلف عمل مكتوب أو مترجم إلى الفرنسية .وحسب ويــتــعــلــق الأمـــــــر بــالــتــرجــمــة
معهد الـعـالـم الـعـربـي ،تحتفي الـبـاقـة المـنـتـقـاة خـال الـفـرنـسـيـة لــروايــة الـكـاتـب المـغـربـي
الــدورة الـثـامـنـة مـن الـجـائـزة بـالـتـنـوع الكبير لـأدب يـوسـف فـاضـل "فـرح" ،والـتـي صـارت يستعد الـكـاتـب والصحافي خـالـد أمـن ،لإصـدار عن توقيع إصدار "لغة الإعـام" بعد التعاقد مع شركة
أول كـتـاب عـن الإعـام اخـتـار لـه عـنـوان "لـغـة الإعـام"" ،شاكوكوم" للنشر والتوزيع.
العربي ،ومن خلال روايات لكتاب مغاربة ،وسوريين، تـحـمـل عـنـوانـا آخــر هــو "لا تـنـادي وقـال الإعـامـي اليزيد الفحل ،فـي تقديم الكتاب، حيث يتطرق الكاتب لمهنة المتاعب وبعض تصوراته
ولبنانيين ،وفلسطينيين ،وسودانيين. لا يـوجـد أحــد" ،أمـا الـروايـة الثانية
وتـم اخـتـيـار خـمـس روايــات للمنافسة الرسمية فهي "اللغة اللعينة" للكاتب المغربي لـتـخـصـص الـتـصـويـر الـصـحـافـي الــرقــمــي وآلــيــات إن المؤلف يجيب عن عدة تساؤلات من منطلق خبرته
التصوير الاحترافي ،وإلى معرفة أساسيات التصوير في مجال الإعلام التقني الرقمي الذي يعد نقلة نوعية
هذه السنة ،ويتعلق الأمر بـ "أعشاب ضارة" لديما عبد ماضي بلم وهي مكتوبة أصلا باللغة التلفزيوني داخل الأستديو في البث المباشر والمتنقل مـن إعــام تـقـلـيـدي نـحـو إعــام يـعـتـمـد عـلـى الـصـوت
الله (لبنان) ،و"لي جانغو" لعبد العزيز بركة ساكن الـفـرنـسـيـة .وصــــدرت روايــــة "فــرح"
(الـسـودان) ،المترجمة من العربية من طـرف كزافييه (خاص) يوسف فاضل وماضي بلم فـي طـبـعـتـهـا الـعـربـيـة الأصـلـيـة قبل بالعدةوالعتادوآلياتالتصويربالكاميراتالاحترافية والصورة ،ف"كثيرا ما يجد الإعـام نفسه مجبرا على
مواكبة المستجدات الرقمية والتقنية من حوله ،حتى داخل القنوات التلفزيونية والفضائية.
أربع سنوات ،وفيها يعيد فاضل تخيل ثمانينات وتسعينات القرن الماضي لوفين ،و"لانفيتي دي ميديسيس" لكارول داغر (لبنان) ،و"حوض استحمام والـكـتـاب ،كـمـا يـقـول الـكـاتـب ،سـيـكـون مـوجـهـا يبقى فـي قلب الأحــداث ،كما تسعى وسـائـل الإعـام
بالمغرب ،بما طبع تلك الفترة من نشاط سياسي ،من خلال العمل على تحوير في الصحراء" لجاد هلال (فلسطين) ،و"السوري الأخير" لعمر يوسف سليمان إلـى ابتكار أساليب حديثة تخطب ود لــإعــامــيــن ،طـلـبـة مـعـاهـد
حدث بانورامي تمثل في تشييد جامع الحسن الثاني ،وإعطائه بعدا تخييليا (سوريا) .ومنذ إنشائها ،منحت جائزة الأدب العربي للبناني جبور الدويهي الـجـمـهـور والــقــارئ وتـسـعـى إلــى مـده الإعـــــام والـــهـــواة فـــي مـجـال
( ،)2013والمصري محمد الفخراني ( ،)2014والسعودي محمد حسن علوان وروائيا. بالمعلومة في كل حين ،من خلال بوابات تــخــصــص تـقـنـيـي الـسـمـعـي
أمـا روايـة "اللغة اللعينة" فتعد الـروايـة الأولـى فـي مسار الكاتب الشاب ( ،)2015والعراقي إنعام كجه جي ( ،)2016والعراقي سنان أنطون (،)2017 الأنترنيت وتطبيقات الهاتف المحمول الــبــصــري ،إذ يـسـتـعـد مـؤلـف
وفـتـح حـسـابـات رسـمـيـة عـلـى مـواقـع الــكــتــاب إلــــى إقــــامــــة نــــدوة
والإنـجـلـيـزي-المـصـري عمر روبـرت هاميلتون ( ،)2018وفـي 2019للمصري ماضي بلم ( 30سنة) ،وهو نجل الناقد والروائي الراحل إدريس بلمليح. الـتـواصـل الاجـتـمـاعـي والاعـتـمـاد على صـحـافـيـة بـمـشـاركـة نخبة من
وتعد جائزة الأدب العربي ،المحدثة سنة 2013من طرف معهد العالم العربي محمد عبد النبي عن روايته غرفة العنكبوت.
