Page 3 - عدد الإثنين لجريدة الصباح
P. 3
3 www.assabah.ma 6294 ∫œbFë 2020 Ø8Ø17 5MŁô« ﺧﺎﺹ
¨w½UM³Kë VFAë ÁU& WOJK*« …—œU³*« —UŁ√
rŽbÃ«Ë WO½U ½ù« «bŽU *« ‰UÝ—≈ ‰öš sÄ
÷dFð Ícë dOD)« —U−H½ô« bFÐ ¨q−F² *«
¨WÐuJMÄ WM¹bÄ UNMÄ qFłË ËdOÐ Q dÄ tÃ
V½U'« sÄ WOÐU−¹ù« ‰UF _« œËœ— sÄ dO¦Jë
¨wLÝdÃ«Ë w³FAë 5¹u² *« vKŽ ¨w½UM³Kë
WOÐdFë Ê«bK³Ã« qz«Ë√ sÄ ÊU »dG*« Ê√ W Uš
WLzUÁ —bBð qÐ ¨…bŽU *« b¹ bÄ vÃ≈ …—œU³*«
«dzUDë œbŽ YOŠ sÄ ¡«uÝ ¨Èdš_« Ê«bK³Ã«
WKL×Ä ¨Íd¹d(« oO — —UDÄ w XDŠ w²Ã«
¨UN²OŽu½ Ë√ ¨WO³Dë «eON−²Ã«Ë W¹Ëœ_« Ÿ«u½QÐ
¨tðULOKF𠔜U ë bL×Ä pK*« vDŽ√ –≈
ÍdJ Ž vHA² Ä WÄUÁ≈Ë ‰UÝ—≈ qł√ sÄ
.bI²Ã ¨W×¹d'« WO½UM³Kë WL UFÃUÐ w½«bOÄ
Æ5ÐUBLKà WKłUFë WO³Dë UłöFë
sÄ b¹bFë ¡«—¬ XFKD²Ý« ¨¢ÕU³Bë¢
nK² Ä sÄ ¨5O½UM³KÃ«Ë WЗUG*« 5KŽUHë
WÁ—uÃUÐ ¡UłË ¨WOJK*« …—œU³*« ÊQAÐ ¨ ôU−*«
∫WOÃU²Ã«
©»UÄ® ËdOÐ w wÐdG*« w½«bO*« vHA² *« Í—«uHë «—u½ ∫“U$≈
w½UM³Ã ÊUM²Ä« ÆÆÆWOJK*« …—œU³*«
ËdOÐ vÃ≈ WÄbI*« WOÐdG*« «bŽU *« …œułË WŽdÝ ÊuML¦¹ ‰ULŽ√ ‰Uł—Ë ÊuO U× Ë ÊuHI¦ÄË ÊuKŽU
…eO2 UL¼U Ä∫s¹d —bIð ô ∫ÍuDŽ
UN²ŽdÝË UN²OŽu½Ë UNL−×Ð sL¦Ð
ÆWFłUHë »d?G?*« d?O?H?Ý ¨s?¹d? b?L?×?Ä b??Â√ WOÄöŽù«Ë W³ðUJë ¨ÍuDŽ ¡UMŁ X×{Ë√
Ê≈ ¨ÊUM³KÐ wÐdG*« dOH ë ‰U?ÁË WOÄU ë WOJK*« ULOKF²Ã« Ê√ ¨ÊUM³KÐ »ËU−²Ã« Ê√ ¨¢ÕU³Bë¢ lÄ ‰UBð« w ¨WO½UM³Kë
eO9 Ëd?O?³?à WOÐdG*« «b?ŽU? ?*« Íuł d ł ¡U?A?½ù W?Áö?D?½ô« X×MÄ W³JMë ÁU& WOÐdG*« WJKL*« tðbÐ√ Ícë l¹d ë
w²Ã« WŽd ÃUÐË UN²OŽu½Ë UNL−×Ð tMŽ Z²½ ¨ÊUM³Ã w ŸËd*« —U−H½ô« bFÐ ¨¢»dFë ULOýËdO¼¢ Ë√ ¨ ËdOÐ UN² dŽ w²Ã«
