Page 16 - عدد الثلاثاء 1 شتنبر 2020 لجريدة الصباح
P. 16
ﺣﻜﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ 6304 ∫œbFë 2020Ø9Ø1 ¡UŁö¦Ã« www.assabah.ma
¨pA¹ rÃUFÃ«Ë ¨bÂR¹ q¼U'«¢
ﻧﺠﻮﻡ ﻳﻮﺗﻮﺏ
Æ¢ÈËd²¹ qÁUFëË
uDÝ—√
ﻃﺮﺍﺋﻒ ÆÆÆ¢q³Oð “U¹œU½¢
rÃUFë w ·Ëdš vKž√ UJ¹dÄQÐ WOÐdG*« WÃU _«
mK³¹ ¢q JO𢠟u½ sÄ U Ëd𠍫bMK²JÝ« w WKzUŽ XŽUÐ W¹œU½ —«œ¢ Ë√ ¢q³Oð “U?¹œU?½¢ UNðUMÁ ‰ö?š sÄ W¹œU½ dÐuðuOë —U?²?š«
vKŽ_« bF¹ dFÝ u¼Ë —ôËœ nÃ√ 489 qÐUIÄ ¨dNý√ 6 dLFë sÄ WOÐdG*« bOÃUI²Ã«Ë «œU?F?ë sÄ ¢»u?ðu?¹¢ vKŽ UNOFÐU²Ä »dIð Ê√ ¨¢W UOCKÃ
Ê√ ¨WOJ¹dÄ_« ¢XÝuÐ „—u¹uO½¢ WHO× dÂ–Ë ÆrÃUFë w ÆWŽuM²*« U¹uK(«Ë ‚U³Þ_« sÄ WŽuL−Ä UN1bIð ‰öš sÄ ¨WKO _«
WFÐU²0 WOJ¹dÄ_« w OMð W¹ôuÐ WLOI*« ¨W¹œU½ dÐuðuOë …UMÁ vE%Ë
…d¼u'«® ¢b?½u?1«œ q?Ыœ¢ r?Ý« qL×¹ Íc?ë ·Ëd?)« W¹bOKIð ‚U³Þ√ .bIð q?ł√ sÄ ¨…dJ²³Ä ‚d?Þ vKŽ bL²Fð UN½√ W Uš ¨WLNÄ
¢Í—«dO ¢ …—UOÝ sLŁ vKŽ ÁdFÝ ‚uH²¹ ©WłËœe*« ¢ÃUłbÃUÐ WKOD ³Ã«¢ o³Þ dOC% WI¹dDà u¹bO ÕdÞ UNMOÐ sÄ w²Ã«Ë ¨WOÐdGÄ
ÆWKÄU …dÝ_ ‰eMÄ dFÝ Ë√ ¢fJÃË—¢ WŽUÝ Ë√ 5½uOKÄ XGKÐ WFHðdÄ …b¼UAÄ W³ ½ oIŠ Ícë ¨¢‰UIðd³Ã« «u¹dТ» s¹e*«
WŽ—eÄ q??š«œ dOGBë g³Jë WOÐdð X?9Ë ÆÊuOKÄ nB½Ë
b¹ vKŽ …bײ*« WJKL*UÐ d¹UAOý w ·u? —«œ¢ …UMÁ vKŽ …b¼UA*« sÄ WFHðdÄ W³ ½ XIIŠ w²Ã« U¼u¹bOHë 5Ð sÄË
ÊS ¨p?Ö lÄË ¨t²KzUŽË Êœu?Ð w×UAð wÐd*« –≈ ¨¢ UOJ¹dÄ_« wðUI¹b lÄ WOÐdGÄ W{«dŽ¢ Ê«uMFÐ u¹bO ¨¢W UOCKà W¹œU½
w²Ã« ¨W¹bMÃuNë …d¹e'« UNMÞuÄ ¢q JOð¢ WÃöÝ Æh ý ÊuOKÄ nB½Ë ÊuOKÄ tFÐUð
WOÐdG*« «œUFÃUÐ n¹dF²Ã« tð«– u¹bOHë sL{ W¹œU½ dÐuðuOë —U²š«Ë
r( ÃU²½SÐ W ËdFÄ WIDMÄ w¼Ë ¨t H½ rÝô« qL% WŽuL−Ä .bIð ‰ö?š sÄ
