Page 12 - عدد الخميس لجريدة الصباح

‫ﺣﻜﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ 6194 ∫œbFë 2020Ø4Ø16 fOL)« fÄ√ œbŽ «u×HBð 70000 www.assabah.ma

¨«dO¦Â dŁd¦½ s×½ ‫ﻧﺠﻮﻡ ﻳﻮﺗﻮﺏ‬
e−F½ pÖ lÄË
U½dŽUAÄ n Ë sŽ ÂuKFë w eOL²Ã« ÆÆÆÍ—U² *«

ÆV−¹ UL tłuðË ¨wŽUL²łô« q «u²Ã« lÁ«uÄ w ÂuKFë dA½ Í—U² *« VO$ —U²š«
UNO dAM¹ ¢»uðu¹¢ lÁuÄ vKŽ …UMÁ 2015 d¹«d³ w QA½Q ¨UNLO¼UHÄ jO ³ð vÃ≈
‫ﻃﺮﺍﺋﻒ‬ UNFÐU²¹ –≈ ¨«dO³Â UŠU$ XIIŠË ¨WOÐdG*« Wł—«bÃUÐ ÂuKFë jO ³²Ã U¼u¹bO

WOŽu²Kà ¢U½Ë—u WJO¢ ÆbO'« U¼«u²; ·ôü«
2016 w WM ë WOB ý …ezU−Ð Á“u sÄ tðUMÁ w Í—U² *« Ÿ«bÐ≈ sJÄË
XMÐ WMOJÝ¢ W?Ý—b?Ä w? d−(« s?Ä l?Ыd?ë Âu?O?ë t?½≈ w ¢V¹uë¢ Âu$ bŠ√ `³ √Ë ¨¢“œ—«Ë√ V¹Ë „Ë—UÄ¢ WIÐU * WMÄU¦Ã« W Më w
UM¼ lOL'« ¨…ež ŸUDÁ jÝË `K³Ã« d¹œ WM¹bÄ w ¢5 («
…œuLŠ œuL×Ä ÊU? dðu²Ã« «c?¼ qþ w sJà ¨oKÁË nzUš ÆÈdš_« «uMIë wÁUÐ sŽ eOL²Ã« vÃ≈ tF œ UÄ ¨»dG*«
oKš ôËU×Ä ¨U¼œöOÄ ÂuOÐ ÂU²š t²łË“ …QłUH* WOHš eN−¹ ¢U¹bO³OÂË¢ WŽuÝuÄ dA½ Ë ¨ «“U$ù« sÄ dO¦JÐ Í—U² *« —U Ä qH×¹Ë
sÄ_« d UMŽ lÄ »UAë oHð« ÆW³F²*« Áułuë vKŽ WL Ð UO{U¹dë hB ð w t?²?Ý«—œ lÐUðË ¨W−MÞ w b?ÃË –≈ ¨tðUOŠ qO UHð
ôUBðô« WÝbM¼ WÝ«—œ vÃ≈ tłuð rŁ ¨5ÁuH²*« pKÝ w ¡UCO³Ã« w ¡U¹eOHëË
œöO*« Âu?O?Ð ’U??)« Èu?K?(« V?ÃU?Á t?à «uKIMOà w½U²¹d³Ð ôUBðöà UOKFë WOMÞuë WÝ—b*« sÄ Ãd ðË ¨WOLÁdë UOłuÃuMJ²Ã«Ë
rNMJà ¨WÝ—bLKà t²KÝ—√Ë tà W³¹dÁ tðbŽ√ Ícë WOIO³D²Ã« ÊuMHKà W¹œU%ô« Ê«“uà WÝ—b* lÐU²Ã« ÂuJ¹—u¹ bNFÄ sÄË U ½dHÐ
eON−²Ã«Ë 5¹e²ÃUÐ «uÄUÁ qÐ pÃcÐ «uH²J¹ rà w qG²ý« –≈ ¨ UÝ«—bë sÄ b¹bFÃUÐ Í—U² LKà WOð«cë …dO ë qH%Ë Æ«d ¹u Ð
o?zU?Áœ ‰ö????šË ¨r?N?M?Ä W?O?B? ?ý …—œU??³??0 wLÁdë ¡«œ_« UOMIð d¹uD²Ð ÂUÁË ¨włuÃuMJ²Ã« d¹uD²Ã«Ë Y׳Kà wJ¹dÄ√ V²JÄ
s¹—u−;« WŠd Ë œöO*« Âu¹ —u dA²½« ¡UÂcë UOÄ“—«uš ‰ULF²Ý«Ë ¨©‰U−*« «c¼ w Ÿ«d²š« …¡«dÐ vKŽ qBŠ® nðUNÃUÐ
qJAÐ —UE½_« XHà UÄ sJà ¨q «u²Ã« lÁ«uÄ vKŽ tłuÃ«Ë uBë vKŽ wÃü« ·dF²Ã« q¦Ä® W¹uO(« fO¹UI*« ‰U−Ä w wŽUMD ô«