X?½U? –≈ ¨ Ëd??O??Ð v???Ã≈ U?N?Ð X??K?? Ë ‰u Ë ©—uD ë Ác¼ WÐU²Â œËbŠ vÃ≈® t½√ W U𠍫b?ł U²HKÄ ÊU ¨UNOKŽ oKÞ√ ULÂ
U½UŽùUÐ WKL;« WOÐdG*« «dzUDë 295» WKL×Ä WOÐdGÄ …dzUÞ s¹dAŽ ULOEŽ UMÄUCðË ¨UF¹dÝË ULNÄ UÐËU& ÊUÂ
5K «uë ‰Ë√ ¨WOz«cGë «bŽU *«Ë W?O?ÝU?Ý_« W?O?z«c?G?ë œ«u???*« s?Ä U?M?Þ VzUB*« qJÐ tOKŽ UMðœuŽ w²Ã« WJKL*« q³Á sÄ
WOHOJÃUÐ «bOAÄ ¨WÐuJM*« WM¹b*« v?Ã≈ «e?O?N?−?²?Ã«Ë W????¹Ëœ_« s?Ä U?M?Þ 21Ë X½U¢ X U{√Ë Æ»dFÃ«Ë ÊUM³Ã XÐU √ w²Ã«
Ác?¼ rOEMð U?N?Ð - w?²?ë W?Þu?³?C?*« sÄ ÊU?M?Þ√ 10 v?Ã≈ W? U?{≈ ¨WO×Bë …u??šù«Ë ¡U?I?ý_« V?½U?ł v?Ã≈ U?L?z«œ WJKL*«
vKŽ WLN*« XKNÝ w²Ã«Ë ¨ «bŽU *« UL ¨U¼dOžË …dÝ_«Ë WODž_«Ë rO)« wÐdFë s?Þu?Ã«Ë WIDM*«Ë WOÐdFë ‰Ëb?ÃU?Ð
…œU????Ž≈Ë «b??ŽU?? ??*« l?O?L?& e??«d??Ä wÐdGÄ ÍdJ Ž w½«bOÄ vHA² Ä rOÁ√
·U{√Ë ÆWKzUŽ qJà hBŠ w UN³Oðdð rNMÄ ¨«œd 150 sÄ ÊuJÄ rÁUÞ ÁdÞR¹ ÆtðU³J½Ë tÐËdŠ q w Ÿułu*« rÃQ²*«
‰öš s?Ä¢ ¨t H½ ‰U?B?ðô« w? ¨s?¹d? V½Uł v?Ã≈ ¨UO× «—U??Þ≈Ë U³O³Þ 45 bNA*« VKÁ w ÊU U*UDà »dG*« Ê√ ULÂ
WM¹UF* UNÐ XLÁ w²Ã« W¹bIH²Ã« …—U¹eë ÊËdN ¹ s?¹c?ë 5OMI²Ã«Ë 5???¹—«œù« bKÐ t½√ `O× ÆwÐdFë ‚dA*« w w UI¦Ã«
W?O?z«c?G?ë «b?ŽU? ?*« l?¹“u?ð WOKLŽ qG²A¹ tKF−¹ U?2 ¨vHA² *« vKŽ ¨U??O?? «d??G??ł b??O??F??Ð
ÊuÃËR *« ◊U³Cë wà Õd ¨WOÐdG*« ÆW U)« tKzUÝuÐË ÂUð ‰öI²ÝUÐ U??L??z«œ ÊU???? t??M??J??ÃË
WÃËbë t²MOŽ Ícë w½UM³Kë gO'« sÄ lÄ ‰U?B?ð« w? ¨s?¹d? `???{Ë√Ë Æ5O½UM³Kë VKÁ w?