‰eGà WÄuFMë ozU ·uBë pÃcÂË ¨Êu¼bë wÃUš ·Ëd)« U?¹u?K?(«Ë ‚U?³?Þ_« s?Ä
vKŽ bŽUÝ UÄ ÊS ¨…“U²L*« WOŁ«—uë t²ÃUŠ ·ö ÐË Æ»—«u'« X?ÃU?½ w??²??ë ¨W?¹b?O?K?I?²?ë
rÝuÄ u¼Ë wÃU(« XOÁu²Ã« u¼ dF ë pÃcÐ ·Ëd?)« lOÐ UL ¨U?N?ðU?I?¹b? »U?−?Ž≈
wÐdÄ sÄ WŽuL−Ä r¼Ë ÊuOÃU(« tÐU× √ jD ¹ –≈ ¨ÃË«e²Ã« sŽ …—U³Ž U¹«b¼ sNà XÄbÁ
lÄ dŁUJ²Ã« w ¢b½u1«œ qЫœ¢ «b ²Ýô «bMK²JÝ« w ·«d)« ÆW¹bOKIð fÐöÄ
ÆWMOLŁ Èdš√ ÀU½≈
dO² łUÄ vKŽ WK UŠ WO UJÝ≈ d?Ðu?ðu?O?ë ’d?????%Ë
wFÐU²Ä V¹dIð vKŽ W¹œU½
¨¢w UJÝù«¢ WMNÄ w qLF²Ã bOÃUI²Ã« W¹œuFÝ WÐUý d  sÄ ¢»u?ðu?¹¢ vKŽ UNðUMÁ
sÄ W¹dC(« ÊËRAë w dO² łU*« Wł—œ vKŽ UNÃuBŠ rž— U³ÝUM*UÐ ‰UH²Šô« ¡«uł√
œuK'« 5Ð Í“U³Ã« W Oý WÐUAë gOFðË Æ„—u¹uO½ WM¹bÄ ¨d−N*« ÷—√ w? WOM¹bë
UN²¹Ë«“ s?Ä WFDÁ qJà b?¹b?ł s?Ä W−N³Ã« bOF²Ã …d?šU?H?ë b?O?ŽË d??D??H??ë b??O??Ž q??¦??Ä
sÄ qF−²Ã ×U)UÐ UN²¦FÐ sÄ UNÐ œUŽ w²Ã« ¨W U)« ‰U???³???I???²???Ý«Ë v?????×?????{_«
—bBÄ VzUI(«Ë W¹cŠ_« b¹b& …œUŽSÐ UN²¹«u¼ ÷dFð –≈ ¨ÊU??C??Ä— d?N?ý
ÁcNà UNЫc$« dÝ Í“U³Ã« XHAÂË ÆUNà qšœ UNþUHŠ fJFð U¼u¹bO
dO² łU*« UN²Ý«—œ ¡UMŁ√ ¢w UJÝù«¢ WMN*« ¨b?O?ÃU?I?²?Ã«Ë «œU??F??ë v?K?Ž
WKzUÁ UJ¹dÄ√ w W¹bK³Ã«Ë W¹ËdIë ÊËRAë w `zUB½ .b?I?ð V?½U?ł v??Ã≈
«d?*« Èb?Š≈ w? Ë „—u¹uO½ w ”—œ√ XM¢ s?Ä U??Áö??D??½« U?N?O?F?³?²?²?*
Á¡«b??ð—« V?Š√ XM Íc??ë w?z«c?Š VF d J½« ‰U−Ä w …dO³Jë UNðd³š
bŠ√ sÄ tÄö²Ýô X³¼– UÄbMŽË ¨W ËdFÄ W—UÄ sÄ W?O?Ðd?G?*« ‚U??³??Þ_« œ«b?????Ž≈
¡UOý_« ŸUł—≈ WO½UJÄSÐ QłUHð W¹cŠ_« `KBð w²Ã« ¨ ö;« Æ…eOL²*«
.bÁ ¡wý Í√ W UIŁ UM¹bâ X U{√Ë Æ¢…b?¹b?'« UN²ÃUŠ vÃ≈ W¹œU½ —«œ¢ …UMÁ sLC²ðË
włd ð —u Ë ¨…dJHë X³³ŠQ ¨tOÄ— ‰ULF²Ýöà `ÃU dOžË U¼u¹bO pÃc ¢W UOCKÃ
