Page 5 - عدد الإثنين صحيفة الصباح
P. 5
5 www.assabah.ma 6274 : اﻟﻌﺪد2020/7/20 اﻻﺛﻨﲔ ﺭﺑﻮﺭﺗﺎﺝ
WI¹b(« sÄ V½Uł
¢W¹bK³Ã«¢ —U−ý√ nK¹ WIMA*« q³Š
WDK Ã«Ë ÊUJ ë sOÐ WNł«uÄ d−H¹ ¡UCO³ÃUÐ tKë b³Ž sÐ bL×Ä WI¹bŠ W¾ONð ŸËdAÄ
W U — ‰Ë√ vKŽ …b¼Uý X½U ¨ÊËdš¬Ë wLKFÃ«Ë ÍËUDMDÃ«Ë uA²OÐË bO³ŽuÐ wDF*« qO³Á sÄ ¡ULÝ√ UNOKŽ œœdð UL ¨w{U*« ÊdIë ‰öš ¢ WOI¹ö(«¢ —U³ÂË ÍËö ë 5 (« vMž UN{—√ vKŽ Æ»dG*« a¹—Uð sÄ …“—UÐ À«bŠQÐ UNLÝ« j³ð—«
sÄ UNOKŽ “UNłù« …dJ tKO UHð sLC²ðË ¨UNÐ WI¹b(« błuð w²Ã« WŠU ë W¾ON²Ã ŸËdAÄ cOHMð WOK;« UDK ë XÃËUŠ Ê√ bFÐ ¨WNł«uë vÃ≈ œUŽ w²Ã« ÊUDK ë »—bÐ …dONAë W¹bK³Ã« WI¹bŠ UN½≈ ÆfÄU)« bL×Ä wH½ bFÐ XIKÞ√ WÄËUIÄ
ÆŸu{u*« w 5Kšb²*« ¡«—¬ nK² ÄË —«dIë tO V³ ð Ícë ZMA²Ã« ¡«uł√ sÄ UCFÐ ¢ÕU³Bë¢ rJOÃ≈ qIMð ÃUð—uÐdë «c¼ w ÆUN½UJÄ vÃ≈ ¡«uAÃ«Ë …—«e'« ö×Ä qOIMð qł√
©WHOKš o(« b³Ž® d¹uBð Ø »Ëb−*« e¹eŽ ∫ “U$≈
ö×Ä ¡ö??š≈ w?¼ ¨W?¹«b?³?ë w? W?ŠËd?D?Ä Ê«d³ł bLŠ√Ë wLKFë rO¼«dÐ≈Ë ÍËUDMDë ŸËdALKà W{—UFÄ W¹b¹bMð iz«dŽË U×H rOEMð …œU?Ž≈ vKŽ ¨¢ÕU³Bë¢ lÄ Y¹bŠ w UO−¹—bð »b²Ã b¹bł s?Ä …U?O?(« œU??Ž
b¹bł rOLBð o? Ë UNzUMÐ …œU?Ž≈Ë …—«e?'« wÃöL ë e¹eŽ dLŽ wÄöŽù« UÄ√ Ær¼dOžË ¨W?¹b?K?³?ë »—œ ¡U?M?Ð√ V?K?ž√ t?O? È√— Íc??ë tKë b?³?Ž s?Ð bL×Ä Íb?O?Ý W?ŠU?Ý W¾ONðË ÍbOÝ WŠU Ð WO ¹—U²Ã« W¹bK³Ã« »—œ WI¹b×Ð
W¹uNë lÄ r− M¹Ë ÊUJ*« WOÃULł wŽ«d¹ Q?A?½ Èd?????š√ U??O??B?? ??ý s???Ž Àb??×??²?? …d«cÐ XD³ð—« WO ¹—Uð WLKF* U «bN²Ý« ÊUJ*« sÄ ¡«uAÃ«Ë …—«e?'« ö×Ä qOIMðË bFÐ W Uš ¨ÊUDK ë »—bÐ tKë b³Ž sÐ bL×Ä
¡UCHë «c?N?à WKJA*« w½U³LKà W?¹—U?L?F?*« UN UH{ vKŽË WŠU ë sÄ U³¹dÁ XŽdŽdðË ÁbOOAð r²OÝ ¡UC vÃ≈ ¨UOÃUŠ tO …œułu*« XMKŽ√ Íc?ë ¨d−(« nOH ²Ã v?ÃË_« ÂU?¹_«
