Page 16 - عدد الجمعة لجريدة الصباح
P. 16
ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﻤﻜﺣ
tJ 9 ¡U*« ö d H¹ Ì ¡wý ÒÔ q ¢ 6287 ∫œbF « 2020Ø8Ø7 WFL'« www.assabah.ma
ÒÔ
vÒÓI³²¹ ô Ô rÚK Ô («ËÆ Ô bO «
¢ÊuOF « U d Ô ý vKŽ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
qI½œ q √
bz«e « Ê“u « s hK ² «Ë u ¹≈
ﻒﺋﺍﺮﻃ
dONA « w??Ðd??G??*« ¢—u??Ðu??ðu??O?? «¢ t??Šd??Þ u??¹b??O?? d???š¬ w??E??Š
«—b *« V¹dN²Ð WLN² WD WLzU —b??B??ð s?? sJ9 –≈ ¨WLN …b??¼U??A?? V MÐ ¨u?? ??¹« t??Þ
ÆWK¹uÞ ÂU¹_ wÐdG*« ¢f½Ëb½uD «¢
UJ½ö¹dÝ w w Ozd « s− « w e−²Š« WD XÐd¼ nAJ¹ Ê√ —U²š« ¨tÞ Ê√ ULOÝ ¨s¹dO¦J « ÁU³²½« u¹bOH « —UŁ√Ë
¨W uL× nð«u¼ U UDÐË «—b V¹dNð UN² ËU× bFÐ UMOF² ¨b??z«e?? « Ê“u?? « s hK ²K t²Ðd& qO UHð t öš
u ËR W??D??I?? « b??? —Ë ÆW??O?? ö??Ž≈ d??¹—U??I??ð œU???? √ U?? o??? Ë ÆW¦¹bŠ UOMI²Ð
WÝ«d( lC ¹ Íc « ¨«œUJOK¹Ë s−Ý w «—U³ ²Ýô« w¼Ë ¨u¹bOHK tOFÐU² o¹uAð ¨u¹bOH « ÕdÞ q³ tÞ ‰ËUŠË
—bB*« ·U{√Ë ÆWÞdA « s dBMŽ o Ë ¨…œbA dNE¹ ¨UN …—u dA½ bLFð –≈ ¨UNIOI% w `$ w² « …uD)«
w² UDÐË s¹ËdON « s 5 «dž u×½ Ê√ t H½ —UE²½« v ≈ tOFÐU² uŽb¹ Ê√ q³ ¨¢‘d?? ¢???ÐË b??z«“ Ê“u??Ð UNO
pO²ÝöÐ fO w XD³{ …d «– W U —Ë nðU¼ Æ«dO³ ôbł —UŁ√ w² « ¨…—uB « pKð dA½ »U³Ý√
œ—Ë√Ë ÆW??D??I?? « o??M??Ž ‰u???Š ◊u??Ðd?? dOG Ê«bI s sJ9 t½≈ ¨u¹bOH « w ¡Uł U V Š ¨u ¹« ‰U Ë
W dž s?? ¨X??Ðd??¼ WDI « Ê√ ¢U????½Ë—√¢ WHO× –≈ ¨jI UŽu³Ý√ 16 ·dþ w ¨t½“Ë s U «džuKO 20 s d¦ √
s Í—u oOKFð —bB¹ r Ë ¨UNO …e−²× X½U ¨eO d² « vKŽ tÞ ’dŠË Æt b¼ oOI% lOD² O t H½ Èb%
”UM « ¡UI ≈ Àœ«uŠ s− « ·dF¹Ë Æs− « …—«œ≈ hK ² « qł√ s UNM d w² « qŠ«d*« vKŽ ¨tð«– u¹bOH « ‰öš
t½«—bł ‚u nð«uN « sŠ«uýË W uL;« nð«uN «Ë «—b *« q ²¹ r t½√ rž— ¨‚uA2 «u vKŽ ‰uB(«Ë bz«e « Ê“u « s
Æ…dOš_« lOÐUÝ_« w s t H½ Âd×¹ ô√ vKŽ ’d×¹ ÊU?? –≈ ¨w??z«c??G?? « t UE½ s??Ž