sÄ W?Žu?L?−?Ä U?N?O? Âb??I??ð
Æ¢ŸËdA*« «c¼ ¡UA½≈ w —œUÐ W¹œuF ë vÃ≈ wðœuŽË —U?O?²?š« WOHOJà `?zU?B?M?ë
ë˓ VKÞ qł√ sÄ —Ëd*« nÁuð WÞdAë dOCײà œ«u*« Ÿ«u½√ qC √
dOCײà Ë√ ¨WOÐdGÄ ‚U³Þ√
w?Ýd?O?łu?O?½ W???¹ôË w?? W?Þd?A?ë ◊U?³?{ n???ÁË√ Æ…dšUHë U¹uK(« W¹œU½ dÐuðuOë
ÂUOIë vKŽ »Uý …bŽU * —Ëd*« WÂdŠ WOJ¹dÄ_« ©’Uš®
lDIÄ d?N?þ√Ë Æt²³O³( q?¼c?Ä Ã«Ë“ ÷d?F?Ð „ Æ√
WOJ¹dÄ_« ¢“uO½ ÍUJÝ¢ WJ³ý tðdA½ u¹bO
j?ÝË »U???ý …—U??O??Ý n??Áu??ð w???¼Ë W?Þd?A?ë U O½U qHŠ w UH¹bë
ÂuI¹ rŁ ¨t²³O³Š W³× UNMÄ qłd²Oà ¨o¹dDë ©» · √® U ½d »dž rOÃuG½√ w w½uHJ½dHë WOÃuG½_« ULMO ë ÊUłdNÄ U¼—uCŠ ‰öš b¹Uł U O½U WO ½dHë WK¦L*«
¨UNà ë˓ -Uš .bIðË t²³Â— vKŽ u¦'UÐ …Q− ¢„uð pOð¢ vKŽ
ÆWÞdAë d UMŽ ÂUÄ√Ë UN²A¼œ jÝË
«—uЫdë 5Ð œuFð ¢ UýöJë¢ »dŠ ﻗﺎﻟﻮﺍ bL×Ä ÊU?C?Ä— ULKJë V?ðU? l?Ä UN½√ bOFÝ …dOLÝ W½UMHë XMKŽ√
Ÿ“u????*«Ë v?O?×?¹ b?L?×?Ä s??×??K??*«Ë «dýU³Ä UO{«d² « öHŠ wOײÝ
dOJÝuÄ Æ”Ëd×Ä dOÄ√ wIOÝu*« vKŽ ¨Í—U???'« d³M²ý d?ýU?Ž Âu??¹
rK Ä lÄ WNł«uÄ w tFCð …uOKŠ sÄ …dšUÝ …—U³Ž …dOLÝ W½UMHë ‰ULŽ√ ÀbŠ√ sÄË U¼—uNLł …bzUHà ¢„uð pOð¢ oO³Dð
vKŽ dOJÝuÄ bOFÝ ÊUMHë ‰UÁ ¨¢ÊuM−Ä lÁ«Ë¢ Ê«uMFÐ WOMž√ bOFÝ
rK Ä —uЫdë »«d???ë Âu???$ 5??Ð ¨¢ U??ýö??J??ë¢ »d???Š œU???Ž ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝdë tÐU Š u¹bOHë WI¹dÞ vKŽ UNð—u w²Ã« ÆwÐdFë sÞuë —UDÁ√ v²ý w
©’Uš® ¡UDA½ t?ÃË«b?ð U?Ä V Š ¨W?N?ł«u?ë v?Ã≈ ¨w?Ðd?G?*« ‰UO)« rÃUŽ¢ UNO ¡Uł uÝËdà WÃuIÄ s¹bë ¡UNÐ ULK s?Ä w?¼Ë VOK bOFÝ …dOLÝ UH¹bë X?Ðd?{Ë
l¹“uðË ¨rÃUÝ ·dý√ ÊU(√Ë ¨bL×Ä ‰ö??š s???Ä ¨U??¼—u??N??L??' «b???Žu???Ä
ÆwŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ Æ¢tà œËbŠ ô Æw½U¼ ‰UC½ ëdš≈Ë ¨Â«dŽ bL×Ä vKŽ UNÐU Š vKŽ UNðdA½ WÃUÝ—
Ê√ ¨¢Â«d?G?²? ?½≈¢ vKŽ ‰Ë«b?²?¹ —uAMÄ w? ¡U?łË ‰ö??š s??Ä U??H??¹b??ë —U???²???š«Ë WMÄU¦Ã« WŽU ë vKŽ ¨¢Â«dG² ½≈¢
tłË ¢…uOKŠ¢ » UOM ·ËdF*« ‰U³Á≈ »UN¹≈ —uЫdë œËdJŽ dO³F²Ã« ¢ÊuM−Ä lÁ«Ë¢ WOMž√ sÄ W?ÁU?Ð WFÐU²* ¡U? ?Ä n?B?M?ëË
WK¦L*« t²łË“ WI — dNþ UÄbFÐ ¨rK Ä —uЫdKà ¢‘ö¢ tAOF¹ Íc??ë l?Á«u?ë s?Ž
UN²×H vKŽ tðdA½ u¹bO w ¨dI q?Ä√ WOÐdG*« vKŽ œËdJŽ ¡UMÝ WK¦L*« X³²Â w? W??? U???š ¨r???ÃU???F???ë w²Ã« ¨WOzUMGë UNÃULŽ√ dNý√
¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ wLÝdë UNÐU Š W?×?zU?ł w?A?H?ð q??þ wMHë U¼b¹bł 5Ð lL&
Æ¢„uð pOð¢ oO³Dð vKŽ ¡U?ł V?ÃU?Þ w??Ð√ s??Ð w?K?F?à W?Ãu?I?Ä Õ«— w?²?ë ¨U?½Ë—u? U¼—«uðd³¹— sÄ lz«Ë—Ë
¨…uOKŠ t³²Â Íc??ë oOKF²Ã« Ê√ ¡UDA½ d?³?²?Ž«Ë q Fë r¼UMOIÝ√ uà ÂuÁ UMâ UNO sÄ œb?Ž UN²O×{ ¢‰U³Ã« Ÿ¢ UNMOÐ s?ÄË
u¼Ë ¨¢uM¹Ë¢ tO ¡Uł –≈ ¨dýU³Ä d³ž ¢‘ö¢ WÐU¦0 ¨UCGÐ ô≈ UMO «Ëœ«œ“« UÄ vHB*« Æ’U ý_« ¢œ«“dNý U¹ wJŠ«¢Ë
lÁ«uÄ U×H vKŽ tÃË«bð ¡UDA½ œUŽ√ Ícë oOKF²Ã« «Ëœ«œ“« UÄ UЗ≈ r¼UMFDÁ uà ÂuÁ UMÃË Ê√ d??????Âc??????¹ ¢pOKŽ dO¦Â U??½√¢Ë
W¹d ë bBÁ t½√ s¹d³²FÄ ¨wŽUL²łô« q «u²Ã« bOFÝ …d?O?L?Ý ¢wÄ«bÁ p½uOŽ¢Ë
Æ¢ U³Š ô≈ UMO W??O??M??ž√ œ√ Æ¢wðUOŠ ÂU¹√¢Ë
vKŽ t²łË“ WI — —dJ²*« Á—uNþ V³ Ð ¨rK Ä sÄ U??*¢ q? ?K? ?Ä r???????????????????ž—Ë
ÊU Íc?ë XÁuë w ¨wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ ¢s¹dOG UM rOEMð n?Áu?ð
W??Ãu??D??Ð s????Ä ö????????H????????(«