œuL×Ä ‰uI¹ …dJHë sŽË Æ¢U½Ë—u WJO¢ u¼ dO³Â Æ© ULB³Ã«Ë
sÄ WK¹uÞ dHÝ WKŠ— sÄ 5ÄœUÁ U½U ÂU²š t²łË“Ë t½≈ ÂUE½ w qLF² *« W¹uO(« WLB³Ã« „d×Ä wLLBÄ bŠ√ Í—U² *« bF¹Ë
WKÐUÁ UÄu¹ 14 …b* r¼d−×Ð «ËRłUHð rŁ ¨dBÄ W¹—uNLł w «bOIFð d¦Â_« W¹uNë ÂUE½ t½QÐ wÃËbë pM³Ã« tH Ë ÍcÃ«Ë ¨ÍbMNë W¹uNë
dOG¹ Ê√ sJ1 ¡wý w dJ «cà ¨”—«b*« ÈbŠ≈ w b¹b−²Kà WOJOðUÄuðË_« UЫu³Ã«w tÃULF²Ý«r²¹Ícë¨W¹uO(«WLB³Ã«ÂUE½«cÂËÆrÃUFë
X½UJ ÈuK(« VÃUÁ …dJ UÄ√ ÆWÝ—b*« qš«œ WM¹e(« ¡«uł_« d¹uD²Ã«Ë Y׳ë w «—UA² Ä tKLŽ qFHÐ ¨Â«œd² ÄQÐ —UDÄ w œËb(« —u³FÃ
lCð …U²Hà …—u XLÝ— w²Ã« ÷U¹— vMÄ WÐUAë WŽUM sÄ ÆW¹œuF Ã«Ë bMNÃ«Ë UOëd²Ý√Ë «bMÃd¹«Ë UOÂdðË U ½d w ‘UŽË ¨włuÃuMJ²Ã«
Æd−(« qš«œ l{uë lÄ VÝUM²²Ã ¨UNNłË vKŽ WÄUL ÍËUDFë bÃUš

‰“UM*« w ÀuJLKà ¢ÕU³ý_«¢

…bŽU * ¢W³¹dž¢ WI¹dÞ vÃ≈ UO O½Ëb½√ w W¹dÁ Q'
wAHð ÊËœ WÃuKO×Kà rNÓUM0 ”UMë ¡UIÐ≈ w UDK ë
Æ¢ÕU?³?ý_«¢??Ð W½UF²Ýô« d³Ž ¨U?½Ë—u? ”ËdO
«dOš√ WO O½Ëb½_« Áu³Â W¹dÁ X׳ √ bI
UMzU W¹ƒ— sJ1 YOŠ ¨ÕU³ý_UÐ W½uJ Ä
TłUH²Ã eHIð qÄUJÃUÐ iOÐ√ ¡«œd?Ð …UDGÄ
ÕU³ý√Ë ÆdLIë ¡u{ X% wH² ð rŁ …—U*«
Ác¼ W¹dIë dA½ bI ¨WOIOIŠ X Oà Áu³Â
vKŽ Ÿ—«u?A?ë w? U?¹—Ëb?Ð ÂuI²Ã ÕU?³?ý_«
w ÊUJ ë ¡UIÐ≈ w W1bIë U «d)« `KHð Ê√ qÄ√
d– UÄ V Š ¨U½Ë—u ”ËdO sŽ «bOFÐ ÊUÄQÐ rNÓUMÄ

Æ¢“d²¹Ë—¢

t³ð«— iH ¹ —Ëœ«uÂù« fOz—

¡U?C?Ž√Ë u?M?¹—u?Ä 5MOà —Ëœ«u?????Âù« f?O?z— i?H?š VO$
UNMKŽ√ Èdš√ «¡«dł≈ sL{ WzU*« w 50 rN³ð«Ë— t²ÄuJŠ Í—U² *«

