Page 12 - عدد الاثنين لجريدة الصباح

ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﻤﻜﺣ

6232 ∫œbF « 2020Ø6Ø1 5MŁô« f √ œbŽ «u×HBð 70000 www.assabah.ma
q¼U' …UO(« uHBð
UNM vC ULŽ ¨q‡Už Ë√
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ÆlŒu²¹ U Ë ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
bOF « ¡«uł√Ë ¡UH
bOF « ¡«uł√Ë ¡UH
ﻒﺋﺍﺮﻃ

YÐ ¨¢qO½Uý ¡UH ¢ rÝ« UNðUMI —U²š« w² « ¨¡UH ¢—uÐuðuO «¢ XK «Ë
ÃUłb « U¹UIÐ s W¹cŠ√ Æw½U² U³ « UNłËeÐ ‚Uײ ô« sŽ e−Ž Ê√ bFÐ ¨»dG*« s U¼u¹bO
l dDH « bOFÐ ‰UH²ŠôUÐ UNðœUFÝ ¨UNðU¼u¹bO dš¬ w ¨¡UH bÐ√Ë
œuKł lOMB²Ð W¾ýU½ WO O½Ëb½≈ W dý √b??Ð —dIð Ê√ q³„ ¨Ã—U)« w UNłË“ l dI² ð X½U UN½√ ULKŽ ¨»dG*UÐ UNðdÝ√
ÊU —u½ ‰u??I??¹Ë ÆÃU??łb?? « U¹UIÐË q??ł—√ s?? W??¹c??Š_« ÆU½Ë—u W×zUł l s «eð p – Ê√ ô≈ ¨…œuF «
œu??K??' q???¹b???Ð d??O?? u??𠜫—√ t????½≈ w???½U???C??? — W??J??¹d?? U¼u¹bOH « iFÐ w r¼œbŽ q ËË ¨¡UH U¼u¹bO dO³ œbŽ b¼UýË
5ÐUF¦ « œuKł q¦ ¨WOz«u²Ýô« U½«uO(« –≈ ¨h¡ý ÊuOK ‚U …UMI « wFÐU² œbŽ Ê√ ULKŽ ¨h¡ý n √ 500 s b¹“√
V³Ý Êu??J??ð U?? …œU???Ž w??²?? « `OÝUL² «Ë ÆUO½UD¹d³Ð UNðUO u¹ l ÊuKŽUH²¹
‚uIŠ sŽ 5F «b*« ¡UDAM « UłU−²Š« UNðUOŠ qO UHð s WŽuL− UNOFÐU² l UNðU¼u¹bO d³Ž ¡UH rÝUI²ðË
v ≈ Q' ¨UC¹√ V³ « «cN Ë ÆÊ«uO(« s U _« s œbŽ v ≈ ôuł d³Ž rNKL% U¼u¹bO UNMOÐ s ¨d−N*« ÷—√ w
UBOBš UN×Ж s ôbÐ ÃUłb « U¹UIÐ Ær UF « —UD„√ v²ý s ÕUO « s dO¦ U¼bBI¹ U U³ Už w² « ¨W ËdF*«
√b³ðË ÆtŽËdA w U¼œuKł «b¡²Ýô UNOFÐU² ¢»uðu¹¢ vKŽ UNðUM„ d³Ž ¨»dG*« ‰ULý s …—bײ*« ¨¡UH »dIðË
