Page 10 - عدد الأربعاء صحيفة الصباح
P. 10
sÄ Èdš√ U UIŁ vKŽ `²HM¹ UL ¨WJKL*« UNł nK² Ä sÄ sŽ WO³FAë ÊuMHKà wMÞuë ÊUłdN*« uLEMÄ sKŽ√ ﻓﻼﺵ
Æ «—UIë nK² Ä ‰Ëœ sÄ ‚d W UC²Ý« ‰öš —«dL²Ý« V³ Ð ¨q³I*« dÐu²Â√ vÃ≈ tMÄ 51 …—Ëb?ë qOłQð
b?¹“√ —u?C?Š ÊU?łd?N?*« s?Ä WIÐU ë …—Ëb???ë X? d?ŽË ¨U½Ë—u ¡UÐË —UA²½ô U¹œUHð U½œö³Ð WO×Bë ∆—«uDë WÃUŠ qOłQð
¨W¹—uKJK WÁd 40 sÄ ÊUM 600 sÄ “uOÃu¹ W¹«bÐ UN²ÄUÁ≈ «—dIÄ ÊU Ê√ bFÐ ÊUłdNÄ
WLKF*UÐ UN{ËdŽ XÄbÁ UNMÄ WÁd 25 Æq³I*« ÊuMHë
WÁd 15Ë l?¹b?³?ë dBIà W?O? ?¹—U?²?ë ¨dO³Jë fKÞ_« WOFL' ⁄öÐ dÂ–Ë WO³FAë
W?ŠU?ÝË U?M?H?ë l?ÄU?ł W?ŠU? ?Ð Èd???š√ WK³I*« …—Ëb??ë Ê√ ¨ÊUłdNLKà WLEM*« g«d0
Õd? ?*«Ë v?K?B?*« W????Š«ËË w??Ł—U??(« 5Ð UÄ …d²Hë w rEM²Ý ¨ÊUłdNLKÃ
W UC²Ý« …—Ëb??ë X? d?Ž UL ¨wJK*« Æq³I*« dÐu²Â√ 31Ë 27
5BÃ«Ë U?O?½«d?ÂË√ s?Ä W¹—uKJK ‚d? wMÞuë ÊUłdN*« Ê√ v?Ã≈ —U?A?¹Ë
vÃ≈ W? U?{ùU?Ð ¨d??z«e??'«Ë ‰U?G?M? ?Ã«Ë U¹uMÝ rEM¹ Íc?ë ¨WO³FAë ÊuMHKÃ
©g«dÆÄUJ®¹wdÄ{√ UsIÄKÐW‰O³œUFŽAë ÊuMHKà WÁd ©nOý—√® WIÐU ë tð—Ëœ w ÊUłdN*« ÂUNë ŸuM²Ã« rłd²¹ ¨¡«dL(« WM¹b*UÐ
‚d ‰U³I²ÝUÐ ¨wÐdG*« w UI¦Ã« À«d²Kà www.asssaabbaahh..mpraess.ma 6246 ∫œbFë 2020Ø6Ø17 ¡UFЗ_«
ﻟﻘﻄﺎﺕ dB0wO)ö K ÄqłR¹U½Ë—uÂ
¢WÃU Gë¢ w s¹dOý wÝUOÝ lÐUÞ «– WOŠd * bF² ðË WOłU²½≈ ·ËdEà WMÝ q³Á nÁuð
¨·dý WHO{ ¨¢WÃU Gë¢ rKO À«bŠ√ sL{ ¨U{— s¹dOý W½UMHë dNEð ÆUNà qŠ œU−¹ù WÃËU×Ä WÃUŠ ÷d?? Ë U?½Ë—u? ”Ëd?O? —UA²½« ‰U?Š
‰öš tŠdÞ dE²M*« qLFë —UÞ≈ w dŁRÄ tMJÃË ¨jI bŠ«Ë bNA0 wOš X?ÃU?Á ¨Èd???š√ WNł s??ÄË ·UM¾²Ý« ÊËœ ¨‰Ëœ …bŽ w WO×Bë ∆—«uDë
‰œUŽ nOÃQð ¢WÃU Gë¢ rKO Ë ÆULMO ë UŽUÁ `² bFÐ WK³I*« …d²Hë sÄ w×Bë d−(« q³Á XN²½« UN½≈ w U¼b¼UAÄ d¹uBð wOš œUFÝ WK¦L*«
