Page 10 - عدد الإثنين لجريدة الصباح
P. 10
ﻋﺪﺍﻟﺔ اﻻﺛﻨﲔ 2020/8/17اﻟﻌﺪد6294 : www.assabah.ma 10
W²³ ÐUO Mł5ÃuײÄq²IÐ «b¹bNð
√uÝ_UÐ WK²;« WM¹b*« w rNðU½UFÄ «uH ËË UOFLłË »«eŠ√ lÄ UŽUL²ł« «ËbIŽ
اﻟﻠﺠﻮء ،ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﳌﻀﺎﻳﻘﺎت ،وﻳﻔﻀﻠﻮن وذﻛــــــﺮ اﳌــــﺼــــﺪر ﻧــﻔــﺴــﻪ أن ﻣـﻠـﻒ ﺧﻀﻌﺖ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ. ﺻـﻌـﺪ ﻣـﻐـﺎرﺑـﺔ ﻣـﺘـﺤـﻮﻟـﻮن ﺟـﻨـﺴـﻴـﺎ
اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﻓﺮﺻﺔ وأوﺿـﺢ اﳌﺘﺤﺪث ذاﺗـﻪ أن اﳌﺘﺤﻮﻟﲔ اﳌﺘﺤﻮﻟﲔ ﺟﻨﺴﻴﺎ ﻃـﺮح ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﺳﺒﺘﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ،أﺧﻴﺮا،
ﺟـﻨـﺴـﻴـﺎ ﻳـﻮاﺟـﻬـﻮن ﻋـﻨـﻔـﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺸـﻮارع ،ﻋــﺪة ﺟـﻤـﻌـﻴـﺎت وﻓــﻲ ﻟــﻘــﺎءات ﻷﻋـﻀـﺎء ﺑﺴﺒﺐ ﻣـﺎ أﺳـﻤـﻮه "اﻏﺘﺼﺎﺑﻬﻢ وﺗﻠﻘﻴﻬﻢ
اﻟﻬﺠﺮة ،ﻣﺮة أﺧﺮى ،إﻟﻰ دول أورﺑﻴﺔ. وﻗـــﺎل " :إن ﻏـﻴـﺎب اﻟـــﺮدع رﻓــﻊ ﻣــﻦ ﻋـﺪد اﻟـﺤـﺰب اﻻﺷـﺘـﺮاﻛـﻲ اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ ،وﺣـﺜـﺖ ﺗﻬﺪﻳﺪات ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ" ،ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻧﺎة وﺻﻔﻮﻫﺎ
وﺣـﺴـﺐ اﳌـﺘـﺤـﺪث ذاﺗـــﻪ ،ﻓــﺈن أﻏـﻠـﺐ ﺣــــﺎﻻت اﻏــﺘــﺼــﺎب اﳌـﺘـﺤـﻮﻟـﲔ ﺟـﻨـﺴـﻴـﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ
اﳌـﺘـﺤـﻮﻟـﲔ ﺟـﻨـﺴـﻴـﺎ ﻓــﻲ ﻣـﻘـﺘـﺒـﻞ اﻟـﻌـﻤـﺮ، ﻟــﻬــﻢ ،ﻓــﻲ اﻧــﺘــﻈــﺎر اﻟــــﺮد ﻋـﻠـﻰ وﺗـﻬـﺪﻳـﺪﻫـﻢ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ ،وأﺣﻴﺎﻧﺎ ب"أﻧﻬﺎ أﺳﻮأ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﺑﺎﳌﻐﺮب".
وﻧـﺴـﺒـﺔ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻣـﻨـﻬـﻢ ﺗــﺘــﺮاوح أﻋـﻤـﺎرﻫـﺎ اﺑﺘﺰازﻫﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺒﻜﺎت nÞUFðﻃﻠﺒﺎت اﻟﻠﺠﻮء ،وﻫﻲ اﳌﺪة وﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻠﻊ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ
ﺑﲔ 15ﺳﻨﺔ و ،20ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت إﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮاوح ﺑﲔ ﺳﺘﺔ ﺗﻌﺎﻃﻒ ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟــﺪﻋــﺎرة" ،ﻣـﻮﺿـﺤـﺎ إن ﻣﺘﺤﻮﻟﲔ ﺟﻨﺴﻴﺎ ﻋـﻘـﺪوا ،ﻓـﻲ اﻵوﻧـﺔ
ﺗـﻌـﻴـﲔ ﻟـﺠـﺎن ﻣـﻬـﻤـﺘـﻬـﺎ إﺟـــﺮاء إﺣـﺼـﺎء أن اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت ﻣﻊ اﳌﺜﻠﻴﲔ ،ﺧﺎﺻﺔ إﺣﺪاﻫﻦ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻦ أﺷﻬﺮ وﺳﻨﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ اﻷﺧﻴﺮة ،اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻣﻊ أﺣـﺰاب وﺟﻤﻌﻴﺎت
دﻗـﻴـﻖ ﻟـﻬـﻢ ،وﺣـﻤـﺎﻳـﺘـﻬـﻢ ﻣـﻦ اﻻﻋـﺘـﺪاءات اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗﻠﺠﺄ اﻟﻌﻤﺮ 31ﺳﻨﺔ ،وﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓـﻲ ﺗﻄﻮان ،أﻧــــﻬــــﻢ ﻳــﻌــﻴــﺸــﻮن ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﳌﺜﻠﻴﲔ ،وﻛﺸﻔﻮا ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻬﻢ
اﻟـﺘـﻲ أﺻـﺒـﺢ ﻳـﺘـﻌـﺮض ﻟـﻬـﺎ اﳌـﺜـﻠـﻴـﻮن ﻓﻲ إﻟــــــﻰ اﻟـــﺘـــﺤـــﺮي واﺷـﺘـﻐـﻠـﺖ ﻓـﻲ اﳌــﻐـﺮب ،إﻻ أن ﺗـﺴـﺮﻳـﺐ ﻓـﻴـﺪﻳـﻮ وﺳــﻂ اﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳـﻦ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ،ﻣﺸﻴﺮا ،إﻟﻰ أﻧﻪ رﻏﻢ أن ﻋﺪدﻫﻢ
اﳌﺪﻳﻨﺘﲔ اﳌﺤﺘﻠﺘﲔ ،ووﺻﻞ ﻋﺪدﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﻋ ــــﻦ ادﻋـــــــــﺎءات ﺟـﻨـﺴـﻲ ﻟـﻬـﺎ ﻣـﻊ ﺻـﺪﻳـﻘـﺔ ﻟـﻬـﺎ دﻓـﻌـﻬـﺎ إﻟــﻰ ﻃﻠﺐ اﻟـــــــــﺴـــــــــﺮﻳـــــــــﲔ ﻟـﻴـﺲ ﻛـﺜـﻴـﺮا ،إﻻ أن ﻋـﻨـﺼـﺮﻳـﺔ اﻹﺳـﺒـﺎن
s−Ý rײI¹ ¢bO u¢ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ إﻟﻰ 300ﺣﺎﻟﺔ ،وﻫﻮ وﻳـــــﺘـــــﻌـــــﺮﺿـــــﻮن اﻳوﻋــﳌـﻣﺜﻘﺪـﻠـﻠدﻴﻴﺪﻠﻫـرﻴﲔﻢﺑﺔ،ــﻓـﺎﻋاﳌﻲﻠــﳌﻤﺌـﺎـﺤﺳﺎﺘأﺒﻠﺘتنﺘ،ﺔ ﻛﲔـﻤـ اﺎﻟﻠ اﺠﻧﻮﺘءﻘﺎاﻟمﺧﺠأﻨﺑﻨﻀﺎﺴءﻌﻲﺖﻋﻓإﻤﻟﻲﻮﻰاﻣﳌﺘﻋﺪﻬﻤﻳﺎﻠﻨ،ﻴﺔﺔاﺧﳌﺎﺟﺤﺮاﺘﺻﻠﺣﺔﺔ،ﻴﺔﺑ.ﻌﺧﺪﻮﻓأﺎنﻣﻦﻣﺎ وﺑــﻌــﺾ "اﻟــﺴــﺒــﺘــﺎوﻳــﲔ" وﻛـﺮاﻫـﻴـﺘـﻬـﻢ
«_g«d0 W¹«œË ﳌـــﺨـــﺘـــﻠـــﻒ أﻧــــــﻮاع ﻟﻠﻤﺜﻠﻴﲔ ﺗﻔﻮق ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻪ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب.
رﻗﻢ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺷﻬﺮﻳﺎ. اﻻﻋـــﺘـــﺪاءات ،آﺧـﺮﻫـﺎ وﻗــــﺎل اﳌــﺘــﺤــﺪث ﻧـﻔـﺴـﻪ إن ﻣـﻤـﺜـﻠـﻲ
رﻓﻀﺖ إدارة اﻟﺴﺠﻦ اﳌﺤﻠﻲ اﻷوداﻳـﺔ ﺑﻤﺮاﻛﺶ ،إﺟﺮاء اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ اﳌﺨﺒﺮﻳﺔ وﻋــﻴــﻨــﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺔ ﺣﺪث ﺑﺴﺒﺘﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت ﺗﻌﺎﻃﻔﻮا ﻣﻊ اﳌﺜﻠﻴﲔ ،ﺧﺎﺻﺔ
ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻓﻴﺮوس "ﻛﻮروﻧﺎ" ﻟﻸﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ،رﻏﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ إﺻﺎﺑﺔ "ﻣﺮاﻓﻘﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎت" ﻟﺪراﺳﺔ ﻛﻞ ﺣﺎﻻت ﺣــــﲔ ﺗـــﻌـــﺮض ﻣــﺜــﻠــﻲ إﻟــﻰ ﺗــﻄــﺎﻟــﺐ ﺟــﻤــﻌــﻴــﺎت ﺗـﻬـﺘـﻢ إﺣﺪاﻫﻦ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ 31ﺳﻨﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ
اﳌـﺘـﺤـﻮﻟـﲔ ،واﻟـــﻮﻗـــﻮف ﻋـﻠـﻰ اﻷﺳــﺒــﺎب ﺑــﻘــﻀــﺎﻳــﺎ اﳌــﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ ﺑـﺤـﻤـﺎﻳـﺘـﻬـﻢ اﻟﻀﺮب ،ﻓﺄﺻﻴﺐ ﺑﻜﺴﻮر ﺳﺒﺒﺖ ﻟﻪ ﻋﺎﻫﺔ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﺗﻄﻮان ،واﺷﺘﻐﻠﺖ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب،
ﻣﻤﺮﺿﺔ. اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺘﻬﻢ إﻟـﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﻠﺠﻮء ودراﺳـﺔ ﻣﻠﻔﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺷﻬﺎدات ﻣـﺴـﺘـﺪﻳـﻤـﺔ ،ﻧـﺎﻫـﻴـﻚ ﻋـﻦ ﺗـﻌـﺮض آﺧـﺮﻳـﻦ إﻻ أن ﺗـﺴـﺮﻳـﺐ ﻓـﻴـﺪﻳـﻮ ﺟـﻨـﺴـﻲ ﻟـﻬـﺎ ﻣـﻊ