WÐd{ X?N?łË w?²?ë ¨U?½Ë—u? W×zUł W'UF* uÊłUAułð rNMÄ —c²FðË ¡U³Þ√ V ð fOÃdÐ
UCOH ð dŁR²ÝË Æœö?³?ë œUB²Áô W¹uÁ ©» · √® u?¹b?O? ‰ö????š s???Ä ¨U??N??Äö?? q?³?I?²?¹ …—U?Ý WOÐdG*« WK¦L*« d?D?{«
uM¹—uÄ fOzdë UNMŽ sKŽ√ w²Ã« Vð«Ëdë w×Bë d−(« q³Á œËuOÃuNÐ wM qHŠ w ÊUAð ułuł WK¦L*« vKŽ ¢Í—u?²?Ý¢ WO Uš vKŽ tðdA½ ¡U³Þ_ U¼—«c²Ž« .bIð v?Ã≈ ¨fOÃdÐ
»«u?½ rNMOÐ s?ÄË ¨W?ÃËb?ë wÃËR Ä vKŽ X½U U?N?½√ v?Ã≈ …dOAÄ ¨¢Â«d?G?²? ?½≈¢ X³ ¨WOzUHA²Ý« W ÝRÄ wÃËR ÄË
fOzdë jDš …bAÐ «ËbI²½« s¹cë ¨ÊU*d³Ã« vÃ≈ UNF œ Ícë dÄ_« ¨VCž WÃUŠ w tðdA½ u¹bO w ¨rNOKŽ UN³Cž ÂUł
jÝË WÃËbë WM¹eš e¹eF²Ã Vz«dCë …œU¹eà lÁuÄ vKŽ W? U?)« UN²×H vKŽ
ÆWI¹dDë pK²Ð Àbײë
X³ð—¢ ∫d?²?¹u?ð vKŽ u?M?¹—u?Ä ‰U??ÁË ÆW?×?zU?'« ¨UN H½ pÝUL²ð rà UN½√ X×{Ë√Ë Æ¢Â«dG² ½≈¢ wŽUL²łô« q «u²Ã«
fOzdKà ÍdNAë qšbë w WzU*« w 50 W³ MÐ UCHš ¨WÐdI*« UN²I¹b s?Ž UN¦¹bŠ ‰ö?š «œU????I????²????½« …—U????????Ý X?????N?????łËË
W?łd?(« W?ÃU?(U?Ð UNLKŽ b?F?Ð ULOÝ U? ?ÝR?*« Èb?ŠS?Ð 5KÄUFKÃ …d?O?¦?Â
Æ¢¡«—“uë »«u½Ë ¡«—“uÃ«Ë fOzdë VzU½Ë vÃ≈ œUŽ —uÄ_« Ê√ ô≈ ¨UNMÄ d9 w²Ã« ¨UN²I¹b vKŽ X{d ¨WOzUHA²Ý«
ÃöFë vIK²ð UN²I¹b Ê√Ë UN²FO³Þ oO³ ð ¨u¹bO lDIÄ w tðbÂ√ UÄ V Š
s¹—dC²LKà «bŽU ÄlL−¹oO — ‫ﻗﺎﻟﻮﺍ‬ —UŁ√ UÄ ¨UNłöŽ qÐUIÄ r¼—œ nÃ√ 20
tOFÐU²Ä fO %Ë W{U¹dë WÝ—U2 vKŽ Vþ«u¹ t½≈ ‰UÁ w¼UJHë ÆVÝUM*« q? «u?²?ë l??Á«u??Ä v?K?Ž «d?O?³? ôb??ł
◊ö³Mł «u? d?F?ð W?ЗU?G?*« Ê√ v??Ã≈ —U?A?¹ WKLŠ rNCFÐ sA¹ Ê√ q³Á ¨wŽUL²łô«
i?F?Ð ¡U??C??Á v??K??Ž ’d?????Š√¢ w??ÐU??−??¹≈ qþ w? t?½≈ ¨o?O? — bOý— w¼UJHë ‰UÁ W?Žu?L?−?Ä w?? f?O?Ãd?Ð …—U????Ý v?K?Ž ÃËd)« vÃ≈ UNF œ Ícë dÄ_« ¨U¼b{
¨U?N?F?Ä V?F?K?Ã«Ë ¨w?²?K?H?Þ W?I? — X??Áu??ë b?F?ÐË ¨»d??G??*« U?N?M?Ä d??1 w?²?ë ŸU????{Ë_« w½UM³Kë w?ÝU?O? ?ë V?²? q K Ä UNMOÐ s?Ä ¨‰U??L??Ž_« s?Ä
¨¢Èd??š_« ÂU?N?*« iFÐ “U??$ù U?C?¹√Ë vKŽ ’d?×?¹ ¨ ö??zU??F??ë s??Ä œb??Ž —d?C?ð ∫¢d²¹u²Ã«¢ w? ¨◊ö³Mł bOÃË ÷dŽ Ícë ¨¢ u1 ô w{U*«¢ `{uð u¹bO dA½Ë ¨UN²L sŽ
U?C?¹√ h?B? ?¹ t???½√ n?O?C?¹ Ê√ q?³?Á iF³Ã «bŽU *« .bIðË UŽd³²Ã« lLł «–≈Ë ¨rŠd¹ ô qðUÁ ¡UÐuë «c¼¢ …UMIë vKŽ W?O?{U?*« WM ë ¨fOÃdÐ X?Äb?ÁË ÆÀb?Š U?Ä tO