…œU??Ž≈Ë ‰U?³?I?²?Ý«Ë …e?Âd?* WO½UM³Kë vHA² *« e?O?1 U??Ä Ê√ ¨¢ÕU??³??B??ë¢ dOš_«Ë ‰Ë_« dJAë
¨WOz«cGë U½UŽù« l¹“uðË VOðdð u¼ ¨w?Ðd?G?*« Íd?J? ?F?ë w?½«b?O?*« ©»UÄ® ÊUM³Kà WOŽu½ WOÐdGÄ «bŽU Ä pK*« WÃö'« VŠUBÃ
Ícë ¨”œU ë bL×Ä
XK Ë w²Ã« WLEM*« WI¹dDë Ê√ »dÁ ¨ ËdOÐ VKÁ w błu¹ t½√ ‚dA*«Ë »dG*« 5Ð —u '« ¡UMÐ œUŽ√ ∫VOK ¨sL¦Ð tð—œU³Ä —bIð ô
XKNÝ WOÐdG*« «bŽU *« UNÐ w²Ã« ¡U?O?Š_«Ë —U?−?H?½ô« eÂdÄ WLÂU(« WI³Dë vÃ≈Ë
rNKFł U??2 ¨r?N?²?L?N?Ä «d?O?¦? ”U?Ý_U?ÐË ¨—U?−?H?½ô« U?¼d?Äœ ÊËR??A??Ð W??L??²??N??*«Ë
WŽd Ð UN½u³ðd¹Ë UN½uŽ“u¹ - w??F??ÄU??ł v?H?A?²? ?Ä »d????Á
v??Ã≈ X????ÁË »d?????Á√ w??? q?B?²?à ¨—U−H½ô« ‰ö?š ö?ÄU? ÁdOÄbð ULK ¨tðUÝ«u* t³FýË ÊUM³Ã V½Uł vÃ≈ ·uÁuKà wÝUO ë qK;«Ë wÄöŽù« ¨VOK wÄUÝ d³²Ž« Æ¢ÊUM³Ã
’U ý_« sÄ UNÐ 5OMF*« w?F?ÄU?ł v?H?A?²? ?Ä »d????ÁË Æ¢tOKŽ »Ëd(«Ë …QÞuë b²ý« ¨ÂUŽ qJAÐ ¨ ËdO³Ð wÐdFë —uC(« Ê√ ¨w½UM³Kë
w?? s????¹—d????C????²????*« …d?O?³? «—«d?????{√ ·d???Ž bFÐ Èd³Jë WOHÞUFë WE×Kë Ác¼ w «bł rNÄ UMHý¢ ∫…ËdÄ
Æ¢—U−H½ô« i??F??Ð X????L????D????%Ë q Ê√ bI²Ž√¢ ¨t H½ ‰UBðô« ‰öš ¨·U{√Ë ¢»dG*UÐ UMÃUŠ
¨s?¹d? —U???ý√Ë U?H?O?C?Ä ¨t??²??×??M??ł√ w²Ã« ¨…—œU³*« ÁcNà «bł ÊuM²2 5O½UM³Kë ÁUMEŠô¢ UÄ bFÐ W Uš ¨ ËdOÐ Q dÄ dO−Hð
qFHë œ— Ê√ v??Ã≈ vHA² *« «c?¼ Ê√ bIà ÆWLz«œ «—œU³0 qLJ² ð Ê√ vML²½ ¨WO{U*« «uM ë w ¡UHJ½«Ë nF{ sÄ W?Âd?ý ÂU????Ž d??¹b??Ä ¨…Ëd??????Ä b?L?×?Ä ‰U????Á
«b??ŽU?? ??*« v??K??Ž nOH ²Ã« w r¼UÝ wJà »dFë vÃ≈ W³ MÃUÐ XÁuë ÊUŠ ÊUJÄ cšQ²Ã …dO¦Â ·«dÞ_ `LÝ U2 ¨w?³?D?ë 5?−? ?ÂË_« ÃU??²??½ù ¢u?J?O? ?ÂËd?Ä¢
ÊU???? W????O????Ðd????G????*« r−Š s??Ä «d?O?¦? ÂU?Ä√ rNMOÐ —u? ?'« ¡UMÐ «ËbOF¹ ‰UBð« w ¨UHOCÄ Æ¢ÊUM³Ã w »dFë WJKL*« UOHA² Ä s?Ä b¹bFë œË“ Íc??ëË