bLŠ√ t²ÃuDÐ w „—UA¹Ë ¨bOL(« b³Ž ÂUBŽ Ã«d?š≈Ë ¨VOK Ê«uMFÐ b¹bł wŠd Ä qLŽ V¹—«bð
wײ bLŠ√Ë ÂöÝ bL×ÄË …bOLŠ œuL×ÄË b¼«eë UM¼Ë -UŠ ”«d?Ä«Ë WOFL' ¢d?O?š_« ‰U?I?*«¢ ÆWÃuD³Ã« —Ëœ tO VFKð ÍdBÄ q K Ä
t½√ vÃ≈ …dOAÄ ¨WO UI¦Ã« WOLM²Kà Ê≈ ¢ÕU??³??B??뢉 w?O?š œU?F?Ý X??ÃU??ÁË
Æw ½UÄË— —UÞ≈ w tŁ«bŠ√ —Ëbð UL ¨WKOà uÐ√ d¼UÞË rÝUI²ðË wÝUOÝ lÐUÞ Ë– qLŽ q K *« s?Ä v???ÃË_« b?¼U?A?*« d?¹u?B?ð
…d¼Ëeë Âu$ WK¦L*« lÄ t²ÃuDÐ WM ë sÄ ”—U?Ä w XIKD½« ÍdB*«
dC×¹ rOKÝ UNŽuł— bFÐ QłUHð UNMJÃ ¨WO{U*«
ÆqłUŽ tÃù« b³Ž ëdš≈ sÄË WÃUÝ— W−²M*« WÂdAë YF³Ð »dG*« vÃ≈
¢wðUOŠ dÄœ¢ ?à ¢dOš_« ‰UI*«¢ w wOš b &Ë WOłU²½≈ ·ËdEà nÁuð t½√ U¼d³ ð UNÃ
wzUMŁ qLŽ sL{ ¨¢W?¹œ—Ë¢ WOB ý
b??ÃU??š r??−??M??ë b??F??²?? ??¹ s¹dOý …√d??*« W?O?F?{Ë v?K?Ž ¡u??C??ë j?K? ?¹ ÆUNÐU³Ý√ Õdý r²¹ rÃ
WOMž√ qO− ²Ã rOKÝ U{— —u¦ð YOŠ ¨WOÐdFë UFL²−*« q?š«œ r²OÝ t??½√ Í—U??³??š≈ - …d?²? b?F?Т
dÄœ¢ Ê«uMFÐ …b¹bł lÐUDë «– ŸU{Ë_« sÄ WŽuL−Ä vKŽ w×Bë d−(« q³Á d¹uB²Ã« ·UM¾²Ý«
rOKÝ bÃUš w???¼Ë ¨¢w????ðU????O????Š W−²M*« WÂdAë XNł«Ë Ê√ bFÐ …eOłË …b0 wOš œUFÝ
b?O?ÃË U??L??K?? s???Ä ÆwÝUO ë bFÐ —dÁË qÂUAÄ …bŽ ¢Ê«Ë u¹œ«—¢ ©nOý—√®
ÊU?(√Ë ¨w?ëe?G?ë …œUNý¢ w wOš œUFÝ W—UAÄ sŽË t?łU?²?½≈ b?M? ?ð Ê√ U?{ËU?H?Ä
¨ÿuH×Ä vHDBÄ vKŽ w?{U?*« ÊU?C?Ä— Y?Ð Íc??ë ¨¢œö?O?Ä œUFÝ wJ% ¢Èd³Â WÂdAÃ
Ê√ dE²M*« s?ÄË …—u??? ? ¢ X?ÃU?????Á ¢5 w??Ý w??Ð Â≈¢ …U?????M?Á qLŽ t???½√ W?H?O?C?Ä ¨w??O??š
UNKO− ð r?²?¹ bO &Ë qLFë r??ÁUÞ W??I — wÃUG²ýUÐ W?Ãu?D?³?ë v??K??Ž b?L?²?F?¹
ÂU?????¹_« ‰ö?????š wM½_ —uNL'« »ËU−²Ð XOEŠ WOB ý W??—U??A??0 W??O??zU?? ??M??ë
s?ÄË ÆW?K?³?I?*« U¹dB*« U½UMHë
¨Èd?????š√ W??N??ł Æ¢‚bBÐ UN²ÄbÁ ÊUMŠË d?ÄU?Ž ¡U?? Ë