Æ…e¼U'« UNM ¨UN³×¹ w² « WLFÞ_«
¡U*« X% nײ ‰Ë√ `²²Hð ÊU½uO « — Æ≈
»dI UÐ r UF « w ¡U*« X% nײ ‰Ë√ ÊU½uO « w `²² «
ÆWOÐdG « W−¹≈ d×Ð —eł w ”u O½u √ …d¹eł qŠUÝ s
X U Ë Æ¢W1bI « sH « ÂUDŠ ÊuMOŁ—UТrÝ« tOKŽ oKÞ√Ë
Ê≈ u Už√ U¹—U ¨”u O½u √ W¹bKÐ fK− W Oz—
X dž W¹—U H « U¹d¼e*« s U ô¬ XKI½ WMOHÝ
ÆœöO*« q³ 425 ÂUŽ u×½ UM¼ fID « ¡u
oLŽ v ≈ X e½ WMOH « pKð Ê√ X U{√Ë
…d¹eł TÞUý W U³ «d² 28Ë 21 5Ð ÕË«d²¹
w W¹—U W¹d¼e ·ô¬ 4 Ë√ 3 UNO Ë Æd²ÝdOÐ
¨nײ*« wHþu V Š ¨d³²F¹ U ¨…bOł W UŠ
w² « ¨w U Oð WIDM k U× ‰U Ë Æ«“U²2 U UA² «
UM½≈¢ ¨f²Ý«—už√ f²Ýu ¨”u O½u √ …d¹eł UNML{ qšbð
Æ¢W1bI « sH « ÂUDŠ ÊuMOŁ—UÐ W¹dA³ « vKŽ Õd²I½
fOÞUMG WFD 190 lK²³ð WKHÞ
¨sD³ « w …œU??Š U?? ô¬ ¨ÊUÐUO « w …dOG WKHÞ X½UŽ
ÆUNMD³Ð fOÞUMG WFD 190 œułË WFý_« —u dNþ√Ë
sD³ « w …œUŠ ÂôPÐ «uMÝ 5 dLFÐ WKHÞ X³O √Ë
q³ fOÞUMG WFD 190 ? UNŽö²Ð« bFÐ ¨…bF*«Ë
V ×ÐË ÆvHA² *« v ≈ UN UFÝ≈ s dNý√ …bŽ
«dJ « XOIÐ ¨WO½UD¹d³ « ¢qO wK¹œ¢ WHO×
Ê√ q³ ¨s¹dNý …b* WKHD « …bF qš«œ WI UŽ u ¹≈ tÞ
Âb Ë ÆUNB×H vHA² *« v ≈ U¼«b «Ë U¼cšQ¹ ©’Uš®
¨…dOGB « «“d)« ·UA² « bMŽ w³D « r UD «
¡«d??ł≈ ¡UMŁ√ …dOGB « …U²H « r ł q??š«œ WFL−
50 w «uŠ XFK²Ð« ULN²MЫ Ê≈ Ê«b «u « ‰U Ë ÆWFý_UÐ h×
ULNMJ ¨©‰UHÞú WBB W³F w błuð® fOÞUMG WFD
V ×Ð ¨sD³ « s wFO³Þ qJAÐ Ãd ²Ý «dJ « Ác¼ Ê√ UMþ w½U²¹dÐ ¢U1œ¢ oKD¹ dD*« qOÝ
dL²Ý« WOŠ«dł WOKLF WKHD « XFCšË ÆvHA² *« d¹dIð ‰UO½«œ
ÆUNðbF s fOÞUMG WFD 190 ëdš≈ UN öš - ¨5²ŽUÝ ©» · √® „—u¹uOMÐ WOJ¹d _« Âö _« bŠ_ ‰Ë_« ÷dF « w ‰UO½«œ w½U²¹dÐ WK¦L*«
ÆÂ«d²Šô« q t³FA sJ¹Ë ÊU???M???H??? « ¨«d?????O?????š√ ¨o????K????Þ√
w² « w??½U??ž_« v?? Ë√ X??½U?? Ë
WOMž√ d??D??*« q??O??Ý w???ð«—U??? ù«
w{«d² « ÊUłdN w ÊuOð«uJ(« ﺍﻮﻟﺎﻗ WЗUGLK d??D??*« q??O??Ý U??¼«b??¼√ WOÐdG*« W−NK UÐ t??½U??(√ s??