وأﻓﺎدت ﻣﺼﺎدر ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﻸﻃﺮ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺠﻨﺴﻲ ،ﺧـﺎﺻـﺔ أن ﻋـﺪد اﳌﻠﻔﺎت ﻳﻔﻮق وﺻـــﻮر ﺗـﺠـﻤـﻌـﻬـﻢ ﻣــﻊ أﺻــﺪﻗــﺎﺋــﻬــﻢ ﻓـﻲ ﳌـﻀـﺎﻳـﻘـﺎت ﻓـﻲ ﻣـﺮﻛـﺰ إﻳــﻮاء اﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳـﻦ، ﺻـﺪﻳـﻘـﺔ ﻟـﻬـﺎ دﻓـﻌـﻬـﺎ إﻟــﻰ ﻃـﻠـﺐ اﻟـﻠـﺠـﻮء
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻹدارة اﻟﺴﺠﻮن ،أن اﳌﻤﺮﺿﺔ اﳌﺼﺎﺑﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺎﻟﻂ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻳـﻮاﺋـﻴـﺔ ﳌـﺮاﻛـﺰ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺘﻲ ﻣﺎ دﻓﻊ ﻓﺌﺔ ﻣﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ ﻋﻼﻗﺎت ﺣﻤﻴﻤﻴﺔ ،ﺣﺴﺐ ﻗﻮﻟﻪ. اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻓـﻲ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ ،ﺧـﻮﻓـﺎ ﻣﻦ
ﺑـﺎﳌـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﺴﺠﻨﻴﺔ ،ﻣﺴﺘﻐﺮﺑﺔ ﻋـﺪم اﺗـﺨـﺎذ اﻹدارة ﻟـﻺﺟـﺮاءات اﻟـﻀـﺮورﻳـﺔ اﻧـﺘـﻘـﺎم أﺑـﻨـﺎء ﻋﻤﻮﻣﺘﻬﺎ ،ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑـﻌـﺪ أن
ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟـﺤـﺎﻻت ،إذ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إﺟـﺮاء اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻄﲔ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺤﻴﻤﺎ ﻟﻠﻤﺜﻠﻴﲔ.
ÍËUDFë bÃUš
اﳌﻮﻇﻔﲔ.
وأﻛﺪت اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ أﻧﻪ ﺗﻢ ﻣﻨﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﳌﻤﺮﺿﲔ اﳌﺨﺎﻟﻄﲔ ﻣﻦ إﺟﺮاﺋﻬﺎ ،واﻟﻀﻐﻂ اﳌﺘﺤﻮﻟﻮن
ﻟﺜﻨﻴﻬﻢ ﻋﻦ اﳌﺒﺎدرة واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻔﺤﻮﺻﺎت ،داﻋﻴﺔ إﻟﻰ إﺧﻀﺎع ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺨﺎﻟﻄﻲ ﺟﻨﺴﻴﺎ ﻳﻮاﺟﻬﻮن
اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻷﻣﺮ ،ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻴﻞ اﳌﺨﺒﺮﻳﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻔﻴﺮوس ،وإﺧﻀﺎﻋﻬﻢ أﻳﻀﺎ ﻋﻨﻔﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع
ﻟﻺﺟﺮاءات اﻻﺣﺘﺮازﻳﺔ اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ،ﺗﻔﺎدﻳﺎ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة. )أرﺷﻴﻒ(
ودﻋـﺖ اﻟـﻨـﻘـﺎﺑـﺔ إﻟـﻰ ﺗـﻨـﺰﻳـﻞ اﻹﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋـﻦ "ﻛﻮﻓﻴﺪ
،"19وﻟـﻺﺟـﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺳﻄﺮﺗﻬﺎ اﳌﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻹدارة اﻟﺴﺠﻮن ﳌﻮاﺟﻬﺔ
ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻮﺑﺎء ،ﺧﺼﻮﺻﺎ اﳌﺬﻛﺮة ،52وأﺧﺬ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﻤﺮﺿﺔ ﻣﺤﻤﻞ اﻟﺠﺪ ،وﻋﺪم
اﻻﺳﺘﻬﺎﻧﺔ ﺑﺨﻄﻮرة اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻌﺪوى داﺧﻞ اﻟﺴﺠﻦ.
وﺣﻤﻠﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ إدارة اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻛﺎﻣﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪم إﺟﺮاء اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ
اﳌﺨﺒﺮﻳﺔ ﻟـﻸﻃـﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓـﻲ اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ ،ﺧﺼﻮﺻﺎ اﻷﻃـﺮ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﳌﺨﺎﻟﻄﺔ
ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﺔ ،ﻣﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ واﺳﺘﻐﺮاﺑﻬﺎ ﳌﻮﻗﻒ اﻹدارة.
ودﻋﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ إدارة اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﺠﻨﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻟﺤﺎﻻت ،اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف
أﻋﺮاﺿﺎ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺮوس ،ﺿﻤﻦ اﳌﻮﻇﻔﲔ ،وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻴﻞ
اﳌﺨﺒﺮﻳﺔ ،واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟـﻌـﻼج اﻟـﻀـﺮوري ﻟﻠﺤﺎﻻت اﳌﺼﺎﺑﺔ ،وﺗﻘﺪﻳﻢ
اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﻬﻢ وﻷﺳـﺮﻫـﻢ ،واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إدراج اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻔﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ
ﺿﻤﻦ ﺣﻮادث اﻟﺸﻐﻞ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ.
w½U¹“uÐ uŠdÐ
ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ×WKI² Ä WOÄu¹ WHO
«2000 ’ 3 ∫w½u½UIë Ÿ«b¹ô
…—ËdCë ÊËd¹ ôË ¨…—ËdCë —UÞ≈ w ô≈ dOOG²ÃUÐ dA³Ã« q³I¹ ô¢ ¨wЗË_« œU%ô« …dJHà 5 ÝR*« ¡UÐü« bŠ√ ¨Jean MONNET ‰uI¹
≈œöOL w¼ U/≈Ë ¨tMÄ vHA½ Ê√ sJ1 ô ÷dL X Oà WÄ“_«¢ ∫ Pierre MAUROY w ½dHë ‰Ë_« d¹“uë ‰uI¹Ë ¨¢WÄ“_« —UÞ≈ w ô «*?ÂU?Fë d?¹b dAMë d¹bÄ
b¹eOKÐ bÃUš Æœ w*œ rFM*« b³Ž Æœ
ÆW¹UN½ ô UÄ vÃ≈ dL² ð Ê√ sJ1 ô WÄ“_U ¨Ÿ«u½_«Ë ÂU−Š_« nK² Ä sÄ ¨ UÄ“√ Ÿôb½UÐ ¨Â«Ëbë vKŽ ¨…œbNÄ ‰Ëbë X½U ÊS Æ¢b¹bł
— d¹dײë fOz
*ÍËUłdÐÂUA¼—u²Âbë ∫rKIÐ
«d¹dײë dOðdJÝ Íd(« bÃUš Æœ d¹dײKà ÂUFë dOðdJ Ã
«Õö ù« U¹uÃË√Ë WKOB(«ÆÆÆU½Ë—uÂË…—«œù
«‰ËeÂuÐ o¹bBà ¼d???¹d???×??²Ã« …Q???O Í—UN½ tKëb³Ž
WO× WŁ—U lÄ ‰UFHÃ«Ë l¹d ë qÄUF²Kà wzUCIë œUN²łô« tŁbŠ√ w½u½UÁ »«uł ¡È—«uDë WÃUŠ UNÐ bL×Ä wKBÄ W1d wI²*« tÃù« b³Ž w½U¹“uÐ uŠdÐ
ÍdO UMë ÂUBŽ ≈nO{— ÊU1 √ÂUÁ—_« bLŠ «*dH vHDB
وﺗﺄﺳﻴﺴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﻘـﺮارات اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟـﺤـﻖ ﻓـﻲ اﻟـﺤـﻴـﺎة .وﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟـﺼـﺪد ،ﻻ ﻟـﻘـﺪ ﺷـﻜـﻠـﺖ اﻷزﻣـــﺔ اﺧـﺘـﺒـﺎرا دﻗـﻴـﻘـﺎ ﻳﺴﺘﻔﺎد ﻣـﻦ ﺑـﻼﻏـﺎت وزارات اﳌﺎﻟﻴﺔ VODÁ 5ÝU¹
اﻟـﺼـﺎدرة ﻋـﻦ ﻛـﻞ ﻣـﻦ اﻟـﻘـﺎﺿـﻲ اﻹداري ﺿﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑـﺄن ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟـﻈـﺮوف اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،واﻷداء اﻟـﺬي أﻧﺠﺰﺗﻪ ُاﻟﻳـ ـﻹﻌﻺـدادﻴ ـار ُرﺪ،ةي واﻟـﺼـﺤـﺔ واﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ أن اﳌـﻐـﺮب ﻳﺘﺤﻜﻢ wH¹uŽ Èd ¹ bOIFë ÂUž—œ XÂU ë nÝu¹ ½Í—«uHë «—u
وﻗـﺎﺿـﻲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ،ﻧﺴﺘﺸﻒ أن اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ،اﻟـﺘـﻲ اﺷﺘﻘﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﺑـﺈﻟـﺤـﺎح ،ﻃــﺮح ﺳــﺆال اﻹﺻــﻼح ﻓـﻲ اﻧـﺘـﺸـﺎر ﺟـﺎﺋـﺤـﺔ ﻛـﻮﻓـﻴـﺪ ،-19وذﻟـﻚ wHDà vHDBÄ ÍËUHM bŠ«uë b³Ž ÍËUDFë bÃUš
ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﻄـﻮارئ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ "ﺣﻴﻠﺔ" اﻟـﻄـﻮارئ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ ،واﻟـﺘـﻲ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﻋـــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ ﺗــﻮﺟــﻴــﻬــﻪ ﻧـﺤـﻮ ﺑـﻔـﻀـﻞ اﻟــﺘــﺪاﺑــﻴــﺮ اﻻﺳــﺘــﺒــﺎﻗــﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ½·dJë s¹bë —u
أو "ﻣﺆاﻣﺮة" ﻟﻼﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت ُﺗﻣــﻤﺆﺎ ﱠرﻫــﺳﻞﺔاﻟاـﻟﺴـﺤﻠﻘـﻮﻄـقﺎتوااﻟﻹﺤداﺮﻳرﺎﻳــــتـﺔدﻟـرﻠءـاﺤـﻟﺪﺨﻣـﻄﻦﺮ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺧﻀﻢ ﺟـﺮى إﻋـﻤـﺎﻟـﻬـﺎ ،ﺗـﺤـﺖ اﻹﺷــﺮاف اﳌﻠﻜﻲ، »Ëb−*« e¹eŽ
اﳌـﺠـﺎﻟـﺲ اﻟــﺘــﺪاوﻟــﻴــﺔ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺒـﺔ ﺳــﻮاء ﻳـﺤـﺪق ﺑـﺎﺳـﺘـﻤـﺮارﻳـﺔ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ ،ﻟﻴﺴﺖ
اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ )اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن( أو اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ "اﺧﺘﺮاﻋﺎ ﻟﺸﺨﺺ ﻣﺎ أو ﻫﻴﺄة ﻣﺎ" ،ﻳﺮوم، ﺗـﻨـﺎزع وﺗـﺼـﺎدم اﻷﺟـﻨـﺪات واﻷوﻟـﻮﻳـﺎت ﻛﺈﻏﻼق اﻟـﺤـﺪود وﺗﻨﻔﻴﺬ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ ◊UÐd?????ë V??²???JÄ
ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ،اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺼـﺪر ﻋـﻦ اﻟـﻔـﺎﻋـﻠـﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﻟﺼﺤﻴﺔ وﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ
)ﻣﺠﺎﻟﺲ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ(. اﻟـﺪﺳـﺘـﻮرﻳـﺔ ﻟـﻠـﺒـﺮﳌـﺎن ،ﺑـﻞ ﻫـﻲ اﺟـﺘـﻬـﺎد ﻣـﻊ دﻧــﻮ ﻣـﻮﻋـﺪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ،ﺧـﺎﻟـﻘـﲔ، اﻹدارﻳــﺔ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ .ورﻏـﻢ أن اﻟﻜﻠﻔﺔ w³¹dFà rOK(« b³Ž s ×Ä s¹bë Õö Í“uJë tKë b³Ž
إن اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟــﺪوﻟــﺔ ،واﻟـﺘـﻲ ﺛﺒﺘﺖ ﺑـﺎﻟـﻨـﺘـﻴـﺠـﺔ ،ﻣـﻨـﺎﺧـﺎ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺎ ﻣـﺘـﺬﺑـﺬﺑـﺎ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ واﳌـﺎﻟـﻴـﺔ واﻟـﻨـﻔـﺴـﻴـﺔ ﻟـﻬـﺬه √ÍbM WMOÄ w×ÄUJë v OŽ
ﺣـﺎﺟـﺘـﻨـﺎ اﳌــﺎﺳــﺔ إﻟـﻴـﻬـﺎ ﺧـــﻼل اﻷزﻣـــﺔ ﻗﻀﺎﺋﻲ وﺣﻘﻮﻗﻲ.
اﻟﺼﺤﻴﺔ وﻣﺎ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺎخ اﻟﺸﻚ ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺟﺘﻬﺎد اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ، ﻳﻌﻴﺪ إﻟﻰ اﻷذﻫﺎن ﻗﻮﻟﺔ اﻷدﻳﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟـﺘـﺪاﺑـﻴـﺮ ﺑـﺎﻫـﻈـﺔ وﻣـﺆﳌـﺔ ،إﻻ أن اﳌـﻐـﺮب «0537 2◊6UÐ2d8ë 4? f5 Ä∫fU)ÂU«HbëL×05Ä3Ÿ7—Uý26qO2K8)4«6WI/4½“7W/¹4Ë8«“ ∫nðUNÃ
واﻟﺨﻮف واﻟﺘﺮدد واﻟﺘﺸﻨﺠﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ، أﺻــﺪر ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻓـﻲ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ ﻗـﺮارا " : ، Henri FAUCONNIERإن ﻧـﻮﺑـﺔ اﺧـﺘـﺎر أن ﻳﺤﻤﻲ اﻟﺤﻖ ﻓـﻲ اﻟﺤﻴﺎة ،وأن
ﺷﻬﻴﺮا ﻓـﻲ ﻗﻀﻴﺔ Heyrièsﺑﺘﺎرﻳﺦ 28 أﻋﺼﺎب ﻟﻴﺴﺖ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ" ،ﻓﻔﺮﻳﻖ ﻣﻨﻬﻢ ُﻣﻘﺪﻣﺎ، ﻳـﺼـﻮن اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟـﻌـﺎم اﻟـﺼـﺤـﻲ، «d? ? ? ? ? ¹u? ? ?B? ? ²Ã
ﻳﺤﺘﺎج ،أﺳﺎﺳﺎ ،إﻟﻰ إدارة: ﻳﻮﻧﻴﻮ ،1918أﺑـﺮز ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ أﻧـﻪ ﺗﺠﻮز ﺻــﺪرت ﻋـﻨـﻪ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﺣــﻮل اﻧـﻔـﺮاد ﺑﺬﻟﻚ ،اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد.
• ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻜﻞ ﺗﻨﻈﻴﻤﻲ ﻣﻌﻘﻠﻦ اﻻﺳــﺘــﻌــﺎﺿــﺔ ﻋــﻦ اﻟــﺸــﺮﻋــﻴــﺔ اﻟــﻌــﺎدﻳــﺔ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟـﻮﻻة واﻟﻌﻤﺎل ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ وﻫـﻨـﺎ ،ﺗـﺠـﺪر اﻹﺷــﺎرة إﻟـﻰ أﻧـﻪ ﻟﻴﺲ w dł bLŠ√ ≠ «u¹eÐ bO−*«b³Ž
وذي ﻣﻘﺮوﺋﻴﺔ ،وﻫـﻨـﺎ ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ ﺗﻜﺜﻴﻒ ﺑـﺸـﺮﻋـﻴـﺔ اﺳـﺘـﺜـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ،ﳌـﻮاﺟـﻬـﺔ وﻗـﺎﺋـﻊ
اﻟﺠﻬﻮد ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت اﻟﺘﻮاﻓﻘﺎت ﺗــﻬــﺪد اﺳــﺘــﻤــﺮارﻳــﺔ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ ،ﻛـﻤـﺎ أن «wM??????I?²Ã« r???? IÃ
اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻈﻲ اﻹدارة ،ﻣﻦ ﺧﻼل
ﺗﻤﺘﻴﻊ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻹدارﻳﺔ ﺑﺂﻟﻴﺎت ﺗﺪﺑﻴﺮﻳﺔ وﻓـﺮﻳـﻖ آﺧـﺮ ﻧـﺎدى ﺑﺘﺄﺳﻴﺲ ﻣﺎ ُاﻳـﻷزﺴـﻣـﻤــﺔ،ﻰ ﻣـﻦ اﻟـﺴـﻬـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻠـﺪ أن ﻳـﻮﻗـﻒ ﻧـﺸـﺎط w³O¼Ë√ œ«R Í—UH' .dÄ ÊËdIýË bOFÝ
ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋـﻦ اﻟﺘﻔﺎوض اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟـﺬي "ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ إﻧــﻘــﺎذ وﻃــﻨــﻲ" ،وﻫـﻮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺰود اﻗﺘﺼﺎده Íœ«b) bL×Ä wA¹dÞ …U$ wÞUOJë nÝu¹
ﻳﻔﻀﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ،إﻟـﻰ إدارة ﻣﺘﻀﺨﻤﺔ
ﺗـﺘـﺪاﺧـﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﺧـﺘـﺼـﺎﺻـﺎت واﳌــﻮارد ﻃــﺮح ﻳـﺜـﻴـﺮ ﺳــﺆال ﻣــﺪى ﺟـــﺪواه وﻣـﺪى ﺑﺎﻷوﻛﺴﺠﲔ اﻟـﻼزم ﻟﻠﺤﻴﺎة ﺧـﻼل ﻓﺘﺮة «*??W¹uGKë W??????Fł«d
ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟـﺘـﻐـﻴـﺮات اﳌـﺴـﺘـﻤـﺮة ﳌـﻜـﻮﻧـﺎت ﺗﻼؤﻣﻪ ﻣﻊ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻷزﻣﺔ .إذا اﺳﺘﺤﻀﺮﻧﺎ ﺗﻨﺎﻫﺰ ﺛﻼﺛﺔ أﺷـﻬـﺮ ،ذﻟـﻚ أن دوﻻ أﺧـﺮى
وﺑـﻨـﻴـﺎت اﻷﻏـﻠـﺒـﻴـﺎت اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ ﻣـﻊ ﻣﺎ أﻋﻄﺖ اﻷﺳﺒﻘﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن «d bL×Ä ≠ bOHÄ bL×Ä ≠ s ×Ä bL×Ä
«*Í—«œù«Ë w????ÃU*« d???¹b
ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻫﺪر ﻟﻠﻤﻮارد. WÄ“_« dOÐbð sÄ Êü« bŠ vÃ≈ sJ9 »dG*« Ê√ Ëb³¹ اﳌـﻐـﺮب ﺣـﺎﺳـﻤـﺎ ﻓـﻲ اﺧـﺘـﻴـﺎره اﳌـﺼـﻴـﺮي dHO ë dOLÝ
• ﺭﻗـﻤـﻨـﺔ ﺑـﺮﺍﻣـﺞ ﺍﻟـﺪﻋـﻢ ﺍﻟـﻌـﻤـﻮﻣـﻲ، ـﻨـﲔ ،وأن ُأﻳنﻌ ﱢﺒﻳـﺊﺤـﻤـﺟﻤﻲﻴاﻊﳌـﻮﻣـاﻮﻃاـرﻨـدﺎتﻣﻨواﻈﳌـﻮﻮﻣاﺘﻃﻪ
ﺗﻌﺰﻳﺰا ﻟﺪورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﺼﺤﻴﺔ «—U? ? ? ? ? N? ? ?ýù …œu'«Ë WŽU³Dë W³Á«dÄ
Èdš√ ‰Ëœ lÄ W½—UIÄ qÁ√ —«d{QÐ ÍË«bL(« bL×Ä —UðuH Oð o(« b³Ž
اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺗﻼﻓﻴﺎ ﻟﺘﺴﻴﻴﺴﻬﺎ. ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﻔﻴﺮوس.