wFÐU²Ä f?O? ?×?²?à X??Áu??ë s??Ä «e?O?Š t??zö??Ä“ i??F??Ð …b??ŽU?? ??0 ¨s??¹—d??C??²??*« ¡w?ý r??¼√ ÊS?? W?ŽU? ?ë X??ð√ V ½ oIŠ ÍcÃ«Ë ¨¢v?ÃË_«¢ ¨U?N?ð—U?Ł√ w?²?ë W?−?C?ë b?F?Ð
q «u²Ã« lÁ«uÄ vKŽ WOLÝdë tðU×H ¨÷—_« X% …dHŠ w s bë U???¼—«c???²???Ž«
ULOKFð cOHMð WOL¼QÐ ¨wŽUL²łô« Æ¢wł«—u1≈¢ WÁd ¡UCŽ√Ë W?ÃËe?F?Ä W?¦?'« ÊQ??Ð b?ÂQ?²?Ã«Ë ÆWLNÄ …b¼UAÄ q?????????? J?????????? Ã
lM* ¨‰eM*« w ¡UI³Ã«Ë ¨ UDK ë lÄ t¦¹bŠ w oO — `?{Ë√Ë w? …—U???????Ý b???? ????łË h?? ??ý
qO− ðË ¨d?¦?Â√ ”Ëd?O? —U?A?²?½« Æ¢UÄU9 qDÐ W?M?Ы —Ëœ ¨q K *« r???????Ã
Æ…b¹bł UÐU ≈ .bIð rN*« sÄ t?½√ ¨¢ÕU³Bë¢ ¨w?ëu?ë b?O?ý— q K *«
q?ł√ s??Ä t?????½≈ o??O?? — ‰U????ÁË ’U ýúà ÊuFÃ«Ë …bŽU *« v OŽ V²JÄ w? WOÄU×Ä w?¼Ë
¨tłË qL??Â√ vKŽ W??LN*« “U?$≈ V³ Ð qLFë «ËbI s¹cë vKŽ ’d???% ¨U???¼b???ëË
vKŽ W U)« t????ðUMÁ vKŽ dAM¹ ¨b−² *« U½Ë—u ”ËdO Íd??B??*« w????Äö????Žù« ‰U????Á
t²×H UC¹√Ë ¨¢»uðu¹¢ l?ÁuÄ rN¹bà b?F?¹ r?à s?¹c?Ã«Ë ∫¢d²¹u²Ã«¢ w ¨v OŽ rO¼«dÐ≈ ÆW¼«eMÐ ‰UG²ýô«
U¼u¹b????O ¨¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ u?¼¢Ë ¨w?ÃU?Ä ‰u?šb?Ä Ê√ U??½Ë—u?? W?×?zU?ł X?H?A?¢ — Æ≈
’d?Š√ Íc??ë d??Ä_« sJà tF³DÐ s¹b²Ä VFý q?Â
vKŽ U?N?O? b?L?²?F?¹ ¨W??¹u??Žu??ð X??Áu??ë w??? t?O?K?Ž VBF²ÃU «Ë—cŠ« ¨jKž s¹b²Ä
¨ÍbO??ÄuJÃ«Ë w?¼UJHë t Š q w –≈ ¨s¼«dë
v?????E?% U??N??½√ v????Ã≈ «d??O??A??Ä —UO²š« r?²?¹ ¨…d??Ä Æ¢œU(ûà WOŽ«œ d³Â√ wM¹bë
dÄ_« u?¼Ë ¨W??LNÄ W??FÐU²0 ¨…—d?C?²?Ä W?K?zU?Ž
Æ«dO¦Â ÁbF ¹ Ícë oO — bOý— i?F?Ð U??N??à Âb???I???ðË
©’Uš® qł√ s?Ä WOÃU*« «b?ŽU? ?*«
ö?L?Ž Ê√ v??????Ã≈ —U????A????¹ Æ¢UNðUÄ“√ “ËU&
dE²M*« s?Ä ÊU? UO½u¹eHKð
o?O? — t???????Ãö?š s??Ä q?D?¹ Ê√ W?????D?A?½_« v??Ã≈ W?????³? ?M?ÃU?ÐË
—dIð t½√ vÃ≈ ¨Á—u??NLł vKŽ ‰ö??š o??O?? — U??N??Ð Âu??I??¹ w??²??ë
b?Â√ –≈ ¨Ád??¹u??B??ð q?O?łQ?ð ‰UÁ ¨t?ÃeMÄ qš«œ w×Bë d−(«
„—U?A?O?Ý t???½√ w?????¼U?J?H?ë sÄ k??IO² ¹ UÄb?FÐ …d??ýU³Ä t½≈
¨¢ U?Äu?J?²?O? ?ë¢ b??Š√ w? s¹—UL²Ã« i??FÐ ”—U??1 t??Äu½
ÊUCÄ— ‰öš Y³ð w²Ã« W??I — ¨t??ÃeMÄ `???DÝ w WO{U¹dë
Æ·dý nO{ U?²?ÁË h?B? ?¹ Ê√ q?????³?Á ¨t?????²?M?Ы
nO{— ÊU1≈ ÆWOM ‰ULŽ√ U??¼u¹—UMOÝ WÐU²Jà fOÃdÐ …—UÝ
rN*« s?Ä t??½√ ¨o?O? — `??{Ë√Ë ©’Uš®
q?J?A?Ð …d??²??H??ë Ác???¼ ‰ö??G??²??Ý«