Æ—UE½_« sŽ …bOFÐ W U)« tðUOŠ tO wI³¹ ÂU???????????N???????????¹— s??Ä œb????????????ŽË
rž— ¨…uOKŠ vKŽ œdKà rK Ä —uЫdë Ãd ¹ rÃË ¨ÃU????????−????????Š U?½U?łd?N?*«
W³ÃUDÄË ¨«dO³Â ôbł —U?Ł√ ¢eH² *«¢ tIOKFð Ê√ Íc?????????????????? Ã«Ë ô≈ ¨WOzUMGë
ULOÝ ¨t²L sŽ ÃËd)UÐ rK Ä ¡UDAMë iFÐ ÷d???????????????????Ž W?½U?M?H?ë Ê√
ÊU???????C???????Ä— …d????? O????? L????? Ý
ÆU×{«Ë ÊU ¢‘öJë¢ Ê√ w???????{U???????*« b?????? O?????? F?????? Ý
¨w?ŽU?L?²?łô« q?? «u??²??ë l??Á«u??Ä X??Ãu??%Ë w???????????I???????????ÃË q??????? «u???????ð
»«dë wMGÄ 5Ð ¢ UýöJë¢ »dŠ WŠUÝ vÃ≈ U????????ÐËU????????& U??N??ÃU??G??²??ý«
WLłUN* —u?Ы— …d?Ä q w Ãd ¹ –≈ ¨wÐdG*« q³Á sÄ «dO³Â ‰U?L?Ž√ v?K?Ž
¨«dO³Â ôbł dO¦¹ UÄ ¨…dýU³Ä dOž WI¹dDÐ tKOÄ“ s??¹b??¼U??A??*« ¨…b????????¹b????????ł
Y׳ë W?ÃËU?×?0 U?ÄU?N?ð« rNà t?łu?ð Ê√ q³Á s???Þu???ë w????? WOMž√ U?N?M?Ä
Èd¹ –≈ ¨rNOKŽ ¡«u??{_« jOK ðË ¢“u?³?ë¢ s?Ž ÍbM WÆMwOÄÐd√Fë bOFÝ …dOLÝ Ê«u??????M??????F??????Ð
ÊuJð ¡ULÝ_« iFÐ Ułdš Ê√ ¡UDAMë iFÐ ©’Uš® s?Ä U???M???K???Ž“¢
w²Ã« ¨¢i??F??Ð
ÆUNà UDD ÄË WÐu ×Ä UNO X?½ËU?F?ð
WOMž√ ¨rK Ä —uЫdë ‰ULŽ√ dš¬ Ê√ vÃ≈ —UA¹
t²łËeÐ UNO ‰eG²¹ ¨¢ÍbOà ÍU?Ä¢ Ê«uMŽ qL%
vKŽ …b¼UAÄ ÊuOKÄ bBŠ ¨dI q?Ä√ WK¦L*«
ÆWŽUÝ 24 sÄ qÁ√ w ¢»uðu¹¢
nO{— ÊU1≈
uÃbë ”uIë Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(« ﺍﻷﺑـــــــــﺮﺍﺝ
Ê√ ÂuOë pOKŽ VFBë sÄ ÂuOë UFM²IÄ ÊuJð ô U0— v²Š w{U*« ŸUłË√ f½« lÄ W?O?H?ÞU?F?ë p?K?ÂU?A?Ä WI¹dÞ vKŽ wM³Ä pŠU$ w? Ë p? ?H?½ w?? o??Ł
Ícë qJAÃUÐ VO³(« lÄ qÄUF²ð —U?³?š_«Ë q??¹ËU??Á_« iF³Ð pðUOŠ g?O?F?ð Ê√ lOD² ð sÄ U¾Oý pà V³ ð bÁ VO³(« UB¹dŠ s pÃcÃË ¨ÂuOë pÄö U?N?ðc? ?ð« w?²?ë p??ð«—«d??Á