…dLŁ bFð w² «Ë ¨¢U1œ¢ Ê«uMFÐ
¡ULÝ√ sLC²ð w² « ¨¢WM UÝ¢
VðU 5???ÐË t??M??O??Ð w??M?? ÊËU??F??ð
W??L?? U??F?? U??Ð o???ÞU???M??? Ë ¡U???O???Š√
Íd F « U¼—u UL ¨»dGLK W??¹—«œù« w??K??O??−??Žu??³?? « b??O??L??Š U??L??K??J?? «
œbFÐ VOK u¹bOH « WI¹dÞ vKŽ W??? U???Ý√ w???I???O???Ýu???*« Ÿ“u????????*«Ë
WHK² UO Mł W —UA0 Ë«— qC _ WO Ëb « U¹UJ(« »dG …ezUł sŽ ÊöŽù« Æ◊UÐd UÐ «¡UCH « s ÆbOFÝ
w???ð«—U??? ù« w??M??G??*« n??K??J??ðË w½UŁ ¢U??1œ¢ WOMž√ d³²FðË
ÆrNðU¹UJŠ oOŁuð l sŽ ¨ U?? U??I??¦?? «Ë W??O??Ðd??²??K?? «¡U???I??? WOFLł X??M??K??Ž√ UNMO×KðË WOMž_« ULK WÐU²JÐ qO WOÐdG*« W−NK UÐ qLŽ
WLEM*« WM−K « Ê√ v?? ≈ UN H½ WOFL'« —U???ý√Ë »dG ¢ w Ëb « ÊUłdNLK …dAŽ WFÐU « …—Ëb?? « rOEMð v??K??Ž ·d???????ý√ U???L???O??? ¨U?????C?????¹√ v??K??Ž U??N??Šd??Þ w???²??? «Ë ¨d???D???*«
X½U w??²?? « W??I??ÐU?? ??*« …e??zU??ł l??Ýu??ð Ê√ —d??? …—Ëb??K?? l W «dAÐ ¨Í—U??'« XAž 30Ë lÐUÝ 5Ð ¨¢ U¹UJ(« Ëd² ¹U*« wIOÝu*« UNF¹“u𠨢»uðu¹¢ vKŽ WOLÝd « tðUM
…ezUł¢ s??Ž sKFð wJ ¨»d??G??*« q??š«œ …«Ëd??? « ·bN² ð WO{«d² « W ½ w ¨W{U¹d «Ë »U³A «Ë W UI¦ « …—«“Ë ÆbOFÝ W UÝ√ t² öŽ sŽ UN öš s d³F¹ –≈
—Ëb UÐ UM U½U1≈¢ ¨¢Ë«— qC _ WO Ëb « U¹UJ(« »dG X% UO{«d² « W¹dA³ « UŽuL−*« U UIŁ o½UF²Ý w?? d???D???*« q???O???Ý n?????? ËË œU??²??Ž« Íc??? « ¨»d??G??*U??Ð W³OD «
¨»dGLK tIAŽ ¢WM UÝ¢ t²OMž√ WK¹uÞ «uMÝ cM tð—U¹“ vKŽ»dGLK tIAŽ ¢WM UÝ¢ t²OMž√
ÊUłdN*«Ë ¨W Uš wNHA « ÀË—u??*« t³FK¹ Íc « dO³J « Æ¢U½Ë—u W×zUł WNł«u* r UFK WLKJ «¢ —UFý ¨ WK¹uÞ «uMÝ cM tð—U¹“ vKŽ
s b¹“_ tOKŽ œœdð –≈
f¹dJð w WL¼U *«Ë sÞ«u*« dOÞQð w W UŽ w Ëb « d−(« UN{d w² « «b−² *« ¢ Ê√ WOFL'« d –Ë ¨WMÝ 15 s b¹“_ tOKŽ œœdð –≈
.d??J??ð —U???²???š« U??L??