w?{U?I?Ã«Ë b?O?³?Žu?Ð w?D?F?*« q??Š«d??ë rNMÄ Æt²¹u¼Ë tŠË— sÄ «¡eł XKJýË ¨ÊUJ*« sÄ W½uJÄ W¹UMÐ s?Ž …—U?³?Ž ¨WI¹b(« ÊUJÄ
Æw ¹—U²Ã« ‰öI²Ýô«Ë È—uAë »eŠ …œUÁ bŠ√ ¨Í“UO½ ÂQ²Ã« ¨l?Á«u?ë ÷—√ vKŽË qÐUI*« w? Ë ‰Ë_« oÐUDÃ«Ë «—UOÝ »√dÄ tÐ w{—√ oÐUÞ ÆlOÐUÝ√ cMÄ WÄuJ(« tMŽ
„U?M?¼ X???½U??? t????½√ w???Äö???Ý n??O??C??¹Ë Âu$ s?Ž öC ¨ UMO L)« …d?²? ‰ö?š t³A¹ UÄ rNMOÐ UÄ w «uKJýË ¨w(« »U³ý q²% ULO ¨…—«e???'« ö?×?Ä vKŽ qL²A¹ ‰UL¼≈ j×Ä q³Á U?Ä w? WI¹b(« X?½U?Â
¨5OMN*« lÄ WO½uŁ«—UÄ UŽUL²ł«Ë U Kł q?Š«d?ë q?¦?Ä ¨U?N?O?K?Ž œœd??²??ð X?½U? W??¹Ëd?? WI¹b(« W³Á«dÄ vKŽ dN ð XKþ ¨WEI¹ WM' Ícë XÁuë w ¨w½U¦Ã« tIÐUÞ ¡«uAë ö×Ä Íôu?Ä W?I?½“ s?Ä s?¹d?ÐU?F?ë q?ł Ê√ W?ł—b?Ã
s?¹c?ë ¨…—«e????'« ö?×?Ä wKG² Ä W? U?š bOLŠË ¢uA²OТ» dONAë ÍdJý vHDBÄ ‰ËUDð Í√ ÊËœ W?Ãu?K?O?(«Ë ¨U?N?Ð W?¹U?M?F?Ã«Ë vÃ≈ ¨5KIMLKà wK _« ÊUJ*« q¹u% r²OÝ ö×Ä sŽ WI¹b(« qBHð w²Ã« ¨qOŽULÝ«
w o??(« t?à s?Ä b?¹b?%Ë ¨r?¼ƒU?B?Š≈ - ¢ÕU?³?B?ë¢ t²M¹UŽ Íc??ë d??Ä_« u?¼Ë ¨UNOKŽ UNFÄ r?ÝU?I?²?ð w??²??ë ¨¡«u???A???Ã«Ë …—«e?????'«
- t?½√ ô≈ ¨b?¹b?'« ŸËd?A?*« s?Ä …œU?H?²?Ýô« Ær¼dOžË ”uÄUÐ vHDBÄË ZONÐ 5CЫd*« »U³Aë b¼UAÄ ‰öš sÄ ¨UO½«bOÄ Æ…—u U½ UNDÝu²ð WŠUÝ WOF{uë sÄ rNH Qð ÊËb³¹ «u½U ¨WŠU ë
WOJKÄ WFO³DÐ oKF²¹ dš¬ lÁ«uР«bD ô« sÄ d??š¬ V?½U?ł s?Ž w?Ãö?L? ?ë Àb??%Ë w¼ UL ŸËd?A?*« `ÄöÄ w?¼ Ác?¼ X½U ‰U?Г_« r?«d?ð bFÐ W Uš ¨UNOÃ≈ X?ì w²Ã«
wŽUL'« pK*« 5Ð UÄ ÕË«d²ð w²Ã« ö;« W? U? — ‰Ë√ Ê√ «b?ÂR?Ä ¨W?ŠU? ?ë a?¹—U?ð Æ «—uDð Í_ U³ % WI¹b(UÐ WÁœUB*« X?9 ULÂË ¨‚—u??ë vKŽ WÄuÝdÄ UL ¨o¹dDë U³Mł vKŽ rŽUD*« UHK ÄË