v??K??Ž U????O????ÐU????−????¹≈ —«d????????????????????????{_« sÄ «uI²K¹Ë ¨w?ÃËb?ë X²H²Ã« «c?¼ WOÐdG*« …—œU³*« Ê√ ¨¢ÕU³Bë¢ lÄ ÃU²½ù WÂdý VŠU Ë ¨¢U?½Ë—u?¢ W?Ä“√ ‰öš
¨ U?¹u?²? ?*« l?O?L?ł s?Ž W????&U????M????ë qÄQ½ ÆWÂd²AÄ rÝ«uÁ ‰uŠ b¹bł ¨ÊU?M?³?K?Ð w??Ðd??G??*« —u???C???(«Ë ∫¢ÕU³Bë¢ lÄ ‰UBð« w ¨W¹“UGë UÐËdA*«
‰öš s?Ä dNþ w²Ã« w?²?ë ¨W??Ł—U??J??ë XKŠ w²Ã« WŁ—UJë Ác¼ ÊuJð Ê√ ‚dA*« 5Ð —u '« ¡UMÐ Ê«bOF¹ …—œU³*« vKŽ ”œU ë bL×Ä pK*« WÃöł dJA½¢
…—U?H? ?ÃU?Ð ôU???B???ðô« U?N?à X???{d???F???ð »dFKà «œb?−?Ä WFÄUł ¨ÊUM³KÐ ¨WOÐdG*« WJKL*«¢ ‰UÁË Æ»dG*«Ë s¹—œU³*« ‰Ë√ ÊU t½_ «dJý ÆWKOL'« WOJK*«
sÄ Ë√ ÊUM³Ã w WOÐdG*« WO³Þ U ÝRÄ Ê√ bI²Ž√Ë Æ Ëd?O?Ð ÷—√ vKŽ bL×Ä p?K?*« W?Ãö?ł h ý w? ÆUM³KÁ ‚ULŽ√ sÄ ÁdJA½ ÆUM³½Uł vÃ≈ ·uÁuKÃ
ÂUÁ w²Ã« ¨ «—U?¹e?ë ‰öš qDFð tMŽ Z²½Ë öÐ b ł »d?G?*« ÊËb??Ð »d?F?ë V½Uł v?Ã≈ nIð 5Š ¨”œU? ?ë UMO³Fý 5Ð W³;« ÆÊUM³KÐ »dG*UÐ UMÃUŠ UMHý
ÊuOÄuJŠ ÊuÃËR Ä UNÐ UÄb)« sÄ œbFà q¼√ ÊËb?Ð »d?G?*« p?Ãc?ÂË ÆVKÁ wN ¨W?E?×?K?ë Ác??¼ w?? ÊU?M?³?à WЗUG*« Ê√ ·d?F?½ ÆÊU?Äe?ë .b?Á cMÄ WLzUÁ
rNFOLł «Ëd³Ž ÊuÄUÝ r¼UÝ UL ¨WO³Dë jI ÊuJð ô Ê√ vML²½ Æ‚d?A?ë …dO³Â W½UJÄ UNà Ê√ UÄU9 ·dFð Æ¢V(« rN½uÜU³¹ r¼—ËbÐË 5O½UM³Kë Êu³×¹
«—U?³?ŽË ÊU?M?²?Äô« s?Ž œb??Ž ·U???F???Ý≈ w??? fÝRð Ê√ U?/≈Ë ¨WOHÞUŽ WE( «Ëd¹ rà s¹cë ¨5O½UM³Kë »uKÁ w
WÃö'« VŠUBà dJAë dOHÝ s¹d bL×Ä 5?ÐU?B?*« s?Ä d?O?³? «d?J?ý ÆW??¹u??Á U??Áö??Ž …œU?F?²?Ýô cMÄ ¨a¹—U²Ã« d³Ž dOš q ô≈ UNMÄ
ÊUM³KÐ »dG*« Ác??N??Ð s???¹d???ŁQ???²???*«Ë bL×Ä pK*« WÃö'Ë t³FAÃË »dGLKà ¨w½U¦Ã« s? ?(« q?Š«d?ë p?K?*« ÂU??¹√
Æ”œU ë bL×Ä pK*« ÊU?' q?O?J?A?ð v??Ã≈ —œU??³??¹ ÊU?? Íc???ë