ULKJë —UO²š« ¡w ð U0— ÆpMÄ tFÁu²¹ eÂdð ô Æ’U ý_« iFÐ U¼dAM¹ w²Ã« w{U*« œuOÁ sÄ hK ²Ã« ÆÍuÝ qJAÐ „d¹bIð ÂbŽ ÆÂuOë «c¼ „U³ð—ô«Ë dðu²Ã« UŠuLÞ vKŽ wCIð U0— ÆU¼—UO²š« bMŽ pOKŽ ÆoKIë Ë√ pAKà wŽ«œ ôË «dOš√
cIMð Ê√ ‰ËU??Š Æ«¡u??Ý l?{u?ë œ«œe?O? lOCð ô wJà …dOGBë qO UH²Ã« vKŽ oOI% vKŽ „bŽU ð …uDš ‰Ë√ u?¼ dðu²Ã U¹uÁ U³³Ý bF¹ p¹dAë œuN' „—UO²šUÐ jI pMÄ qOMë w? s?¹d?šü« ”U Š h ý p½√ s¹dšxà X³¦ð Ê√
ÆqJAë «cNÐ U¼—u¼bðË WÁöFë
ÆULJ²ÁöŽ sÄRðË ÂuOë p H½ Æp²ÁË Æp «b¼√ Æ ULKJëiF³Ã ÆdŽUAÄ p¹bÃË wHÞUŽË
u(« Íb'« »dIFë ¡«—cFë ÊUÞd ë —u¦Ã«
d?ŽU?A?Ä w??Ž«d??ð Ê√ p?O?K?Ž WK¹uÞ …d?²? cMÄ ‰ËU??% ¨UOHÞUŽ UD³ðdÄ sJð rà «–≈ ÆUOÄu¹ pKGA¹ U2 hK ð ÊUM(«Ë …œu?*« sŽ d³Fð »d?Á√ …«œU?F?Ä s?Ä ”d?²?Š«
«bOł rNOÃ≈ wGBð Ê√Ë s¹dšü« U?0— s??J??ÃË U??Ä W?L?N?Ä “U???$≈ WO ½UÄËdë U?¹«Ëd?ë ÊuJ²Ý dJŽ w²Ã« UI¹UC*« sÄ —d% U?0— s?J?ÃË ¨p?Ãu?Š s?* U?L?z«œ p?ŽU?²?L?²?Ý« ‰ö??š ¡U??Áb?? _«
d¦Â√ XBMð Ê√ V−¹ ÆpOÃ≈ WłU×Ð rN½_ qOłQð vÃ≈ ÍœRð WKJAÄ ÂuOë pNł«uð ÆqžUAë pKGý w?¼ WOHÞUFë Âö?? _«Ë ‰ULŽ_« lOLł ¡UN½SÐ rÁ Æ…d² cMÄ pðUOŠ ÊuJOÝ ÆÂUFë pł«eÄ dOOG²Ð ÂuOë dFAð rNOÃ≈ Q−Kð s¹cë W Uš ¨WEIOë ÂöŠQÐ
w W³ždÐ dFA²Ý p½√ rž— ¨rKJ²ð Ê√ sÄ UC¹√ l?Áu?ð Æs?¼«d?ë X?Áu?ë w? UNKŠ dFAð ÂuOë UÄ o¹b vKŽ ·dF²ð U0— UÄ«e²Ãô« lOLł s?Ä hK ðË WIKF*« w U³³Ý ÊuJð Ê√ ÂuOë «bł VFBë sÄ U??ÁË_« w? r?Žb?Ã«Ë W?Š«d?ë s?Ž U¦×Ð
ÆpMÄ »dIÄ 5ÐË pMOÐ WKJAÄ ÀËbŠ ÆpÐ WIKF²Ä bFð rà w²Ã« W1bIë ÆržUM²Ã« oOI% Ë√ UÄ h ý œUFÝ≈
Æ„dE½ WNłËË p¹√— sŽ dO³F²Ã« Æ «uMÝ cMÄ t dFð p½√ ÆWłd(«