nÁ«u*« w ÂU I½« ÊU UM¼Ë ¨’U)« pK*«Ë bL×Ä qŠ«dë pK*« wH½ bFÐ XIKÞ√ WÄËUIÄ ¨WFÞUI*« fK−Ä «—Ëœ Èb??Š≈ w? UNOKŽ Æs¹œdA²LKà lðdÄ vÃ≈ XÁuë —ËdÄ lÄ XÃu%
”b Ä s?Ä ¡U?C?H?ë «c?N?Ð X?½U? ¨f?ÄU?)« WŠU ë œ«Ë— sÄ u³ÝUÝË ÍËö ë sÄ b??Š√ ô t??½√ ô≈ ¨W?I?ÐU? ?ë W?¹ôu?ë ‰ö??š u¼ UL l?{u?ë o³¹ r?à k?(« s? ?(Ë
ÆŸËdALKà 5 Lײ*«Ë 5C «dë 5Ð lÄ 5½ËUF²*« bŠ√ vÃ≈ UNNłË r²Ý— ÂËUILKà t H½ nK 5OK;« 5ÃËR *« Ë√ 5³ ²M*« WKŠ W?I?¹b?(« X ²Â« U?Ä ÊU?Žd?Ý –≈ ¨tOKŽ
qI½ …d?J? Ê√ w?ŽU?L?'« u?C?F?ë n?A?ÂË Ÿôb½ô WÄbIÄ X½U ¨W¹—ULF²Ýô« UDK ë ¨w?(« ¡U?M?Ð√ b?Š√ ¨»d??Ž«Ë s Š ‰u?I?¹ w r?N?«d?ý≈Ë ÊU?J? ?ë l?Ä q? «u?²?ë ¡U?M?Ž ¡UMÐ√ sÄ »U³ý UNà Èd³½« Ê√ bFÐ ¨…b?¹b?ł
qÐ ¨W?ŠËd?D?Ä sJð r?à W?I?¹b?(« v?Ã≈ ö??;« ¨tKë b³Ž sÐ bL×Ä ÍbOÝ WŠUÝ WI¹bŠ Ê≈
ŸËdA*« rOLBð sÄ …—u W¹—ULF²Ýô« …d²Hë cMÄ WI¹b(« ÊUJÄ dNEð 1924 WMÝ W¹uł …—u ŸËdA*« ¢XOÂUÄ¢
ÊUJ*« w ŸËdA*« bOOAð r²¹ Ê√ UŠËdDÄ ÊU »—œ wŠ ÊU Ícë ¨W×K *« WÄËUI*« q K Ä WLN*« U?D?;« s?Ä b?¹b?F?ë v?K?Ž …b?¼U?ý w“ nÝu¹ ‰uI¹ UL ¨Ÿu?{u?*« UO¦OŠ bFÐ ¨UNÐU³ýË UNð—UC½ UNOÃ≈ «ËbOFOà w(«
¨¡«uAÃ«Ë …—«e'« ÊUJÄ Í√ ¨¢◊UL 뢉 wÃU(« ÆUNà w ¹—U²Ã« qIF*« WÐU¦0 ÊUDK ë sC²×¹ U¼ƒUC ÊU? UL ¨»dG*« a¹—U²Ð Æw(« ¡UMÐ√ bŠ√ ¨UNOKŽ XL«dð w²Ã« ‰UГ_« sÄ U¼uBKš Ê√
ÊUJ*« ¡öšSÐ 5OMN*« vKŽ Õ«d²Á« „UM¼ ÊUJ r?N?Ý√— v?K?Ž ¨5?½U?M?H?Ã«Ë W?O?I?¹ö?(« d?N?ý√ u¼Ë ‰ËUI*UÐ UFOLł UM¾łu ¨nOC¹Ë ¡öÞ …œU???Ž≈Ë UN³AŽ V¹cAð w? «u?Žd?ýË
ô≈ ¨ŸËdA*« sÄ ¡UN²½ô« 5Š vÃ≈ WMOFÄ …b* ¡«—ü«w »—UCð UNÐ j×¹ ÊU Ícë ÍËö ë 5 (« qŠ«dë lC¹ Ê√ ÊËœ ¨t?ðU?O?ì W?I? — ÊU?J?*« rײI¹ w¾OÐ ‘—Ë sL{ ¨U¼—U−ý√ 5¹eðË UNHO —