عزيز المجدوب ومـؤسـسـة "جـون لـوك لاغـارديـر" ،الاسـتـحـقـاق الـفـرنـسـي الـوحـيـد المخصص الصورة والصوت في نقل الأحداث". الإعــامــيــن ومــديــري مـعـاهـد
خالد العطاوي ومــؤســســات الإعــــام لـإعـان
غلاف الكتاب (خاص)
لقطات
عوض في "لازم أعيش"
تضع المخرجة مريم أحمدي جميلة
الــلــمــســات الأخـــيـــرة عـلـى عوض
تـحـضـيـرات حـكـايـة "لازم
أعـيـش" ،مـن مسلسل "إلا
أنـا" ،الـذي تقوم ببطولته
الـفـنـانـة جـمـيـلـة عــوض،
قــبــل بـــــدء تــصــويــر أول
المــشــاهــد بـعـد أسـبـوعـن.
وحـكـايـة "لازم أعـيـش" من
تـألـيـف نـجـاء الـحـديـنـي،
وإخـــــراج مــريــم أحــمــدي،
وبــطــولــة نــجــاء بــــدر،
وأحــمــد خــالــد صــالــح،
وخالد أنـور وسلمى أبو
ضيف.
15مليون مشاهدة لـ"اختراع"
حققت أغنية "اخـتـراع" للنجم
تـامـر حسني ومـحـمـود العسيلي
نــجــاحــا كــبــيــرا ،إذ وصـــل عــدد
مشاهداتها بموقع الفيديوهات
"يــوتــيــوب" 15مـلـيـون مـشـاهـدة
مـنـذ طـرحـهـا فـي أسـبـوع واحـد
فـقـط ،والـتـي صـورهـا على
طريقة الفيديو كليب،
وتــولــى إخـراجـهـا.
و"اخــــــتــــــراع" مـن
كـــلـــمـــات أحــمــد
حــســن راؤول،
وألــحــان أحـمـد
زعـيـم ،وتـوزيـع
تامر وســـــــــــام عــبــد
حسني
المنعم.
جدير بالمشاهدة
"الدنيا دوارة" على "الأولى"
سيكون مشاهدو القناة "الأولــى" ،الـيـوم (الخميس)،
على موعد مع أحـداث مسلسل "الدنيا دوارة" ،ابتداء من
الساعة العاشرة ليلا.
وتـدور أحـداث المسلسل ،الـذي حظي بمتابعة مهمة،
خــال بـثـه لأول مــرة عـلـى "الأولــــى" ،حــول شـخـص يـدعـى
"الـحـاج هـاشـم" ،كـان يعمل لـدى "الـحـاج فـرج" ،ذي الخبرة
الطويلة في مجال البقالة ،وبعد سنوات يبتسم الحظ له
ليصبح أول منافس له.
وتـمـر الـسـنـوات ،ويــفــارق هـاشـم ،الـحـيـاة ،إثــر نـوبـة
قلبية ويـتـرك وراءه زوجـتـه الحاجة سعاد التي ستتولى
تـسـيـيـر مـشـروع الأســـرة بـمـسـاعـدة ابـنـهـا الأكـبـر جـال،
فتقرر العائلتان توطيد الروابط بينهما وتجاوز المنافسة
المحتدمة بينهما في السوق ،عن طريق تزويج كلثوم ابنة
الحاجة سعاد ليحيى ابن الحاج فرج وخطبة بدرية فرج
لجلال.
فـي الـوقـت الــذي كــان الـجـمـيـع يـحـضـر لـزفـاف جـال
الكثير مـن المـتـغـيـرات التي وبــــــدريــــــة تــطــرأ
الأحـــداث وتـشـعـل الـحـرب سـتـقـلـب مـجـرى
العائلتين. بــــــــــــــــــــــــــــن
في المسلسل مجموعة وتـشـارك
مـنـهـا مـحـمـد خـيـي، مـن الأسـمـاء،
يجسد دور "الحاج فرج"، الـــــــــــــــــــذي
والسعدية أزكون في دور
"الــحــاجــة سـعـاد"،
ومــنــى فــتــو فـي
دور "أم الـغـيـث"،
وعــزيــز الـحـطـاب
فــي دور "جــال
حـــمـــيـــدي" ،ثـم
إدريـس الـروخ
الــــــذي يـلـعـب
شــــخــــصــــيــــة
"إبــــــراهــــــيــــــم
خــــلــــيــــفــــي"،
وفـــــــاطـــــــمـــــــة
الـزهـراء قنبوع
وهـاشـم بـسـطـاوي محمد خيي
(أرشيف)
وحسناء مومني.
إ.ر