ÍdA³ « dBMF « 5B% w Ë ¨WK{UH « WO½U ½ù« rOI « “ËU−² tŽ«bÐ≈ - U u¼ U½Ë—u W “√ …d U; w×B « Íd F « ÂUA¼ Ãd *« V² .d??J??ð —U???²???š« U??L??
qJAÐ ◊UÐd « ÊUJÝ
œbŽ d³ _ W½“«Ë W —UA eOHײ Ë ¨` U ² « rO WŽUý≈Ë Ê√ v?? ≈ …dOA ¨¢w??{«d??²?? ô« ‰U−*« vKŽ …d?? b??*« Á—U??٬ vKŽ w???L???Ýd??? « t??ÐU?? ??Š v??K??Ž qJAÐ ◊UÐd « ÊUJÝ
qLŽ .bIðË ¨’Uš
Æ¢…«Ëd « s U s¹Ëbð vKŽ¢ qLF²Ý ÊUłdN*« s WO{«d² ô« …—Ëb « V?????Š√¢ ö????zU???? ¢Â«d????G????²???? ????½≈¢ qLŽ .bIðË ¨’Uš
w??Ðd??F?? « Á—u??N??L??'
X ÝQð U UI¦ «Ë WOÐd²K «¡UI WOFLł Ê√ d c¹Ë s¹uJ² W ËU× w WO½U ½≈ hB s tFLł lOD² ½ Æ¢UNL UŠ√ ôË wðUOB ý w??Ðd??F?? « Á—u??N??L??'
ÆÂUŽ qJAÐ
v ≈ vF ðË ¨w «ež ÍUD¹UÞ WLO$ UNÝ√dðË ¨1992 w w³FA « qO ²*« s??Ž w???М√ l??ÐU??Þ Í– wIzUŁË n??O??ý—√ ÆÂUŽ qJAÐ
UNM …œUH²Ýô«Ë WOÐdG*« W¹œU ö « W UI¦ UÐ ÷uNM « WLEM*« WM−K « Ê√ v?? ≈ …dOA ¨¢`??z«u??'« l tKŽUHðË YOž W????N????ł s?????????????? Ë
—U³²Žô« …œUŽ≈Ë ¨tO d² «Ë nOI¦² «Ë WOÐd² « ôU− w ¨ŸuM² «Ë vMG UÐ eOL²ð W− dÐ …—Ëb??? « Ác??N?? d??D??Ý s X???½U??? ¨Èd?????š√
ÆÍœU ö « w UI¦ « ÀË—u*« vKŽ ÿUH(«Ë WO³FA « …d «cK s ‰Ëb??? « s?? WŽuL−* …eOL² W —UA vKŽ s??¼«d??ðË qOÝ w½Už√ Àb??Š√
lL'« vKŽ ÷dG « «cN WOFL'« qLFðË
lL'« vKŽ ÷dG « «cN WOFL'« qLFðË WOŁ«d² « UN UOÞ√ nK² 0Ë ¨fL)« «—UI « WO−OK)UÐ d??D??*«
WOŁ«d² « UN UOÞ√ nK² 0Ë ¨fL)« «—UI «
„«dýSÐ W¹uGK «Ë WOMH «Ë WO UI¦ «Ë
«Ëb½ rOEMðË dAM «Ë oOŁu² «Ë
«Ëb½ rOEMðË dAM «Ë oOŁu² «Ë „«dýSÐ W¹uGK «Ë WOMH «Ë WO UI¦ «Ë vKŽ U??N??K??š¢ W??O??M??ž√
oOLF² «Ë Y׳ « q??ł√ s??
oOLF² «Ë Y׳ « q??ł√ s?? 5??O??ð«u??J??(« s?? d??O??³?? œb???Ž s?? w???????¼Ë ¢t?????K????? «
5??O??ð«u??J??(« s?? d??O??³?? œb???Ž
U??½U??łd??N?? Ë «¡U???I??? Ë
Æ UOð«uJ(«Ë
U??½U??łd??N?? Ë «¡U???I??? Ë Æ UOð«uJ(«Ë U???L???K??? Ë t????½U????(√
w???F??? U???O??? « b???L???×???