q??ł—√ U??¹U??I??Ð s?? œu??K??'« lOMBð WOKLŽ s U¼u¹bO dA½ Ê√ o³Ý YOŠ ¨w½U² UÐ ÃËeÐ UNÞU³ð—« qO UHð s
UN² UOŠ rŁ œuK'« m³BÐ W dA « w ÃUłb « t²KzUŽ l «—U¹e « ‰œU³ð V½Uł v ≈ ¨w½U² U³ « ”dF « bO UIðË ·U e « qHŠ
bŠ«u « ¡«c??(« lM VKD²¹Ë ÆUF lDI « lOL&Ë ÀbײðË ÆrNK³„ s «dO³ UÐU−Ž≈ vIKð w² « ¨WOÐdG ‚U³Þ_ U¼dOC%Ë
nK²¡¹Ë WłUłœ Âb„ 45 v ≈ qB¹ U Ë ÂU¹√ 10 w «uŠ ¨WO½U² U³ « bO UI² «Ë «œUF « s b¹bF « sŽ U¼u¹bOH « iFÐ w ¡UH
Æq¹œu*« V Š vKŽ p – UN² öÞ≈Ë ¨WO½U² U³ « UNLKFð V½Uł v ≈ ¨UNł«Ë“ bFÐ UNOKŽ X dFð w² «
UN U “ qH( ¡UH «dOC% u¹bO ÊU Ë Æw½U² U³ « ÍbOKI² « ”U³K UÐ
WO«dƒ≈ —ôËœ ·ô¬ 10 „d²¹ ‰uN− qH( dOCײ « qO UHð UNOFÐU² l XLÝUIð YOŠ ¨…b¼UA d¦ _« 5Ð s
dOC% ¡«uł√ dA½ YOŠ ¨WO½U² U³ « WI¹dD « vKŽ ·U e « qHŠ rŁ ¡UM(«
WLOIÐ WO «d ≈ «b¹—uK w rFD szUГ bŠ√ „dð ÆWO³FA « vIOÝu*« UC¹√Ë W¹bOKI² « ¡U¹“_« —UO²š«Ë WO½U² U³ « ‚U³Þ_«
rFD w b¡² …bŽU * W ËU× w ¨—ôËœ ·ô¬ 10 ÍËUDF
« b
Uš
ÊuK UF « VO √Ë ÆU½Ë—u ”ËdO W “√ “UO²ł« vKŽ
ÆÊuÐe « ¡U¡Ý V³ Ð ‰u¼c UÐ «b¹—uK W¹ôË w
¨ÍËU ² UÐ ¨20? « ‰ULF « 5Ð mK³*« l¹“uð l„ËË
Æ—ôËœ 500 vKŽ rNM b??Š«Ë q?? q??B??Š–≈
bŠ«Ë Âu??¹ q³„ WO¡ « W¹bN « ¡U??łË
U½U(«Ë rŽUD*« lOLł ‚öž≈ s jI
…c¡²*« «uD)« V³ Ð «b¹—uK w
d¹b ‰U„Ë ÆU½Ë—u ”ËdO —UA²½« lM*
Íc « ÊuÐe « Ê≈ ¨b??½u?? œ≈ ”Ë— ¨rFD*«
sŽ nAJ « ÂbŽ —U²š« Íc «Ë ¨Ÿd³² « Âb„
∫özU„ 5K UF « vKŽ mK³*« l¹“uð VKÞ ¨tLÝ«
500 vKŽ rFD*« «c¼ w h¡ý q qB×¹ Ê√ b¹—√¢
Æ¢—ôËœ