¨«d???O???š√ ¨Õd??????Þ w?¹u?š œU??F??Ý W?½U?M?H?ë Ê√ v???Ã≈ —U??A??¹ ”U??M??¹≈Ë ŸËU???D???Ä
VOK rOKÝ bÃUš sÄ 5Łö¦Ã«Ë WO½U¦Ã« W Më w X—Uý
Ê«u??M??F??Ð «b???¹b???ł d׳ë ‰Ëbà wzULMO ë W¹—bMJÝù« ÊUłdNÄ ÆqÄUÂ
sÄ ¢ UÄ U wKë¢ WIÐU Ä rOJ% WM' sL{ X½UÂË ¨jÝu²*« œUFÝ hLI²ðË
e¹eŽ ÊU??(√Ë ULK q K *« w wOš
l??¹“u??ðË ¨w?F? U?A?ë ÆwÐdFë rKOHKà n¹dAë —u½ q??ł— W?????łË“ —Ëœ
ëd??š≈Ë ‰œU??Ž b?L?Š√ …d??HOMš b??OëuÄ s??Ä w??Oš œU??FÝË W?O? ?M?'« q??L??×??¹
bFðË ÆfOÂdÝ WA¹— w??Šd *« s??HKà w??ÃUFë b???NF*« W−¹dšË Íc?????Ã«Ë ¨W???¹d???B???*«
W??³Fý w?? W??−¹dš ‰Ë√Ë w?? UI¦Ã« j??OAM²Ã«Ë «uM à t²I — XýUŽ
¢ UÄ U? wKë¢ WOMž√ ö K Ä …bŽ w X—Uý UL ¨hO A²Ã« bFÐ —d??Á r?Ł ¨»d?G?*U?Ð
rOKÝ bÃUš UOMž√ vÃË√ s?Ä¢Ë ¢W?¹Ë«e?ë …d?−?ý¢Ë ¢sL¦Ã«¢ UNMOÐ s?Ä Ÿułdë WOÃUÄ qÂUAÄ tðU½UFÄ
ÆW¹—U'« WM ë ‰öš w¼Ë WOzULMOÝ Âö √ V½Uł v?Ã≈ ¨¢—«bà —«œ WÁöŽ UNFL& YOŠ ¨ÁbKÐ v?Ã≈
¢s?Ðô« …œu???Ž¢Ë ¢‰œU??Ž vKŽ w??²KIŽ ‘«Ë¢ q? w??½U??F??ð ¡U?? ??M??Ð W???Á«b???
¢w?ð√d?Ä« ÃË“ s?Ž Y?×?³?ë¢Ë ¢W?????³BIë¢Ë WOŽUL²ł« qÂUAÄ sNMÄ …bŠ«Ë
w sNÄUL²¼« j×Ä d³²FðË
Æ¢gŠuÃ«Ë w ½U½¢Ë
ÍbM WMOÄ√
ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ¢„Ë—UÄ wKOð¢ vKŽ ¢»UB²žô« d¹d³ð¢ WŽ«–ûà WOMÞuë WÂdAë
`{uð …eHK²Ã«Ë
¢ÊULF½ ÃU(« WKzUŽ¢ tÁUOÝ sŽ tł«dš≈Ë tÄö n¹d% vÃ≈ vF ð UNł Ê≈ ‰UÁ wײ
W?¹d?¹b?Ä s?Ä `?O?{u?²?Ð ¢ÕU?³?B?ë¢ X?K? u?ð
¢5 wÝ wÐ Â≈¢ vKŽ WOMÞuë WÂdAÃUÐ WOðU ÝR*« UÁöFÃ«Ë q «u²Ã«
X% …b¹d'UÐ —b ‰UIÄ ‰uŠ ¨…eHK²Ã«Ë WŽ«–ûÃ
¨¢5 wÝ wÐ Â≈¢ …UMÁ ÷dF𠨢U½Ë—u —U³²š« sÄ s¹bÁUF²*« ¡UM¦²Ý«¢ Ê«uMŽ
¡«b²Ð« ¨©¡U??F??З_«® Âu?O?ë ”ËdO s?Ž nAJë WKLŠ Ê√ t?Ãö?š s?Ä b??Â√