Æ¢”œU ë
WÞËdAÄôUN½√…—œU³*«WOL¼√∫s¹bëwO×Ä ¢U½bOÝ dBM¹ tKë¢ ∫dLFë pK*« WÃöł «dJý ∫dOOÐ »dG*«VFýËpK*dJAëqÂ∫qÐdý
w?O?×?Ä b????L????Š√ ‰U???????Á «uMÝ cMÄ rOI*« ¨dLFë ÷U¹— w½UM³Kë ÊUMHë —Uý√ 12 cMÄ »dG*« w rOIÄ w½UM³Ã ¨Íd¹u)« dOOÐ ‰UÁ s¹e*« ¨‚“— qÐdý »dG² ¹ r?Ã
w?½U?M?³?à w? U?×? ¨s???¹b???ë Ê√ ¨vCÄ XÁË Í√ sÄ d¦Â√ ¨ÂuOë bÂQ²Ä t½√ vÃ≈ ¨»dG*UÐ U¹cOHMð «d¹bÄ qLF¹ Íc?Ã«Ë ¨…dOGBë t²KzUŽ lÄ WMÝ Ÿ—U ð Ê√ ¨»dG*UÐ rOI*« w½UM³Kë
WO½UM³Kë ¢—U?N?M?ë¢ …b?¹d?−?Ð ¨U³zU ÊU ¨»dG*« w —«dI²ÝôUÐ Ác ð« Ícë —«dIë lÄ ‰UBð« w ¨W−MDÐ WO³Mł√ WÂdý w WÄUFë UÁöFKà s¹—œU³*« ‰Ë√ ÊuJ²Ã WOÐdG*« WJKL*«
U¼dIÄ ÷dFð w²Ã« ¨…dONAë ¨5O½UM³Kë sÄ b¹bFKÃË ¨tà Xײ WJKL*« Ê√ UHOCÄ ¡«bNAë vKŽ ÕËd−Ä VKÁ sÄ w²LK ‰uÁ√¢ ∫¢ÕU³Bë¢ w 5?O?½U?M?³?K?Ã«Ë ÊU?M?³?à …b?ŽU? ?*
dOÄbð v?Ã≈ ËdOÐ WL UFÃUÐ rŽbÃUÐ rNOKŽ q ³ð rÃË T «bë UNMCŠË UNÐUÐ «dJý Æ ËdOÐ tà X{dFð Ícë —UÄbÃ«Ë vŠd'«Ë UÄ u???¼Ë ¨ Ëd???O???Ð Q?? d??Ä W?F?łU?
Ê≈ ¨—U??−??H??½ô« V?³? ?Ð ¨q??ÄU??ý dI² ÄË s?Ä¬Ë ‚dAÄ q³I² Ä rÝdà ¨bM Ã«Ë “dÐ√Ë ¨tÄdÂË t²³×0 U½dLž Ícë VO³(« »dGLKà q ”uH½ w? «dO³Â «dOŁQð nKš
sÄ WO½U ½ù« ¡«b?½ v³Ã »dG*« ÆUN{—√ vKŽ ¨WLOÃ_« WŁ—UJë ŸuÁË bFÐ ¨tzU Ý r−Š ¨tðœUF lÄ ‰UBð« w ¨UHOCÄ ¨5O½UM³Kë
WOÄU ë WOJK*« …—œU?³?*« ‰ö?š w ¢w½UM³Kë XO³Ã«¢ rŽUDÄ VŠU ‰U?ÁË WO½U ½ù« «bŽU *UÐ WKL;« «dzUDë ‰UÝ—SÐ s¹bK³Ã« 5Ð WÁöFë Ê√ ¨¢ÕU³Bë¢
w ¨·U{√Ë Æt³FýË ÊUM³Ã ÁU& ∫¢ÕU³Bë¢ lÄ ‰UBð« w ¨W¹œUB²Áô« WL UFë w?{«—_« vÃ≈ WO³Dë «œ«b??Äù«Ë WOz«cGë œ«u?*«Ë W³K Ë W1bÁ qÐ ¨…b¹b−Ð X OÃ
«b¹bł fOâ ¨¢ÕU³Bë¢ lÄ ‰UBð« ÂbÁ√ ¨tK w½UM³Kë VFAë rÝUÐË wLÝUТ ÆWÐuJM*« ËdOÐ q¼√Ë ÊUM³Ã bŽU Oà WO½UM³Kë t²²³Ł√ Íc?ë d?Ä_« u¼Ë ¨WKO √Ë