WOƒc « nð«uN « Âb“² ¹ ô 5ðuÐ

ô t½√ ¨5ðuÐ dO1œö ¨wÝËd « fOzd « sKŽ√
ÆW U)« ◊uD)« qCH¹Ë WO c « nð«uN « Âb¡² ¹
Ác¼ s U¹√ Âb¡²Ý√ ô wM½_ ÕUðd U½√¢ ∫‰U„Ë
Æ¢Èdš√ qzUÝË Íb WÞU ³Ð ¨¡UOý_«
Âb¡² ¹ U?? U??½U??O??Š√ t???½√ ·U????{√Ë ¡UHƒ
bŠ√ t?? —d??1 ULMOŠ ¨w?? c?? « n??ðU??N?? «
¨nðUN « d³Ž WOHðU¼ W*UJ tOHþu
W³ M UÐ q??N??Ý_« s?? ¢ ∫·U???{√ t??½√ ô≈
¨’U????)« j????)« n???ðU???¼ ◊U???I???²??? « w???? ≈
ö
Æ¢h¡ý ÍQÐ w UB¹≈ s «uMJL²¹ ·uÝË w½u²½√ »dGLK ÃËd¹ ÍœuFÝ ¢—uЫ—¢
ÂbI² UÐ t²„öŽ Ê√ 5ðuÐ sKŽ√ t H½ X??„u?? « w??
ÆWOÐU−¹≈ włu uMJ² « ©» · √® w×B « d−(« q³ „—u¹uOMÐ UOM öHŠ U¼—uCŠ ¡UMŁ√ ¢w½u²½√ ö ¢ WK¦L*«
W Uš WLBÐ »«d?? « w dCš Íœu??F?? ?? « —u???Ыd??? « QłU
vKŽ o??K??Þ√Ë ¨t??O??F??ÐU??²?? ¨w??B??„
ÆÍœuF « wÐdG*« qLF « «cN
¢ UM³ « uÐ√ ULKÝ¢ ? ÕUðd ∫wOš ﺍﻮﻟﺎﻗ ¨U??N??ð«– W??O??M??ž_« wB„ Âb???„Ë l??„u?? v??K??Ž W??O??L??Ýd?? « t??ðU??M??„
UNO vMG²¹ W??O??M??ž√ ¨¢»u???ðu???¹¢
s dOš_« dýU³*« ÷dF « w
w??M??G??*« W??? —U???A???0 ¨»d????G????*U????Ð
w ¢XM Uð už »«—¬¢ Z U½dÐ
s Š
—d„ ¨p – bFÐ ¨WÝœU « t²¡ ½ ‰ö???ÐË w??„u??ý b??L??Š√ w??Ðd??G??*«
wB„ ¨w??„u??ý b??L??Š√ w??Łö??¦?? « Æu½UJ¹d √
¢ UuJ²O «¢ w ”UM « „U×{ù ¢dBF²¹¢ Ê√ V−¹ ô hŠA*« Ê≈ ‰U‘ Õd??Þ ¨u??½U??J??¹d?? √ ‰ö???ÐË d??C??š WOMž_« VOK u¹bO —u?? Ë
VOK u¹bO WI¹dÞ vKŽ WOMž_« UNM ¨Êb???*« s?? œb??F??Ð »d??G??*U??Ð
U½œö³ Z??¹Ëd??²?? « s?? sJLOÝ U?? ¨W??O??Ðd??G??*« ULMO «Ë w² « ¡«b?? ú?? ÕU??ðd?? t??½√ ¨wOš bL× ÊUMH « b?? √ Æ»dG*UÐ —u WOMž_« ¨g??? «d??? Ë ¨”U????? Ë ¨ÊËU??A??H??ý
Æ¢s¹b¹bFK qGA « ’d dO uðË ¨UOŠUOÝ ÊUC — w ¨ UM³ « uÐ√ ULKÝ q K ÷dŽ UNHKš oIŠ ¨q??B??²?? ‚U??O??Ý w??? Ë …e??L??Š Ãd???¡???*« …—«œ≈ X????%Ë
Èu??²?? ?? v???K???Ž t??E??H??% w???O???š Èb??????Ð√ q???ÐU???I???*U???ÐË Âu„√ w ¨w ULŽ√ WFÐU² vKŽ ’dŠ√¢ U×{u ¨w{U*« d¦ √ ¨¢w U¹œ —«b «¢ VOK u¹bO —«b????? «¢ Ê√ U??L??K??Ž ¨w???Šö???L???O??? «
v ≈ qB½ r UM “U »dG*« w ¢U×BH ¨¢ U uJ²O «¢ wDŽ√ UL ¨¡UOýú wLN Ë w???z«œ√ —u???Þ√Ë w??ð«– bIMÐ vKŽ …b???¼U???A??? n???? √ 130 s??? ¨rK Ë wB„ ULK s ¢w U¹œ
¨UJ¹d √ w ô≈ `−M¹ r ¢ÂuJ²O «¢ ¨»uKD*« Èu² *« ¡«œ√ d¹uD² UC¹√ wÝUÝ√ rN¹√d ¨”UM « ¡«—ü WOL¼√ bŠ«Ë Âu¹ ·dþ w ¨»uOðuO « ¨w„uý b??L??Š√Ë ¨s??¹e?? Íb??N?? Ë
U??½√ d??D??{« Ê√ s??J??1 ô ¨n???„«u???*« v??K??Ž WOM³ t??²??ÐU??²?? ’dŠ√Ë ¨5B²¡ œUI½ Í√— »UOž w ULOÝ ¨h¡A*« ¨¢»uðu¹¢ l„u vKŽ UNŠdÞ s UNMO×KðË UNF¹“u²Ð nKJð ULO
Ê√ V−¹ qÐ ¨”UM « „U×{≈ qł√ s ¢dBF²½¢ h¡AL Ê√ s??þ√Ë ¨V??Š— —bBÐ UNK³Ið√Ë ¡«—ü« q WFÐU² vKŽ —ULŽ ÍdB*« wz«Ëd « V² UFDI d??A??½ ¨w??„u??ý Ê√ U??L??K??Ž Æu½UJ¹d √ ‰öÐ
Ãd¡*« Èb?? U³OÞ Èb?? „d??ð UŠU$ v??„ô qLF «
Æ¢W¹b−Ð t³F UMOKŽ vI³¹Ë ¨UÐu²J n„u*« ÊuJ¹
Æ¢W¹b−Ð t³F UMOKŽ vI³¹Ë ¨UÐu²J n„u*« ÊuJ¹ Ãd¡*« Èb?? U³OÞ Èb?? „d??ð UŠU$ v??„ô qLF « Âd−*«¢ ∫¢d²¹uð¢ w s Š wKŽ vKŽ tðU×H vKŽ WOMž_« s —«b?????? «¢ W???O???M???ž_« b???L???²???F???ðË
Ê«d??O??J??M??Ð W??M??ÞU?? W??−??²??M??*«Ë Í—U???O???š ÂU??A??¼
œd W UÝ— tOłuð vKŽ wOš ’d???ŠË Ê«d??O??J??M??Ð W??M??ÞU?? W??−??²??M??*«Ë Í—U???O???š ÂU??A??¼ s dO¦ w?? q?? U??F??¹ w??zU??M??'« q³„ ¨wŽUL²łô« q «u² « l„u WOÐdG*« UŽUI¹ù« vKŽ ¢w U¹œ
œd W UÝ— tOłuð vKŽ wOš ’d???ŠË
œ«Ë— „U??M??¼¢ WIÐU « ‰UOłú —U??³??²??Žô«
œ«Ë— „U??M??¼¢ WIÐU « ‰UOłú —U??³??²??Žô« —uNL'« UMF² √ UM½_ UMŠd ¨tK r„UD «Ë s?? q????C???? √ »d????F???? « Êu????−????Ý Ê√ tO b?? √ oOKF²Ð UNI d¹ Ê√ ¨»«d????? « v??I??O??Ýu??0 W????łËe????2
—uNL'« UMF² √ UM½_ UMŠd ¨tK r„UD «Ë
ô U????½√Ë ¨Êu??½U??F??¹Ë —U??³?? Êu??B??¡??A?? Æ¢WOÐdG*« U «—b UÐ d¡²H¹ ÁUMKFłË ‰Ë_« Ê≈ qÐ ¨wÝUO « 5− « ¢w U¹œ —«b?? «¢ WOMž√ s ·bN « U?? ??* U???N??? U???G???½√ X?? ??J??Ž –≈
Æ¢WOÐdG*« U «—b UÐ d¡²H¹ ÁUMKFłË
ô U????½√Ë ¨Êu??½U??F??¹Ë —U??³?? Êu??B??¡??A??
s q??Ð ¨g??O??F?? « W??L??I?? s??Ž Àb????%√ v?? ≈ Y??¹b??Š w??? ¨w??O??š Èb?????Ð√Ë …—«œ≈ b¹ w …«œ√ U½UOŠ√ ÊuJ¹ WKOL'« »dG*« …—u “«dÐ≈ u¼ VŠU ¨u½UJ¹d √ ‰ö??Ð Ÿ“u??*«
v?? ≈ Y??¹b??Š w??? ¨w??O??š Èb?????Ð√Ë
s q??Ð ¨g??O??F?? « W??L??I?? s??Ž Àb????%√
w² « ‰ULŽ_« sŽ ÁU{— ¨¢ÕU³B «¢
WЗUG*« «uF² √ ¨WO HM « WOŠUM «
WЗUG*« «uF² √ ¨WO HM « WOŠUM « w² « ‰ULŽ_« sŽ ÁU{— ¨¢ÕU³B «¢ Æ¢w½U¦ UÐ qOJM²K s− « WŠUO K Z??¹Ëd??²?? «Ë t??²?? U??I??ŁË r UŽ w?? …b??¹b??F?? « U??ŠU??−??M?? «
U×{u ¨ÊU???C??? — ‰ö???š X?? b??„
s «Ëb???L??? Ë q??F??A??*« «u??K??L??ŠË U×{u ¨ÊU???C??? — ‰ö???š X?? b??„ ÆwÐdG*« VFA « Âd Ë ¨WOÐdF «Ë WOÐdG*« wIOÝu*«
s «Ëb???L??? Ë q??F??A??*« «u??K??L??ŠË
¨W??O??{d?? X??½U?? ‰U???L???Ž_« q???ł¢
W???O???{—√ s???×???½ b????$ Ê√ q?????ł√
W???O???{—√ s???×???½ b????$ Ê√ q?????ł√ ¨W??O??{d?? X??½U?? ‰U???L???Ž_« q???ł¢ «eŽ nO{— ÊU1≈ w??B??„ »u????K????Ý√ v????H????{√ U???L???
r??ž— Âu???O??? « Êu??³??O??G??¹ ¨q??L??F??K?? Âö????? _«Ë ö?? ??K?? ??*« U??L??O??Ý
Âö????? _«Ë ö?? ??K?? ??*« U??L??O??Ý
r??ž— Âu???O??? « Êu??³??O??G??¹ ¨q??L??F??K??
Ê√ vM9√ ¨…dO³J « rN²Ðd&
Âb??I??ð W???L???Ł ¨W???O???½u???¹e???H???K???²??? «
Ê√ vM9√ ¨…dO³J « rN²Ðd& Âb??I??ð W???L???Ł ¨W???O???½u???¹e???H???K???²??? «
ôË ¨rNÐ oOKð «—«Ëœ√ V²J½ hO¡Að „U???M???¼Ë ¨—u???D???ðË
hO¡Að „U???M???¼Ë ¨—u???D???ðË
ôË ¨rNÐ oOKð «—«Ëœ√ V²J½
bF½ r?? –≈ ¨W??L??K??J?? « v??M??F??0
¨»U³A « —«ËœQ??Ð jI wH²J½ bF½ r?? –≈ ¨W??L??K??J?? « v??M??F??0
¨»U³A « —«ËœQ??Ð jI wH²J½
¨j??I?? q??O??¦??L??²?? U??Ð w??H??²??J??½
wIOI(« dLF UÐ h¡AL ¨j??I?? q??O??¦??L??²?? U??Ð w??H??²??J??½
WO„«bB wDF¹ ¨WOB¡AK vKŽ …bOł XðUÐ UM ULŽ√Ë
vKŽ …bOł XðUÐ UM ULŽ√Ë
Æ¢qLFK U «—b «Ë ¨ U¹u² *« lOLł
U «—b «Ë ¨ U¹u² *« lOLł
o¹dD « w dO ð WOÐdG*«
t??? U???L???Ž√ W???O???¼U??? s??????ŽË o¹dD « w dO ð WOÐdG*«
„UM¼¢ wOš ‰U„ ¨WOK³I² *« Æ¢`O×B «
W —UA*« qł√ s UŠ«d²„« „U???M???¼¢ w???O???š l?????ÐU?????ðË w W??¹d??B??*« W³ðUJ « X?? U??„
„U???M???¼¢ w???O???š l?????ÐU?????ðË
wMMJ1 ô ¨‰ULŽ_« iFÐ w Èu² vKŽ w??ð«– œUN²ł« WDKÝ q??? ¢ ∫¢d??²??¹u??ð¢ w?? «e???Ž
Èu² vKŽ w??ð«– œUN²ł«
¨bOł ¡wý u¼Ë ¨u¹—UMO «
UN uB¡Ð ¡wAÐ Õd √ Ê√ ¨bOł ¡wý u¼Ë ¨u¹—UMO « ‰uײð ô≈Ë WO ËR UNKÐUIð
U¦FÐ ÊuJð Ê√ q ¬ wM½√ dOž
Ê√ vM9√Ë ¨U¼bO Qð 5Š v ≈ U¦FÐ ÊuJð Ê√ q ¬ wM½√ dOž Êu½UI « wDF¹ 5??ŠË …b H*
Ê√ vM9√Ë ¨U¼bO Qð 5Š v ≈
WÐU² ‰U− w …bz«— ‰Ëœ v ≈
—u _« lłdðË ¨¡UÐu « «c¼ ‰Ëe¹ WÐU² ‰U− w …bz«— ‰Ëœ v ≈ œb×¹ Ê√ bÐô WDKÝ VBM Í_ —uЫd « WI — w uý
—u _« lłdðË ¨¡UÐu « «c¼ ‰Ëe¹
s¹uJ² « q??ł√ s ¨u¹—UMO «
Æ¢tK « ¡Uý Ê≈ ¨X½U U2 s Š√
Æ¢tK « ¡Uý Ê≈ ¨X½U U2 s Š√ wOš bL׆ s¹uJ² « q??ł√ s ¨u¹—UMO « …uNý `³J tðUO ËR UNF ©’Uš® wB
©g «d ® w{UIKÐ ‰œUŽ ©’Uš® U?? «—b?? « d¹uDðË r??Žœ —U??Þ≈ w?? Æ¢WDK «
U?? «—b?? « d¹uDðË r??Žœ —U??Þ≈ w??
u b « ”uI « Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(«
—

?
b??
?Ý
?O??
?I??
s???
p?
W??Žd?? ??Ð d??O??G??²??¹ p???ł«e???
U U³ Už …dOGB « ¡UDš_«
?

?Š
u?

s
dJ
b?
q¼

dOOGð
dOOGð w q³„ s dJ q¼ b??F??²?? ?? d???O???ž X???M??? Ê≈ ≈ rJ% Æp??²??„u??Ð l??²??L??²??Ý« U U³ Už … dOGB « ¡ UDš _ « W? ?Ž d? ? ? ?Ð d? ?O? ?G? ?²? ?¹ p?? ?ł « e?? ? p?? u??Š s???? —b???I???O???Ý
w

q³„

?F?
?M??
X??

?
?ž
?O??
d??

?
? ?
?²?

Ê
u¼ «c¼ ÊuJ¹ ô b„ øp eM —uJ¹œ ¡«—Ë l bMð ö?? ¨bFÐ ◊U³ð—ö Í√ q??K??G??²??Ý«Ë p??ðU?? d??B??ð w?? ‰ËU× ¨Ÿd ²K «dýR ÊuJð U V³ Ð VF² p½√ Ëb³¹ Æ«bł w UN c³ð w??²?? « œu??N??'«
Æ…uD)« Ác¼ q¦ –U¡ðô VÝUM*« ÂuO « UN½√ vKŽ p² eF d??E??½«Ë …d??ÐU??Ž U??„ö??Ž r ²Ð« ÆwMN*« „«u² s ײ W d r„UH²ð ô v²Š UF¹dÝ l{u « W'UF À«bŠ√ s 5O{U*« 5 uO « ‰öš ÀbŠ ÊuM¦OÝË rNðbŽU w Ë√ pKLŽ
Ê√ ‰ËU× ¨ULN qO¦ ô pÝULŠË p²„UÞ Æd??¦?? √ p H½ W?? d??F??*Ë ÃuCMK W?? d?? Ÿ—UA « w v²ŠË ‰eM*« w Ë qLF « w p½√ ULOÝ …—d³ p¹dA « …dOž Æ—u??? _« pKF−¹ h¡ý w ÂuO « dJHð ÆWHÝR Í_ Âb??I??ð ÊQ???Ð p×BM½ p?? c?? ¨p??O??K??Ž
Í_ Âb??I??ð ÊQ???Ð p×BM½ p?? c?? ¨p??O??K??Ž
ÆULN öG²Ý« s % ÆpðdÝ√ œ«d √Ë pðU¹«uN d³ √ U²„Ë hBš Æ¡UÐdGK Æs¹dšü« l pðU dBð w U½UOŠ√ m U³ð ÆX„u « WKOÞ UL ²³ Ë «bOFÝ ÆÈuK(« iFÐ ÂuO « tF q UF²ð h¡ý
u(« Íb'« »dIF « ¡«—cF « ÊUÞd « —u¦ «
V?
w½UL '« s¹bOFB « vKŽ lOD² ð  u? ?¹ qC √ « c? ?¼ pð—u 5 % s sJL²ð p????ðU????ŠU????$ v?????? «u??????²??????ð V??(« s??? W?? U??Š g??O??F??ð sŽ l? ?ł « d? ?²? ? « w? ? œ œ d? ?²? ?ð ô ﺝﺍﺮـــــــــﺑﻷﺍ
sŽ l??ł«d??²?? « w?? œœd??²??ð ô
?
s??
W?

«
?(

lOD² ð Âu??¹ qC √ «c??¼
?O?
g?
?ð
?F?

U?
?
?Š
?
W×BÐ p½QÐ dFAð X½√ ¨w½öIF «Ë w „—U???J??? √ s???Ž d??O??³??F??²?? « t??O?? ¨pð—«bł ‰uŠ „uJA « b¹b³ðË ‰ULŽ_« …œU??¹“ sJ ¨p??ð«“U??$≈Ë wCIð Ê√ Vždð ÆWO ½U Ëd « «¡«d????łù« Ë√ «—«d??I?? « iFÐ
?
l²L² ð X½√ Æpð«– l oH² p½√Ë …bOł p½√ Ë√ dðu² UÐ U½UOŠ√ dFAð b„ ÆqLF « UNI³ ð …b¹bł l¹—UA pýË vKŽ X½√Ë ÊUOŠ_« iFÐ w p³OBð b„ pO ≈ …bM *« ¨VO³(« l ¡U *« «c¼ WO ½U Ë— WKO p X³³Ý Ë√ p(UB0 d???{√ w??²?? «
Ác¼ ÂU ²„« b¹dðË UNÐ ÂuIð w² « —u _UÐ l —«u(« √b³ð s¹√ s ·dFð ôË œœd² „UM¼ Æ…œb??F??²?? «—ËU???A??? Ë ôU???B???ð« p UN VOðd² WDš l{ ÆoKI «Ë dðu² UÐ l²L²Ý« Æ…Q− p??¹√— dOG²¹ U??0— sJ Ë ô Æ…dOš_« …d²H « ‰öš qAH «Ë U “_«
ÆpM Êu³¹d„ r¼ s l »—U−² « Æs¹dšü« Æp¹dA « s …—d³ dOž n„«u ÆW¹u Ë_« V Š ÆÊUJ ù« —bIÐ p²„uÐ Æ…d²H « Ác¼ œ«œeð w² « ◊uGC « g¡ð