…d?ýU?F?ë W?ŽU? ?ë s??Ä 8 5MŁô« cMÄ q «u²ð w²Ã«Ë ¨b−² *« ¢U½Ë—u¢
sÄ …b?¹b?ł WIKŠ ¨öOà WOMÞuë WÂdAKà w Ozdë dI*UÐ Í—U?'« uO½u¹
ÃU(« WKzUŽ¢ q K Ä W?Ž«–ù« WD×Ä pÃc XKLýË ¨…eHK²Ã«Ë W?Ž«–û?Ã
lL−¹ Íc?ë ¨¢ÊULF½ WFL'« ¡UCO³Ã« —«b??ë – oAë 5FÐ …eHK²Ã«Ë
nK² Ä s??Ä 5?K?¦?2 nOMBð ”U??Ý√ vKŽ UNLOEMð r²¹ ô ¨w?{U?*«
ÆWOÐdFë ‰Ëbë …eHK²Ã«Ë WŽ«–ûà WOMÞuë WÂdAÃUÐ WOMN*« U¾Hë
À«b????????Š√ —Ëb?????????????ðË W??Ž«–ù« s?Ä Êu?Ãu?I?M?*« Êu?H?þu?*« ¨ÊËb?ÁU?F?²?*«®
W??K??zU??Ž¢ q?? ??K?? ??Ä w¼ qÐ ¨©ÆÆÆWOMÞuë WÂdAë vÃ≈ WOÐdG*« …eHK²Ã«Ë
w ¢ÊU?L?F?½ ÃU???(«
U?M?O?F?³? ?ë …d??²?? Æ5KÄUFÃ«Ë öÄUFë lOLł …bzUHà WOKLŽ
¨w?{U?*« Êd?I?ë s?Ä tðdI w?? ‰U??I??*« w?? œ—Ë U??Ä ’u?B? ?ÐË
dONý d??łU??ð ‰u???Š rNà œb;« bŽu*«Ë s¹bÁUF²*« ¡UM¦²Ý«¢ sÄ WO½U¦Ã«
ÃU?????????(«¢ v?????Žb?????¹ WŽ«–ûà WOMÞuë WÂdAë bÂR𠨢qOÃUײKà ŸuC KÃ
tMЫ w½UF¹ ¨¢ÊULF½ `ÃUB*« o Ë UNLOEMð r²¹ bOŽ«u*« Ác¼ Ê√ …eHK²Ã«Ë
¢b?????ÃU??š¢ b??O??Šu??ë vKŽ ¡UMÐË ¨WOMN*« U¾Hë V Š fOÃË U¹d¹b*«Ë
W??O??M??¼– W?????????ÁU????Ž≈ U¼œb% ¨ U u×Hë œbFà WOÄu¹Ë …dOG²Ä ¢UÞu¢
Ÿd?B?ë U??Ðu??½Ë
—œUÁ dOž t?KF& ÆWB² *« WOÄuLFë UDK ë
q??ÄU??F??²??ë v??K??Ž vÃ≈ q «u²²Ý nAJë WKLŠ ÊS? dOÂc²KÃË
l??Ä W???????½«“d???????Ð 5KÄUFÃ«Ë ö?ÄU?F?ë lOLł UNMÄ bOH² ¹ Ê√
v???ÃË_« t??²??łË“ —UÞ≈ w ¡U?łË ¨`ÃUB*«Ë U¹d¹b*« nK² 0
U?Ä t?ðU?I?O?I?ýË ©’Uš® ·uOCë ¡«—ü UNOM³ð ÂbŽ bÂ√ ¢„Ë—UÄ wKOð¢ U Uš «b¹bł ôuÂuðdÐ WOMÞuë WÂdAë œUL²Ž«
—UA²½« sÄ b(UÐ WIKF²*« dOЫb²Ã«Ë «“«d²ŠôUÐ
t???²???łË“ l???? b????¹ U?0—¢ t?Äö? n?¹d?% v?Ã≈ vF ð U?N?½≈ ‰U?Á ¨r?ÝôU?Ð ¨¡U Më VÞ w w UB²š« ¨wײ bÃUš —u²Âbë Ãdš sÄ 5KÄUFÃ«Ë öÄUFë W¹ULŠË ¢19 ≠bO u¢ ¡UÐË