WÃöł …œUOIÐ WOÐdG*« WJKL*« vKŽ U³Fý WJKLLKà d¹b??IðË ‰öł≈ WO% WLOEŽ W??ÃËœ dJý s?Ž e−Fð UM²M Ã√ ÆÂU¹_«
¨»uJMÄ bKÐ lÄ U³ÃUÁË U³KÁ sÄUC²ð Ê√ ¨”œU ë bL×Ä pK*« w??ÃUGë p?K?*« …œU?O?I?Ð ¨…œU??O??ÁË vKŽ ¨”œU ë bL×Ä tLÝ« rOEŽ pKÄË ¨¡UCO³ÃUÐ ¨¢!Ëô Íb½«dð¢ qOL& eÂdÄ VŠU ‰UÁË
bNA¹ ÂuOÃ«Ë ÆWO öš U¹UCÁ Ë√ UIOFÄ Í_ À«d²Âô« ÊËœ ”œU? ?ë b?L?×?Ä »u??³??;«Ë V½Uł vÃ≈ ·uÁuÃ«Ë UMFÄ nÞUF²Ã« w½bF ¹¢ ∫¢ÍË«“U??J??ë¢ lL²−*« W³ ½ ÁbBIð Íc??ë
«b «uð wÃULAë ËdOÐ qšbÄ w wÐdG*« w½«bO*« vHA² *« t²³OÞË t²O½U ½SÐ ·ËdF*« w½U ½≈ f×Ð ¨ÊUM³Ã VO³(« U½bKÐ bL×Ä p?K?*« d?J?ý√ Ê√ rÂd³MÄ ‰ö??š s?Ä w?M? d?A?¹Ë
W?¹Ëœ_«Ë ÃöFë vKŽ ÊuKB×¹ s¹cë v{d*« sÄ «dAFKà qJà t??z«u??²??Š«Ë t?½U?M?ŠË dO)« qFHà l «bÐË ‰UŽ wÁöš√Ë Ê√Ë ¨…bŽU *« Âd? vKŽ WOÐdG*« WJKL*«Ë ”œU? ?ë
–≈ ¨w½UM³Kë Ÿ—UAë sÄ …œU?ýù« XÃU½ …—œU³*« Ác¼ ÆWÄ“öë Áu??½√ U?L? ¨t?³?F?ý ¡U??M??Ð√ Æt³ŠË WŁUG²Ýô« ¡«bMà UNÐ XÐU−²Ý« w²Ã« WŽd ÃUÐ bOý√
q sÄ r¼_«Ë ¨Íuš_«Ë w½U ½ù« ÁbF³Ð UOMÄUCð UHÁuÄ U¼bŽ wÐdG*« ¡U Ã«Ë ÂdJÃUÐ bÄ√Ë dOš q tKë r«“Uł sÄ Íu?ł d ł `² ‰ö?š sÄ ËdOÐ t²IKÞ√ Íc?ë
wÐdG*« sÄUC²Ã« UOKLŽ fJFð UN½√ UL ÆWÞËdAÄ ô UN½√ «c¼ s??ÄU??C??²??ë …œu????????łË p?K?*« W?Ãö?ł d?L?Ž w?? t?K?ë pKLKà d¹bI²Ã«Ë dJAë q Ɵu−H*« ÊUM³Ã vÃ≈ »dG*«
sÄ lЫdë W³J½ bFÐ WO½UM³Kë Õ«d?'« WL KÐ Æ5O½UM³Kë lÄ dBM¹ t?K?ë Æd?O?³?J?ë wðUO%Ë ¨”œU? ?ë bL×Ä V;« wÐdG*« VFAÃ«Ë tKë tEHŠ ”œU ë bL×Ä
W U sÄ s¹bK³Ã« UÁöFà UMO²9 W³ODë U¼—U٬ fJFM²Ý XAž b??L??×??Ä U?????½b?????O?????Ý ÆVO³(« w?Ðd?G?*« VFAKà W dHë Ác¼ UMà XŠUð√ w²Ã« rJðb¹d'Ë ÊuM(«Ë
Æ¢WO³FAë ULOÝ ¨wŠ«uMë Æ¢”œU ë Æ¢pK*« WÃöł «dJý Æ¢UM½UM²Ä«Ë U½dJý sŽ dO³F²KÃ
dLFë ÷U¹—