• ﻣﻮﻇﻒ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﺤﻔﺰ ،ﻭﻫﻨﺎ ﻻ ﺑﺪ وأﺧــــــﺬا ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺴــﺒــﺎن اﻟــﻨــﺘــﺎﺋــﺞ «05¡2UC2 O3³6Ã 4—«3bÃ5« ¡8«d∫Cf)ÂUH«Ã…«d0O 5*2«2Ÿ—9Uý5 36 «∫6W0KÝ/«9d*0 «∫nðUNÃ
ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ إﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻹﻓﺮاط ﻓﻲ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـﻴـﺔ ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ أﺻــﺪرت اﳌـﺸـﻬـﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ ،ﺳـﻨـﻼﺣـﻆ ،ﺑـﺴـﻬـﻮﻟـﺔ، اﳌـﻴـﺪاﻧـﻴـﺔ ،ﻳـﺒـﺪو أن اﳌـﻐـﺮب ﺗـﻤـﻜـﻦ ،إﻟـﻰ 70 Ê«uMŽ
اﻟـﻘـﺮار اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻀﻴﺔ اﻟـﺴـﻴـﺪﺗـﲔ Dol أﻧـﻪ ﻟـﻢ ﺗـﺒـﺎدر أي دوﻟـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺳـﻮاء info@assabah.press.ma
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻔﺎوﺗﺎت ﻓﻲ اﻷﺟﺮ. و Laurentﺳـﻨـﺔ ،1919إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـﻰ اﻟـﺪول اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ أو اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻃـﻮر اﻟﻨﻤﻮ، ﺣﺪ اﻵن ،ﻣﻦ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻷزﻣـﺔ ﺑﺄﺿﺮار أﻗﻞ،
• ﺇﺣــــﺪﺍﺙ ﺍﳌـﺠـﻠـﺲ ﺍﻷﻋــﻠــﻰ ﻟـﻸﻣـﻦ اﺟـــﺘـــﻬـــﺎدات ﻗــﻀــﺎﺋــﻴــﺔ أﺧـــــﺮى ،ﺗـﺘـﻴـﺢ إﻟﻰ ﺧﻠﻖ "ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻧﻘﺎذ وﻃﻨﻲ" ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣــﻊ دول أﺧـــﺮى وذﻟــــﻚ ،ﺗـﺤـﺖ
اﳌـﻨـﺼـﻮص ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺼـﻞ 54ﻣـﻦ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﻹدارﻳـــﺔ ،ﻛـﻤـﺎ ذﻛـﺮﻧـﺎ ،ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ .وإذا اﺳﺘﺤﻀﺮﻧﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ Diffusion contrôlée «u×HBð 90000 «f¹dÐUÝ ∫l¹“u²Ã
اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر ،وﻫـﻨـﺎ ﻧـﺸـﻴـﺮ إﻟـﻰ أن اﻟﻔﺼﻞ ﺗـﺪاﺑـﻴـﺮ ﺗﻘﻴﺪ ﻣـﺆﻗـﺘـﺎ ﻣـﻤـﺎرﺳـﺔ اﻟـﺤـﺮﻳـﺎت ﺗﺪﺑﻴﺮ اﳌﻐﺮب ﻟـﻸزﻣـﺔ ،ﺳﻨﻼﺣﻆ أن ﻫﺬا fÄ√ œbŽ XM¹dÐuJ¹≈ ∫lÐUDÄ
54ﺳﺎﻟﻒ اﻟﺬﻛﺮ أﺳﻨﺪ ،ﺑﺼﻔﺔ ﺻﺮﻳﺤﺔ، اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﻧﻬﻀﺖ ﺑﺄﻋﺒﺎﺋﻪ ﻟـﺠـﺎن ﺗﻘﻨﻴﺔ، اﻹﺷــــــﺮاف اﳌــﻠــﻜــﻲ ،وﺑــﻔــﻀــﻞ اﻧــﺨــﺮاط
إﻟــﻰ اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻷﻋـﻠـﻰ ﻟـﻸﻣـﻦ :اﻟـﺘـﺸـﺎور واﻟﺤﻘﻮق. ﻛـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻴـﻘـﻈـﺔ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ وﻟـﺠـﺎن اﻹدارة ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ أﻃـﻘـﻤـﻬـﺎ ،وﺧﺼﻮﺻﺎ
ﺑـﺸـﺄن اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺎت اﻷﻣــﻦ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ وﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟﻴﻘﻈﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄﻟﻒ ،ﻛﻤﺎ ﻧﻌﻠﻢ أﻃـﻘـﻢ وزارة اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ ﻣـﻦ رﺟـﺎل ﺳﻠﻄﺔ
واﻟــﺨــﺎرﺟــﻲ ﻟــﻠــﺒــﻼد ،وﺗــﺪﺑــﻴــﺮ ﺣــﺎﻻت ﻟـﺤـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ،ﻓــﺈن ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﻄـﻮارئ وﻏــﻴــﺮﻫــﻢ ،وأﻃــﻘــﻢ وزارة اﻟـﺼـﺤـﺔ ﻣـﻦ