‰UGý_« bÄ√ ‰uD¹ Ê√ sÄ rN ËU Ä «ËbÐ√ rN½√ WFLłuÐË ¨ UMOŁö¦Ã« j?Ý«Ë√ cMÄ ‰UŠdë W?ÃËU?I?*U?ÐË ŸËd?A? *uU??м˷dÒ¨?tFO?KðŽW?·D?dAU?¹ð v?²?Š UNzUNÐ sÄ «¡eł bOF² ²Ã ¨d−(« …d² ‰öš
w? ?¹—U?²?ë V??½U??'« «c???¼ s??Ž «b??O??F??ÐË f?¹«Ëd?ë v??Ã≈ W? U?{≈ WFOMOF½«Ë ÃËd?H?ë tMŽ r−M¹ œUJ¹ UÄ w²Ã« oz«b(« Âb?Á√ s?Ä bFð UN½√ ULOÝ ¨œuIH*«
ÆUIKFÄ r¼dOBÄ qE¹Ë ¨¡U?C?H?ÃU?Ð X?D?³?ð—« w?²?ë ¨ U?O?B? ?A?Ã«Ë Íc?ë u³ÝUÝ f?¹«d?ë rNÄbI²¹ ÊU? s?¹c?ë ÊuC d¹ s¹cë ¨ÊUJ ë lÄ dýU³Ä «bD « WzUÄ U¼dLŽ ‚uH¹ –≈ ¨W¹œUB²Áô« WL UFÃUÐ
uCŽ ¨‰UCHÄ vHDBÄ Àb% t³½Uł sÄ UO¦OŠ v?K?Ž ·u?Áu?ë ¢ÕU?³?B?ë¢ X?ÃËU?Š œœdð sŽ öC ¨WŠU ë sÄ U³¹dÁ rOI¹ ÊU bOŠuë fHM²*« vKŽ “UNłù« öOBHðË WKLł W¹bK³Ã« wŠ œöO0 U?¼œu?łË j?³?ð—«Ë ¨WMÝ
‰öš sÄ ¨UN H½ WFÞUI*« fK−0 —UA² Ä nA œb?B?ë «c??¼ w?? Ë ¨U??M??¼«— Ÿu??{u??*« dLŽ q¦Ä rNðU¹«bÐ w UNOKŽ s¹dš¬ 5½UM q «u²*« «b??Žù« qþ w ¨t?Ð ÊuO×¹ Íc?ë
sŽ ¨W?O?Âu?³? ?O? W?×?H? d?³?Ž ‰u?D?Ä ¢n???¹ô¢ ”dÄ WFÞUIÄ fK−Ä uCŽ ¨wÄöÝ bL×Ä W¹œUB²Áô« WL UFÃUÐ ¡«dC)« UŠU LKà Æw{U*« ÊdIë UM¹dAŽ lKDÄ
u¼Ë ¨Ÿu{u*« ’uB Ð Èd?š√ dE½ WNłË ¨‚œU WFÞUI*« fK−Ä Ê√ ¨ÊUDK ë w(« ¡UMÐ√ qšbð bFÐ WI¹b(« sÄ bNAÄ tłË vKŽ ÊUDK ë »—œ WIDMÄË ¨UÄuLŽ Tłu ¨qOL'« ‰uײë «c?¼ …dLž w? Ë
¡«uAÃ«Ë …—«e?'« ö×Ä qI½ r²OÝ öF t½√ vKŽ öF ¨WIÐU ë t²¹ôË w Æb¹bײë q% UMŠUAÐ ¨«d?O?š√ ¨W?I?¹b?(« «ËœU?ðd?Ä
ÊU ”UÝ_UÐ qJA*« Ê√Ë ¨WI¹b(« ÊUJÄ vÃ≈ W?K?J?O?¼ …œU???????Ž≈ —d???I???Ä l????{u????ë d????−????H????½« l{Ë w ‰ULŽ ŸdA¹Ë ¨WKHž 5Š vKŽ UNÐ
t?½√Ë ¨ÊUJ ë l?Ä 5ÃËR *« q? «u?ð qJAÄ Ê√Ë ¨W????ŠU???? ????ë q? «u?²?ë l?Á«u?0 WÄUÁù «œ«bF²Ý« ¨UNÃuŠ W¹d¹bBÁ UłUOÝ
¨rNHë ¡uÝË ZMA²Ã« «c¼ ÍœUHð ÊUJÄùUÐ ÊU w?²?ë …d??J??H??ë ¨w??ŽU??L??²??łô« XD³ð—« w²Ã« WI¹b(« WO{—√ vKŽ ŸËdAÄ