v???Ã≈ d???H ë v??Ã≈ UÄ wÃ≈ V M¹Ë ¨WOMë ¡u à Ë√ W¹dJHë …bFë nFCà vKŽ lÝ«Ë ‚UD½ vKŽ ‰Ë«b²¹ u¹bO Á—UŁ√ Ícë ‰b'« bFÐ
b??F??Ð …d?????¼U?????I?????ë dNý√ 8 bFÐ t½√ UHOCÄ ¨¢ÂUFë Í√dë qOKC²Ã tKÁ√ rà i —Ë »UB²žô« 5Ð tDÐ—Ë ¨wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ ÆtÐ WÐU ù«
t½√ ULOÝ ¨UNKLŠ tÁUOÝ sŽ ‰Ë«b²*« lDI*« Ãdš√ ¨ZÄU½d³Ã« WIKŠ YÐ sÄ ¨WOzU{dë UÁöFë lO−Að qÐUIÄ Ã«Ëe?ë ¡U Më iFÐ —uAM*« UNOłu²Ã öOFHð ¨WÂdAë XÄUÁË
·«d????²????Žô« i?????? — «bMł√ d¹dL²Ã ¨Â«dÂ≈ WKHDë …UÝQÄ vKŽ »uÂdë qł√ sÄ¢ cOHMð vKŽ dN ð WOKš«œ WM' 5OF²Ð ¨—u?Âc?*«
Íc??ë ¡w??A??ë ¨5??M??'U??РƢÈdš√ ÆtOÃ≈ WNłu*« UÄUNðô« vKŽ œdKà t²L sŽ sÄ b×Kà WOzUÁuë dOЫb²Ã«Ë «¡«d???łù« l³²ðË
sÄ d?O¦Jë t??MŽ Vðd??²¹ sÄ lD²IÄ u¹bO j¹dý ‰Ë«bð —UŁ√ ¨qB²Ä ‚UOÝ w Ë WIDMÄ¢ Z?ÄU?½d?Ð nOCà W?N?łu?*« «œU??I??²??½ô« bF³ …ËöŽ ¨¢≠19bO u¢ b−² *« U½Ë—u ¡UÐË —UA²½«
q?š«œ U??Ä“_«Ë U?Ž«d?B?ë dNÝ …UMÁ t¦³ð Ícë ¨¢…—uE×Ä WIDMÄ¢ ZÄU½dÐ UIKŠ ÈbŠ≈ ZÄU½d³Kà W?M?{U?(« ¨¢„Ë—U????Ä w?K?O?𢠅U?M?I?ÃË ¢…—u?E?×?Ä …eHK²Ã«Ë WŽ«–ûà WOMÞuë WÂdAë XF{Ë ¨pÖ vKŽ
ÆWKzUFë m¹UBë u¹bOHë Ê≈ ¨¢ÕU³Bë¢ lÄ t¦¹bŠ w wײ ‰UÁ ¨Í—«u(« W¹“«d²Šô« UNOłu²Ã« ŸuL−Ä cOHM²Ã« eOŠ w
q K *« À«b?Š√ ZÃUFðË q «u²Ã« lÁ«uÄ œ«Ë— sÄ œbŽ VCžË ¡UO²Ý« ¢„Ë—UÄ wKOð¢ UNłË ÷dF¹ ZÄU½dÐ sL{ —«uŠ sÄ ¡eł u¼ ¨‰Ë«b²*« «¡«d?łù«Ë dOЫb²Kà wKLFë qOÃbë w …œ—«u?ë
ÆWOzU ½ WOÁuIŠ UOFLł V½Uł vÃ≈ ¨wŽUL²łô« qLײð ô …U?M?I?ë Ê√ nOC¹ Ê√ q³Á ¨W?{—U?F?²?*« dEMë
¨V?????(«Ë ‚b???B???ë V???½«u???ł ©’Uš® ¨t²³ÝU×0 ZÄU½d³Ã« nO{ U×¹dBð ËbI²MÄ VÃUÞË ÆWOÄuLFë o «d*UÐ WOzUÁuë
¨Ÿ«b)«Ë »cJÃ«Ë `³Ië UC¹√Ë Íc?ë X?Áu?ë w? ¨Á—d?³?¹Ë ¢»U?B?²?žô«¢ l−A¹ t?½√ ULOÝ Æ·uOCë —UJ √ WOÃËR Ä
Áu?łu?ë s?Ä dO¦Jë nAJM²Ã Æ UÝ—UL*« Ác¼ b{ tO ÊuJ¹ Ê√ ÷d²H*« sÄ dEMë WNłË ¨ZÄU½d³Ã« w ¨q¦1 ÊU t½√ wײ nAÂË —d;« VOIFð
5FÄUDë …d?Ý_« œ«d? _ WOH)« tO bÂ√ U½UOÐ ¢„Ë—UÄ wKO𢠅UMÁ —b √ ¨UN²Nł sÄ w ¨wÐdG*« lL²−*« w ëËe?Ã«Ë dÝ_« rOÁ sŽ WF «b*«
Æ…Ëd¦Ã« w …UMIë Ê√ ¨tð«– ÊUO³Ã« w ¡UłË Æ·uOCë ¡«—ü UNOM³ð ÂbŽ W−¹bšË —œU½ W1dJÐ dÄ_« oKF²¹Ë ¨ÊU²HOCë X½U qÐUI*« .dJÐ ‰U??B??ðô« ¢ÕU??³??B??ë¢ X?D?З ULMOŠ
W?K?zU?Ž¢ q? ?K? ?Ä l??L??−??¹Ë UNðUOŠ h ð w²Ã« U?N?ð«—«d?Á w? …d?Š …√d??*« ÊQ?Ð sÄR𠨢WOzU{dë WO M'« WÁöFë¢ vL ¹ ULŽ ÊUF «bð ¨W½UMÞ WOMÞuë W?Âd?A?ÃU?Ð q? «u?²?ë d?¹b?Ä ¨w?ŽU?³? ?ë
¨5½UMHë sÄ W³ ½ ¢ÊULF½ ÃU(« ÊuJð Ê√ sJ1 ô W¹d(« Ác¼ Ê√ UHOCÄ ¨WOMN*«Ë W U)« bÁ sJð rà ¨w{U*« fOL)« ¨¢…eHK²Ã«Ë WŽ«–ûÃ
Õö?? Ë ¨s?? ??(« r?O?ð r?N?M?Ä ÆUN²¹dŠË UN²Ä«dÂË UNÁuIŠ vKŽ ¡«b²Ž« Í_ «—d³Ä Ë√ U³³Ý ÆtÃuÁ bŠ vKŽ Æs¹bÁUF²*« …bzUHà W¹d³ Ä qOÃU% ¡«dł≈ w √bÐ
¨w?šu?D?ë ¡UH Ë tKë b?³?Ž s¹cë s?¹b?¼U?A?*« lOL' U?¼—«c?²?Ž« …U?M?I?ë XÄbÁË «c¼ s?Ä rNH¹ ÊU? «–≈¢ ‰uIÃUÐ t¦¹bŠ wײ lÐUðË oÐUÝ `?¹d?B?ð w? ¨q? «u?²?ë d?¹b?Ä b??Â√Ë
Íb−Ä W³¼Ë ¨m¹UBë dNÝË w UFÝ«Ë ¡UO²Ý« —UŁ√ Ícë u¹bOHë j¹dý sÄ «uCF²Ä« WOM³*« WO M'« WÁöFKà v²Š «d¹d³ð bł√ ô wM½√ —«u(« WŽ«–ûà WOMÞuë WÂdAë ZK¹ sÄ q¢ Ê√ ¢ÕU³Bë¢?Ã
Æ—uBMÄ s ×ÄË ÆwŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ œ«Ë— ·uH WÁöFë w Á«dÂù« —dÐQÝ ¨WÃU(« Ác¼ w nOJ ¨v{— vKŽ WO×Bë W?Äö? ?ë ◊Ëd?A?Ð l²L²¹ Êu¹eHK²Ã«Ë
— Æ≈ nO{— ÊU1≈ »UB²žô« b{ t½√ wN¹b³Ã« sÄ t½√ vÃ≈ «dOAÄ ¨¢øWO M'« sŽ nAJë qOÃU% vÃ≈ ŸuC)« UNO U0 ¨UN H½
„ÆtðÆ«√– ‰UI*« w ÁUMł—œ√ UÄ «c¼Ë ¨¢U½Ë—u ”ËdO
ÆqHDë Ë√ …√d*UÐ dÄ_« oKFð ¡«uÝ
U¼dÂc¹ r?à ¨ U?N?' tðUÄUNð« ¨t??ð«– Àbײ*« tłËË