ÀË—u??*U??Ð n¹dF²K Ác¼ qK ²¹ UL w???F??? U???O??? « b???L???×???
ÀË—u??*U??Ð n¹dF²K
Ác¼ qK ²¹ UL
Ÿ“u??????*« l????O???? u????ðË
ÍœU ö « v UI¦ «
ÍœU ö « v UI¦ « —u???×??? …—Ëb??????????? « Ÿ“u??????*« l????O???? u????ðË
—u???×??? …—Ëb??????????? «
t???????−???????¹Ëd???????ðË ‰u??Š w????1œU???? √ W?? U??Ý√ w??I??O??Ýu??*«
t???????−???????¹Ëd???????ðË
‰u??Š w????1œU???? √
ÆbOFÝ
q??????O?????? ??????²??????*«
œËb??(« ×U??š
œËb??(« ×U??š q??????O?????? ??????²??????*« ÆbOFÝ
Á—U????³????²????ŽU????Ð w?????³?????F?????A????? « ‰ULŽ_« vE%Ë
w?????³?????F?????A????? «
t????²????ЗU????I???? Ë
U?????łu?????²?????M????? t????²????ЗU????I???? Ë YOž W??1d?? W??½U??M??H?? « X³² dD*« qO WOMH «
»ËU???&Ë ÂU??L??²??¼U??Ð
UL ¨UOÐdG `????z«u????−????K???? »ËU???&Ë ÂU??L??²??¼U??Ð
tOFÐU² s?? d??O??³??
¨W???????¾???????ÐË_«Ë
v??? ≈ v??F?? ??ð ¨W???????¾???????ÐË_«Ë vKŽ w??L??Ýd?? « U??N??ÐU?? ??Š v??K??Ž tOFÐU² s?? d??O??³??
‰ËU??% ô¢ W??K??zU?? ¢Â«d??G??²?? ??½≈¢
»dG*« qš«œ ¡«uÝ
…«ËdK vNI Ë
q «u² « jЗ …«ËdK vNI Ë »dG*« qš«œ ¡«uÝ
t??O?? ‰œU????³????²????¹
‰U???O???ł_« 5????Ð t??O?? ‰œU????³????²????¹ sJð r?? ÊS?? ¨b???Š√ ÁU??³??²??½« XH —UD √ v²ý w Ë√
‰U???O???ł_« 5????Ð
oLŠ√ Ëb³²Ý …dDH UÐ U²HK
Æ U UI¦ «Ë
Æ U UI¦ «Ë U¹UJ(« ÿUHŠ ÆwÐdF « sÞu « dD*« qOÝ
U¹UJ(« ÿUHŠ
ÍËUDF « b Uš
ÍËUDF « b Uš ©nOý—√® ÊUłdNLK WIÐUÝ …—Ëœ s V½Uł rNЗU& WO³FA « Æ¢d¼UE² UÐ ÍbM WMO √ ©’Uš®
rNЗU& WO³FA «
u b « ”uI « Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(«
È
d??
?
?Ý
VO³(« l Y׳ð b
d??
?²??
?Þ
U?
?O?
?H?
U??
?
?Ž
„
bNł
q
«
v²Š
v²Š ÂuO « „bNł q ‰c??Ы «  UOIK ⁄ dH² dOž Ê uJð b ÷d??F??²??ð w???²??? « n???? «u????*« Íc???? ? « —U??????? ?'« u???? ?¼ s???? ? W??O??H??ÞU??Ž U??? d??? Èd???²???Ý VO³( « l Y׳ð b
uO
Â
Íc????? « —U????????'« u?????¼ s?????
c?
?Ð
ÂUOIK ⁄dH² dOž ÊuJð b
W?