qŠ œU−¹≈ w r¼U ð WOI «uð WGO œU−¹≈Ë X????????½U???????? X??¾??A??½√Ë U HM²Ä rNà XKJýË ¨rNðd«– sÄ dO³Â ¡e−Ð
Ê_ ¨q «uðË Õu{Ë „UM¼ ÊU uà l{uë «cNà dÄ_« u¼Ë ¨‰UOł√ œ«b²Ä« vKŽ U³BKà UFðdÄË
¨WOÐU−¹≈ V½«uł sLC²¹ ÁœUI²Ž« w ¨ŸËdA*« WOKLFà ÊËbB²¹ rNKFłË rN²EOHŠ —UŁ√ Ícë
«uLž—√ qÐ ¨UNÄU9≈ ÊËœ ÊuÃu×¹Ë ZOO ²Ã«
ÆÈdš√ UŠË— WŠU Kà `M9 Ê√ UN½Qý sÄ
—uDð q?Š«d?Ä s?Ž ‰U?C?H?Ä Àb??% U?L? ÆUNðUłUOÝ V×Ý vKŽ UDK ë
¨tOKŽ W?ÁœU?B?*«Ë t?Š«d?²?Á« cMÄ ¨ŸËd??A??*« rN H½√ Êu?³?{U?G?ë b??łËË j?G?K?ë d?¦?Â
¡UCO³Ã« W?N?ł f?K?−?Ä q?³?Á s?Ä t?K?¹u?9Ë w Ë ¨ UDK ë tłË w ÃU−²Šöà s¹dDCÄ
¨W¹dC(« WÃUÂuë q³Á sÄ tC —Ë ¨ UDÝ w²Ã« ¨d−(« «¡«dłù ‰U¦²Äô« t H½ XÁuë
¡«dCš WŠU Ä q¹u% sLCð t?½√ rJ×Ð jD Ä cOHM²Ã U¼uKG²Ý« 5ÃËR *« Ê≈ «uÃUÁ
‚œUBð Ê√ q³Á ¨W¹—U& ö×ÄË ‚uÝ vÃ≈
ÆlOL'« sÄ WKHž w WI¹b(« «bŽ≈
Æw{U*« d³Młœ w ŸËdA*« vKŽ W¾ONð …œU????Ž≈ ŸËd??A??0 d???Ä_« o?K?F?²?¹
¨ÊUJ ë sÄ b¹bFë ‰¡U ð qÐUI*« w Íc?ë ¨t?K?ë b?³?Ž s?Ð bL×Ä Íb?O?Ý W?ŠU?Ý
—«d?? ≈ d?Ý s?Ž ¨W?I?ÐU?D?²?Ä «œU??N??ý w? ÊËUF²Ð ¨ÊUDK ë ”d?Ä WFÞUIÄ t²IKÞ√
÷—√ vKŽ t²ÄUÁ≈ vKŽ ŸËd?A?*« »U× √ ·«d?ý≈ X?%Ë ¨ U?D?Ý ¡UCO³Ã« WNł l?Ä
ÊUJÄùUÐ ÊU?? Íc??ë X?Áu?ë w? ¨W?I?¹b?(« ŸËdA*« u¼Ë ¨ÊUDK ë ”dÄ ¡«bHë WÃULŽ
ö×Ä rC¹ Ícë t H½ ÊUJ*« w Á“U?$≈ «—«œù« U?¼œ— 5Ð t½UJÄ ÕË«d?¹ qþ Íc?ë
¨WI¹b(UÐ ”U *« ÊËœ ¨¡«u?A?Ã«Ë …—«e?'« Ê√ q³Á ¨ «uMÝ dAŽ e¼U½ …b* `ÃUB*«Ë
ö¹bÐ UŠd²IÄ ÁËd?³?²?Ž« Íc??ë d??Ä_« u??¼Ë
fHM²*« vKŽ k U×¹Ë t²¹u¼ ÊUJLKà kH×¹ ÆÁcOHMð 5×¹
tÐ Õd UÄ V Š ¨ŸËdA*« «c¼ eJðd¹Ë
ÆrNÄUÄ√ Õu²H*« bOŠuë ¨ÊUDK ë ”d?Ä WFÞUIÄ fK−Ä sÄ —bBÄ
.