اﻷزﻣـــﺎت وﻣـﺄﺳـﺴـﺔ ﺿــﻮاﺑــﻂ اﻟـﺤـﻜـﺎﻣـﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺗﺘﺄﺳﺲ ﻋﻠﻰ أﺳﺎﻧﻴﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺟﻤﻴﻌﺎ ،ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﲔ ﻣﺘﺨﺼﺼﲔ. ﻣـﻤـﺮﺿـﲔ وأﻃــﺒــﺎء وإدارﻳــــــﲔ ،وأﻃـﻘـﻢ ÂU¼ tO³Mð
وﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ اﳌـﺎدة 4ﻣﻦ اﻟﻌﻬﺪ إن ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﻄـﻮارىء اﻟﺼﺤﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد واﳌﺎﻟﻴﺔ ،وأﻃﻘﻢ اﻟﻘﻮات
اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺠﻴﺪة. اﻟـــﺪوﻟـــﻲ اﻟــﺨــﺎص ﺑــﺎﻟــﺤــﻘــﻮق اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ ﺟﺮى إﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻐﻴﺔ ﻣﺤﺎﺻﺮة اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ، اﳌﺴﻠﺤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻣـﻦ ﻃـﺐ ﻋﺴﻜﺮي ودرك ﳝﻨﻊ ﻣﻨﻌﺎ ﻛﻠﻴﺎ اﺳﺘﻨﺴﺎخ أو ﻧﺸﺮ ﻣﻮاﺿﻴﻊ أو ﺻﻮر ﻣﻨﻘﻮﻟـــــﺔ ﻣﻦ ﺟﺮﻳـــﺪة
* √w{UIë WFÄU−Ð ÂUFë Êu½UIë –U²Ý واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،وﻛﺬا اﳌﺎدة 15ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ أو دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎ، ﻣـﻠـﻜـﻲ ،دون أن ﻧـﻨـﺴـﻰ ،ﻃـﺒـﻌـﺎ ،اﻧـﺨـﺮاط "اﻟﺼﺒـﺎح" ،ﺳﻮاء ﺑﺼﻔﺔ ﺟﺰﺋﻴﺔ ﻣﺨﺘﺰﻟـــــــﺔ ،أو ﻛﻠﻴﺔ ،ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ
g«d0 ÷UOŽ اﻷورﺑـﻴـﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ،وﻫـﺬه اﳌـﺎدة وإﻧــﻤــﺎ ﺟـــﻮاب ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻲ ﺗـﻘـﻨـﻲ ،أﺣـﺪﺛـﻪ اﳌﻮاﻃﻨﺎت واﳌﻮاﻃﻨﲔ. اﳉﻤﻬــــﻮر ،ﻋﺒﺮ أي وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺸﺮ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ،وﻟﻮ ﺑﺎﻟﺘﺮﺟﻤﺔ إﻟﻰ
أﻓﻀﺖ إﻟﻰ ﺻﺪور ﻋﺪة ﻗﺮارات ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺟـﺘـﻬـﺎد اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـﻲ ﻟـﻠـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ اﻟـﺴـﺮﻳـﻊ وﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﻲ ،ﺑﻞ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ،ﺑﻌﺪ
اﻷورﺑـﻴـﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ﺗـﻌـﺰز ﻧﻈﺮﻳﺔ واﻟـــﻔـــﻌـــﺎل ﻣـــﻊ ﻛـــﺎرﺛـــﺔ ﺻــﺤــﻴــﺔ ﺗــﻬــﺪد أن اﺳﺘﻌﻤﻠﻨﺎ ﻣﻮارد ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻔﺘﺮة ﻟﻐﺎت أﺧﺮى ،أو ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ وﻣﻠﺨﺼﺎت اﻷﺧﺒﺎر.
اﻹﻧـﺴـﺎن ﻓـﻲ أﻫــﻢ ﺣـﻖ ﻳـﺘـﻤـﺘـﻊ ﺑــﻪ ،وﻫـﻮ اﻟـﺤـﺮﺟـﺔ ﻣـﻦ اﻷزﻣـــﺔ ،أن ﺗـﻬـﻔـﻮ ﻋـﻘـﻮﻟـﻨـﺎ وﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻒ ذﻟﻚ ،ﻳﻌـــﺮض ﻧﻔﺴــﻪ ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌــــﺔ أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء ﻃﺒﻖ اﻟﻘﻮاﻧﲔ
اﻟﻈﺮوف اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ. واﻧــﺸــﻐــﺎﻻﺗــﻨــﺎ إﻟـــﻰ وﺿـــﻊ ﺳـﻴـﻨـﺎرﻳـﻮ
اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ. واﳌﺴﺎﻃﺮ اﳉﺎري ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻤﻞ.