Page 14 - عدد الأربعاء صحيفة الصباح

P. 14

‫ﺣﻜﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ 6217 ∫œbFÃ« 2020Ø5Ø13 ¡UFÐ—_« fÄ√ œbŽ «u×HBð 85000 www.assabah.ma
œuI¹ Ê√ ¡d*« lÝË w
fOÃ sJÃ ¨¡U*« w t½UBŠ ‫ﻧﺠﻮﻡ ﻳﻮﺗﻮﺏ‬
tLžd¹ Ê√ tFÝË w
¢»uðu¹¢ vKŽ Íd³ …UMÁ
Æ»dAÃ« vKŽ
¢»uðu¹¢ vKŽ tðUMÁ ‰öš sÄ «bMJÐ rOI*« ¨Íd³ qBO dÐuðuOÃ« —U²š«
‫ﻃﺮﺍﺋﻒ‬ ¨WÐd−²Ã« sÄ UÁöD½« »dG*« w t¹b¼UAÄ vÃ≈ `zUBMÃ« sÄ WŽuL−Ä .bIð
b¹«eð w w*UFÃ« ¡UÐuÃUÐ UÐU ù« œbŽ YOŠ ¨s¼«dÃ« XÁuÃ« w UNAOF¹ w²Ã«
¡UÁ—“ 5½UMð 4 vKŽ d¦F¹ qHÞ
Æ UO uÃ« sÄ dO¦JÃ« nKš t½√ ULÂ ¨dL² Ä
sÄ «uMÝ 7 dLFÃ« sÄ mÃU³Ã« ¨5Ã d²½U¼ d¦Ž UÄ w «bMÂ sÄ dO¦JÐ qC √ »dG*« w l{uÃ« Ê√ Íd³ qBO bÂR¹Ë
…—œU?½ ¡U?Á—“ 5½UMð 4 vKŽ ¨U?½Ëe?¹—√ W¹ôuÐ U OÄ «bOł tOÃ≈ ÁU³²½ô« wG³M¹ ÍcÃ« dÄ_« ¨U½Ë—uJÐ UO uÃ«Ë UÐU ù« œbŽ h ¹
Í—U'« ÍUÄ sÄ w½U¦Ã« w WKOKÁ ozUÁœ ÊuCž w ¨WO×BÃ« ∆—«uDÃ« WÃUŠ UNO XL¼UÝ w²Ã« ¨WOÐU−¹ù« ZzU²MÃ« vKŽ ÿUH(«Ë
Æ…—ËdCÃ« bMŽ ô≈ ÃËd)« ÂbŽË UDK Ã« ULOKF²Ð Â«e²Ãô« …—Ëd{ vKŽ «œbAÄ
‰UÁË Æt¹bÃ«Ë lÄ t²KDŽ vCI¹ ÊUÂ ULMOÐ «œbAÄ ¨¢»uðu¹¢ vKŽ tðUMÁ d³Ž WÐ—UG*« t¹b¼UAÄ vÃ≈ `zUB½ Íd³ ÂbÁË
t½≈ ¢Ê≈ Ê≈ wÝ¢ WJ³AÃ ¨5Ã Ídð ¨Áb?Ã«Ë —UA²½« sÄ b(«Ë l{uÃ« w rJ×²Ã« r²¹ v²Š rNÃ“UMÄ sÄ ÃËd)« ÂbŽ vKŽ
30 …b* d×³Ã« TÞUý vKŽ t²KDŽ wCI¹
Æq³Á sÄ «bŠ«Ë È√— Ê√ o³ ¹ rÃË ¨UÄUŽ ÆWO{U*« ÂU¹_« ‰öš XFHð—« 5ÐUB*« W³ ½ Ê√ W Uš ¨”ËdOHÃ«
UÁuK *« V×¹ d²M¼¢ Ídð ·U{√Ë WIDM*« UN dFð w²Ã« ¨WOF{uÃ« sÄ pÃcÂ ¢»uðu¹¢ vKŽ tOFÐU²Ä Íd³ »dÁË
d×³Ã« q¹bMÁ błË t½√ bI²F¹Ë W¹d×³Ã« dODš w×BÃ« l{uÃ« Ê√ «bÂRÄ ¨s¼«dÃ« XÁuÃ« w «bMÂ w UNÐ sDI¹ w²Ã«
UDG{ ·dFð U×B*«Ë UOHA² *« Ê√ ULÂ ¨UŽUHð—« ·dF¹ 5ÐUB*« œbŽ Ê√Ë
ÈcG²ð …—œUMÃ« UÁuK *« Ác¼Ë Æ¢‚—“_«
«bł W*RÄ WžbKÐ eOL²ðË ¨d×³Ã« q¹œUMÁ vKŽ Æ«dO³Â
qOCHÃ« dNAÃ« ¡«uł√ sÄ ¢»uðu¹¢ vKŽ tðUMÁ wFÐU²Ä Íd³ qBO »dI¹Ë
ÆWÄUÝ ÊuJð bÁË sÄ WŽuL−Ä d³Ž ôu?ł v?Ã≈ r¼uŽb¹ ULÂ ¨W?×?zU?'« wAHð q?þ w? «bMJÐ

W bBÃUÐ UNOKŽ d¦Ž 5¹öÄ œUŽ√ ÆWÐ—UG*« ÊËdłUN*« sDI¹ YOŠ ¨ «¡UCHÃ«
ÍbMÂ WMOÄ√
v??Ã≈ t??I¹dÞ w e?O½UÄË— eO½u??½ wÝuš ÊU?Â
w??Â w dB*« t??ÐU Š w ‰U??*« iFÐ Ÿ«b¹ù pM³Ã«
¨Áb' W??¹b¼ X½d??²½ù« d??³Ž »—«uł ¡«dý s??Ä sJL²¹
tKš«bÐË wJO²ÝöÐ fOÂ vKŽ —u??¦FÃUÐ QłUHð UÄbMŽ
w?J?O?ðU?Äu?ðË√ „U?³?ý V?½U?ł v??Ã≈ —ôËœ n??Ã√ 135
uJO JÄ uO½ W??¹ôuÐ wÂdÂU³Ã√ w?? wJMÐ
„—u¹uO½¢ WHO× XKI½Ë ÆW??OJ¹dÄ_«
UÄbMŽ¢ tÃuÁ eO½u½ sŽ WOJ¹dÄ_« ¢e1Uð

Æ«dO¦Â XÄb fOJÃ« vKŽ d¦Ž
Æq³Á sÄ ‰U?*« sÄ —bIÃ« «c?¼ —√ rÃ
XÁbŠ ¨…d?Ä ‰Ë_ fOJÃ« X?¹√— UÄbMŽ
V−¹ ÍcÃ« UÄ ·dŽ√ rÃ ¨Ê«uŁ lC³Ã tO
19 dLFÃ« sÄ mÃU³Ã« ¨eO½u½ ·U{√Ë Æ¢tÐ ÂUOIÃ«
Xýöð Ê√ bFÐ t½≈ Êu½UIÃ« ”—b¹ VÃUÞ u¼Ë ¨UÄUŽ
qBð«Ë ¨W³OI×KÃ …—u? jI²Ã« ¨v??ÃË_« WÄbBÃ«

ÆÀbŠ U0 rNžöÐù WÞdAÃUÐ

tÐöJÃ «dBÁ wM³¹ wMO

UGK³Ä mMOAð uAð vŽb¹ wMO sÞ«uÄ oH½√ qBO
bOOA²Ã wMOÃd²Ý≈ tOMł nÃ√ 68 u×MÐ —bI¹ UE¼UÐ Íd³
»öJÃ« dBÁ Íu²×¹Ë ÆWHOÃ_« W L)« tÐöJÃ dBÁ
…b—MUKÝ¹U¼ WOM¹œ WOMž√ w ÊUDKÝ
UHOJÄ vKŽ ¨5IÐUÞ s?Ä Êu?J?*« ¨d?šU?H?Ã«
v²ŠË …¡U?{≈Ë Êu¹eHKð …eNł√Ë ¨¡«u¼ ©» · √® w×BÃ« d−(« q³Á ¨UO½—uHOÃUJÐ œuOÃu¼ Âö √ bŠ_ ‰Ë_« ÷dFÃ« w „—UAð bMK¹U¼ …—UÝ WK¦L*« Æ¢sAÂœËdÐ ÊU??M??H??Ã« ¨«d????O????š√ ¨o???K???Þ√
ÆWM¹eš
t?²? d?ž v??K??Ž V??K??Â q???Â q??B??×??¹Ë
¨d¹dÝ Ë√ WJ¹—√ sÄ W½uJ*« ¨W U)«
¨WHK² Ä ‰UJýQÐ ·d?G?Ã« rOLBð -Ë
‰UÁË ÆdzU² Ã« sÄ WŽuL−Ä l{Ë - ULÂ

t½≈ UÄUŽ 31 dLFÃ« sÄ mÃU³Ã« ¨mMOAð uAð
¨¢ÊU ½ù« t³Að¢ UN½_ t²KzUŽ œ«d √ q¦Ä tÐöÂ qÄUF¹

Æ¢—U²Ý wK¹œ¢ WHO× V ×Ð

U½Ë—uÂ bFÐ qH²×MÝ ∫wLO¼«dÐù« ‫ﻗﺎﻟﻮﺍ‬ ÊUDKÝ —bÐ ÊUMHÃ« —U²š«Ë WOM¹œ WOMž√ ‰Ë√ ÊUDKÝ —b?Ð
ÍU?Ä ‰ö??š t?ÃU?H?²?Š« Êu?J?¹ Ê√ - w?²?Ã«Ë ¨w?M?H?Ã« Á—U? ?Ä w?
ÊUÄdÂ tOłu²Ð ¨ÁœöOÄ bOFÐ Í—U?'« d?−?(« …d??²?? ‰ö???š U??¼“U??$≈
WÐ—UG*« 5MÞ«u*« vÃ≈ `zUB½ Á—uNLł vÃ≈ tMÄ W¹b¼ ¨w×BÃ«
Â«e²Ãô«Ë rNÃ“UMÄ w ÀuJ*UÐ ÆqOCHÃ« dNAÃ« W³ÝUM0
v²Š ¨WO×BÃ« ∆—«uDÃ« WÃU×Ð WÐd& ÊUDKÝ —bÐ ÷u ¹Ë
d−(« bFÐ ¢‰«u²OÃ¢ ·uO{ wÞU½dGÃ« »dDÃ«Ë WOzUMGÃ« UŽuL−*« …dDO Ã«Ë l{uÃ« “ËU& r²¹ ¨wMHÃ« Á—U Ä w …b¹bł
Æ tOKŽ WÃUÝ— w? ‰U?Á YOŠ
Æd−(« «¡«dł≈ qJÃ s¹dš¬ ‚dš vKŽ nÝ¬ qÐUI*« r$ WO1œUÂ√ d¹bÄ ¨wLO¼«dÐù« wŁuGÃ« ÊUMHÃ« ‰UÁ ÊUDKÝ —bÐ Ê√ vÃ≈ —UA¹ UNI —√ Á—uNLł vÃ≈
¨WÐ—UGÄ 5½UMHÃ .dJð öHŠ rOEMð wLO¼«dÐù« œU²Ž«Ë ¨¢r CÃ«¢» tH Ë wM qHŠ WÄUÁù jD ¹ t½≈ ¨»U³AÃ« ÍcÃ« ¨»U³AÃ« 5½UMHÃ« sÄ t??²??O??M??ž√ u???¹b???O???H???Ð
WOzUMGÃ« UŽuL−*« œ«Ëd?Ð ¡UH²Šô« WO1œUÂúÃ o³Ý –≈ W×zUł vKŽ ¡UCIÃ«Ë w×BÃ« d−(« …d² ¡UN²½« bFÐ W×¹dý »ËU−²Ð vE×¹ v?K?Ž t??ÐU?? ??Š v??K??Ž
WŽuL−*« œ«Ë— b?Š√ ¨w−³BÁ .dJÃ« b³Ž .dJ²Ð sÄ —uNL'« sÄ WFÝ«Ë Âb??Á√¢ ¨¢Â«d??G??²?? ??½≈¢
`ÃU ÁdCŠ qHŠ w ¨¢WÃöOł qOł¢ WOzUMGÃ« ÆU½Ë—uÂ ¨W¹dLFÃ« U¾HÃ« nK² Ä wM¹œ qLŽ ‰Ë√ rJÃ
wÞU½dGÃ« »d?D?Ã« »U?D?Á√ b?Š√ ¨s?¹b?Ã« dB½ ¨¢ÕU³BÃ«¢ ?Ã `¹dBð w ¨wLO¼«dÐù« `{Ë√Ë sŽ v?½«u?²?¹ ô t??½√ U?L?Â Æ¢WOMHÃ« wðdO Ä w
vÃ≈ W? U?{≈ ¨5½UMHÃ« s?Ä œb??ŽË ¨»d?G?*U?Ð Á—u?N?L?ł l??Ä q?? «u??²??Ã« ÊUDKÝ —b??Ð d?³?ŽË
q¦Ä ¨»dDÃ«Ë ¡UMGÃ« Âu$ .dJ²Ã öHŠ tOłu²Ð oKDMOÝ wMHÃ« qH(« rOEMð —«dÁ Ê√ WOÝUO Ã« W?D?ýU?M?Ã« X?ÃU?Á Á—U??³??š√ d?A?½ o??¹d??Þ s??Ž vE×¹ Ê√ t?²?O?M?Ä√ s??Ž
¨V¼UA* WŽuL−Ä ÂËbOÁ ¨wÃ–UAÃ« „—U³Ä WL²N*« WOzUMGÃ« UŽuL−*« sÄ œbFÃ …uŽbÃ« ¨¢d²¹uð¢ w ÊUÄdÂ qÂuð WOMLOÃ« ÆWOMHÃ«Ë W U)« b?????¹b?????'« t????K????L????Ž
¨ÍbL;« w?(« WMÐ« „Ëd?O?Ð …bOFÝË WŽuL−Ä vÃ≈ W U{≈ ¨WO½«uOGÃ« …d¼UEÃUÐ t¹uAð WKLŠ¢?Ã ÷dF²ð U?N?½≈ —b??Ð Ê√ d??Âc??¹ ÊU??? ???×???²???ÝU???Ð
sÄ U¹UJ×Ð U?N?ðd?Â«– kH²% w?²?Ã« XÁuÃ« w ¨«dOAÄ ¨wÞU½dGÃ« »dDÃ« sÄ qzUÝË sÄ ‚UDMÃ« WFÝ«Ë dLMðË s??Ä ÊU?????D?????K?????Ý ¨—u???? N???? L???? '«
sŽ pO¼U½ ¨qO _« w½«uOGÃ« sÄeÃ« «—Ëœ X³FÃ vIOÝu*« Ê√ v?Ã≈ ¨t H½ dOHŠ√ b?O?Ã«u?Ä ö???????????zU???????????Á
ULKŽ ¨5O{U¹dÃ« sÄ WŽuL−Ä .dJð lOLł w W×zU'« WNł«uÄ w «dO³Â Æ¢UNzUHKŠË W¹œuF Ã« ÂöŽù« w?? „—U???????????ýË Ê√ vM9√¢
X−N½ ¢»U³AÃ« r?$¢ WO1œUÂ√ Ê√ Æ»dG*« UNMÄË ¨‰ËbÃ« Ë–¢ w?−?ÄU?½d?Ð ‰U?????????????M?¹
sHÃ« œ«Ë— vKŽ ÕU?²?H?½ô« »u?K?Ý√ ¨’d?Š t??½√ w?L?O?¼«d?Ðù« d???Â–Ë w½ö(« r$¢Ë ¢f¹u r?J?ÐU?−?Ž≈
—U³²Žô« œ— UN b¼ UO Ä√ rOEM²Ð Â«e?²?Ãô« v?K?Ž …d??O??š_« …b??*« WKOÞ ¨¢Z??? ???? O??? K??? )« w??zU??³??Š√
ÆWÐ—UG*« 5½UMHÃ« —U³JÃ W U{≈ ¨w×BÃ« d−(« «¡«dłSÐ w½ö(« w UŽ ÊUMHÃ« V²Â 5??Ð s??????????ÄË b?ÃË t???½_
ZN½ vKŽ wLO¼«dÐù« ’d×¹Ë vIOÝuÄË w½Už√ ¨UOÄu¹ ¨t¦Ð vÃ≈ dO¦¹ ÕU³BÃ« ‰ULł ∫¢d²¹uð¢ w t?????ÃU?????L?????Ž√ Ác??¼ w???
V?Žö?*«¢?? ¨s?H?ÃU?Ð W?{U?¹d?Ã« j?Ð— …—œU³Ä ¨¢„u³ O ¢ ?Ð t²×H w tMÄ «u HMð ÕUOð—ô« »uKIÃ« w W??O??zU??M??G??Ã« ·Ëd? E? Ã«
ÍœUFð WOMÐ UN½QÐ ¨Êü« ¨UNOÃ≈ dEM¹ YFÐË wMHÃ« ÃU²½ù« —«dL²Ýô tMÄ qÄ_« c «u½ «u×² «Ë …UO(« VŠ W???Šd???H???Ã«¢ ¨ W³FBÃ «
Ê√ ÷ËdH*U ¨`ÄU ²Ã«Ë ‰UL'« ÆWM;« “ËU−²Ã qÄ_« ¢w??M??ðU??J??Ð s?????????????????ÄË
…d?Â VFKÄ v??Ã≈ ‰u??šb??Ã« `³B¹ ‚öD½« cMÄ ¨wLO¼«dÐù« »√œË Æ¢qC √ q³I² Ä vÃ≈ ‰ƒUH²Ã«Ë ÊU??????????????Â¢Ë ”U??? ???Š≈
ULKŽ ¨Õd? ?*« Ãu??ÃË q¦Ä ¨Âb?I?Ã« ULÂ ¨ÊU?ž√ YÐ vKŽ ¨U½Ë—uÂ W?Ä“√ w????????????K????????????Ž s?Ä l????ÐU????½
‰UHÞ√ UNÐ ”—b??¹ W?O?1œU?Â_« Ê√ tÃeMÄ sÄ WOIOÝuÄ UFDÁ ·eF¹ ¨¢p??Ãu???????? ??½ Æ¢VKIÃ«
«uMÝ lÐ—√ 5Ð r¼—ULŽ√ ÕË«d²ð vÃ≈ tOF³²²Ä l? œ w? WL¼U LKÃ v??O??Š√ U???L???Â —bÐ ÊUMHÃ« ÊËUFðË
rN³¹—«bð w ÊuHA²J¹Ë ¨WMÝ 14Ë vÃ≈ W? U?{≈ ¨rNÃ“UMÄ w? Àu?J?*« sÄ b??¹b??F??Ã« ÊUDKÝ w? ÊU??D??K??Ý —b????Ð
‰UI²½« ÍœUH²Ã `zUB½ …bŽ .bIð ö??????H??????(« W??O??M??¹b??Ã« t??²??O??M??ž√
—U?³?Â 5?½U?M? Áu????łË W?O?{U?¹d?Ã« wŁuGÃ« ÆÈËbFÃ« q????????????????????? š«œ ©’Uš® ULKJÃ« V?ðU?Â l?Ä
…dNý vÃ≈ ·UCMð ¨…ËbÁ ÊËd³²F¹ wLO¼«dÐù« qÂ dJý wLO¼«dÐù« XH¹ r?ÃË »d???????? G???????? *« b???O???ÃË s?????×?????K?????*«Ë
Âu?−?M?Ã« s??Ä s?¹—U?²? ?*« r?N?O?Ð—b?Ä ¨w×BÃ« d−(UÐ «u?Äe?²?Ã« s?¹c?Ã« Ætł—UšË l??¹“u??²??Ã«Ë w?ÄU?J?Ä
Æ¢—U³JÃ« ©’Uš® ¨W?O?ÃU?(« W????Ä“_« “ËU???& q??ł√ s??Ä
ÍËUDFÃ« bÃUš sŽ XHAÂ W×zU'« Ê√ v?Ã≈ «dOAÄ „ Æ√ rOð „UÄ¢ ?Ã wIOÝu*«
w tMJÃ ¨sÄUC²KÃ U¾HÃ« iFÐ wŽË

uÃbÃ« ”uIÃ« Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(« ‫ﺍﻷﺑـــــــــﺮﺍﺝ‬

„UMN ¨k??(« bOFÝ X??½√ b?O?Šu?Ã« h? ?A?Ã« X???½√ w qÂUA*« iFÐ błuð b?Ž«u?*« i?F?Ð q?łR?²?Ý UÄbIð ÂuOÃ« oI×²Ý V??ÝU??M??Ä Âu????O????Ã«
bOFBÃ« v?K?Ž W?F?z«— «—u?D?ð «–≈ jI p H½ œUFÝ≈ vKŽ —œUIÃ« U¼UD ²ð Ê√ ‰ËU??Š ¨¡«u??ł_« ¨…eNł_« iFÐ qDFð V³ Ð Æq??L??F??Ã« w??? U??þu??×??K??Ä ö ¨p?ðd?Ý√ lÄ q «u²KÃ
V−¹ w²Ã« WLN*« —u?Ä_« sÄ ÆwHÞUFÃ« iF³Ã« UN{dH¹ w²Ã« ¨œuOIÃ« vÃ≈ XH²Kð rÃ ô ¡«uł_U ¨d³BÃ«Ë ¡ËbNÃ« sÄ qOKIÐ ÆpÐ ’U)« »uÝU(« Ë√ nðUNÃ« q¦Ä ¨pLKŠ oI% Ê√ b?¹d?ð XMÂ «–≈ w dOJH²Ã« ‰ËUŠË ¨W dHÃ« lOCð
Àb×²Ã« ¡UMŁ√ ¡ËbNÃ« ÂuOÃ« UNÐ Âe²Kð Ê√ sÄ sJL²ð ô U0— ¨ÂuOÃ« k(« ¡u Ã ÆpOKŽ pÃ– sÄ d¦Â√ bý „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ qL×²ð ô≈ ¨…eNł_« Ác¼ vÃ≈ WłUŠ w p½√ rž— cOHMð vKŽ …—b?I?Ã« p¹bÃ ÊuJ²Ý W¹UN½ bFÐ ¨ ¡UAFÃ« vKŽ q?¼_« …u?Žœ
Ær¼dŽUA0 VŽö²Ã« ÂbŽË s¹dšü« lÄ Æ5O³K Ã« ’U ý_« sŽ œUF²Ðô« ÆWO H½ ◊uG{ bÃu²ð ô v²Š ÆWł—œ vBÁ_ «—u³ ÊuJ²Ý p½√
ÆÂuOÃ« pÃ– Æw×BÃ« d−(«

u(« Íb'« »dIFÃ« ¡«—cFÃ« ÊUÞd Ã« —u¦Ã«

Ê√ UÄ o¹b pMÄ VKD¹ bÁ p???ŽU???{Ë√ s?? ??×??²??ð qBð Ê√ ‰ËU???% U??0— ¡U????Âc????ÃU????Ð e???O???L???²???ð h AÐ ‰UBðô« ‰ËU?Š błu¹ ‰UL'« Ê√ bI²Fð ô
œœd²ð bÁË ¨‰U*« sÄ UGK³Ä t{dIð U0d »eŽ√ XMÂ «–S ¨WOHÞUFÃ« w²Ã« U??¼U??&ô« q?C? √ v??Ã≈ p HMÐ pÃ– sÄ oI×²²ÝË ÆtOÃ≈ Àb×²ð UÄbMŽ ÕUðdð UÄ Ë√ W?1b?I?Ã« ¡U??O??ý_« w? j?I?
U0— h AÃ« «c¼ ÆmK³*« «c¼ t×MÄ w tÃœU³²ÝË „dŽUAÄ —bI¹ UB ý wI²Kð özUH²Ä sÂ Æp b¼ sÄ WÐdIÄ vKŽ pKF& w p?H?Þ«u?ŽË p?K?I?Ž Ê√ b?−?²? ? Ê√ p²LNÄ ÆULz«œ UŽ«d X OÃ …UO(« …dJHÃ« Ác¼ dOGð Ê√ pOKŽ V−¹ ÆWIO²FÃ«
¨mK³*« «c?¼ v?Ã≈ W×KÄ WłU×Ð ÊuJ¹ ô U0d UD³ðdÄ XMÂ «–≈Ë ¨t H½ —uFAÃ« UŽU−ý s?ÂË rK ² ð ôË lC ð ôË »dDCÄ p³KÁ Ê√ r??ž— ¨ÂU?−? ?½« Ê√ v Mð ôË ÆÊUJÄù« —bÁ UNÐ l²L² ð Y×³KÃ w?Ž«œ ô ÆÂuOÃ« ÂuNH*« «c¼ Ë√
Æd−(« W¹UN½ bFÐ ¨WKŠdÐ ÂUOIKÃ jD ð ÆtłË√ sÄ d¦Â√ qL% …œUF Ã« ÆlÁ«uÃ« w …œułuÄ dOž ¡UOý√ sŽ
ÆÆ«—cŠ sJ Æ UÐuFBÃ« qÂ tł«ËË ÆUÄ dÄ√ V³ Ð

9 10 11 12 13 14