‰
lDI½« U?? h ý l?? q?? «u??²??ð p UL²¼« V³ Ð ÂuO « ¡wý ÍQÐ p²OB ý nAJ²Ý ÂuO « UN øtðU dBð Èdð U bMŽ g¼bMð W öŽ d??ýU??³??ð ¨p?? U?? √ …b??¹b??ł Ë√ UO½u½U Ë√ U???¹—«œ≈ UHK
U0— ÆdNý√ …bF tMOÐË pMOÐ ‰U??B??ðô« Æq¹uÞ X Ë v ≈ ÃU²×¹ U ŸËdA “U$SÐ «bł VFB « s t½√ dFAð b ÆWOIOI(« dO¦¹ h A « «c??¼ Ê_ √bNð Ê√ ‰ËU??Š «—Ëœ œôË_« b??Š√ ÍœR??¹ Ë√ ¨…b¹bł VŠ q lK Ò D¹ Ê√ Í—Ëd??C?? « s?? Ë ¨UO U
sJ Ë W¹«b³ « w?? h A « «c??¼ pHMF¹ V¹d h ý l ¡U *« w p² Ë i « «–≈ sJ Ë ¨UN ÷dF²ð w² « U “_« wD ð «c??¼ q??³??I??²??Ý«Ë U??ŽU??−??ý s??? Æp??³??C??ž oKF²¹ bOł d³š vKŽ qDð Ë√ ¨pðUOŠ w s ײð ÆqO UH² « q vKŽ dšü« ULJM
s ײð ÆqO UH² « q vKŽ dšü« ULJM
Æ…d s d¦ √ ‰ËUŠ ÆpM ÆpKIFÐ dJ Ë öOK XKN9 ÆtÐ VŠ—Ë p eM w h A « ÆpŠdH¹ p¹dA UÐ ÆŸu³Ý_« dš¬ w ·ËdE «
u(« Íb'« »dIF « ¡«—cF « ÊUÞd « —u¦ «
Ë
R
s?
√
„
?M?
U?
?
d?
?
?¦?
WO
W?
—
«
?L?
?K?
?¼
?O?
?Ž
?ð
«d UG*« V% WOB ý X½√ pz UI² « œ d−* Õ d* UÐ dFAð p H½ ÊQ????ý s??? q??K??I??ð ô Ê≈ v²Š WKDŽ v ≈ ÃU²% WLN W??O??K??L??Ž «—u????D????ð WO ËR s?? d??¦?? √ „U??M??¼ ﺝﺍﺮـــــــــﺑﻷﺍ
WLN
?D???
u???
pzUI² « œd−* Õd*UÐ dFAð
ÊUJ* dH « w dJHð p c Ë «b??ł w ÂuO « dJHð Æ¡U b _« iF³Ð s q??Ð ¨s???¹d???šü« ÂU???? √ W?? U??š UNO `¹d² ð v²Š …dOB X½U «c¼Ë ¨qLF « w pF u “eFð WKOÞ ôu??G??A?? p??K??F??& W??L??N?? Ë
sJ Ë ¨UAŠu Ë U³¹dž „ƒU b √ Á«d¹ U dOOGð w dJHð U0d ¨ÂUF « „dNE dOOGð ô p½√ sEð ô Æpð«—b w Ë p H½ w UIŁ«Ë ¨ÂU??Ž qJAÐ …U??O??(«Ë qLF « ◊uG{ s?? Æ…d² cM tÐ XL U* WOFO³Þ W−O²½ bF¹ w dOJH² « sŽ nJð ô p?? – r??ž— ¨Âu??O?? «
rNFMI²ÝË qÐ ¨p??¹√— vKŽ «dB qE²Ý bMŽ …b¹bł Ê«u √ —UO²š« Ë√ „dFý WB WIOI(« w p½_ rŽb « Ë√ d¹bI² « oײ ð …¡«d w …“U??łù« Ác¼ w p² Ë qKG²Ý« n u* p{dFð W−O²½ ÂuO « Ãd(UÐ dFAð p½√ s ržd « vKŽ ÆpK³I² Ë p öŠ√
Æ„dE½ WNłuÐ Æ «—«u ù«Ë fÐö*« ¡«dý ÆWO UŽ ö¼R p¹b Ë rOEŽ h ý Æ∆œU¼ ÊUJ* »U¼c « Ë√ ¨oOý »U² Æp¹dA « l VF Æb¹bł ÊUJ v ≈ ‰UI²½ô« w dJHð