uÃbë ”uIë Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(« ‫ﺍﻷﺑـــــــــﺮﺍﺝ‬

i??F??³??à ÷d????F????²????ð ◊u?G?C?K?à r?K? ?²? ?ð ô WOÐU−¹≈ nÁ«uÄ vM³²ð nA²Jð Ê√ qL²;« sÄ ô pMJà ¨«bł Ÿb³Ä X½√ √dIð Ê√ qL²;« sÄ
p²ÃUŠ tł«uð w²Ã« UÐuFBë pMÄ WÐuKD*« ULOKF²Ã« cH½Ë „œu?łu?Ð U?{d?ÃU?Ð d?F?A?ðË ÆW?½u? b?*« p?³?¼«u?Ä Èb???Š≈ sÄ tÐ „d³ ¹ v²Š pÖ „—bð iFÐ ”—U9 Ë√ UÄ UÐU²Â
öJA*« iFÐ w½UFð U0—Ë WO×Bë vÃ≈ ¡w ¹ U0 ÂUOIë ‰ËU% ôË ¨jI j?ЫËd?ë oLF²ð ÆV?O?³?(« V?½U?−?Ð UNÃu% U?0—Ë „—U?J? √ q V²J²Ý Ÿb³ÄË eO2 h ý p½√ rž— ÆpÃuŠ oKF²ð w²Ã« WO{U¹dë s¹—UL²Ã«
—UJ _« iFÐ pOKŽ ÷dFð ÆdNEë w u¼ ¡UM³Ã« ‘UIMë ÆqLFë w „œuNł W½U²Ä œ«œe??ðË ¨5 dDë 5?Ð WI¦Ã«Ë WBÁ Ë√ W???¹«Ë— v??Ã≈ Ë√ l??Á«Ë v??Ã≈ r²Nð ô p??½√ ô≈ ¨s??¹d??šü« …œU?N?A?Ð p H½ bN& ô√ ‰ËUŠ ÆfHMë j³CÐ
ÆU¼—UL¦²Ý« ‰ËU× ¨WOK³I² *« ƉuKŠ vÃ≈ q u²Kà vK¦*« WI¹dDë
ÆWÐö Ë Æ…dOBÁ ÆpÄUNÄ Ë√ pKLFÐ Æq³I² *UÐ dOJH²Ã« w «dO¦Â

u(« Íb'« »dIFë ¡«—cFë ÊUÞd ë —u¦Ã«

ôË WŽd Ð ÂU?Äú?à ÂbIð dOAð V??«u??J??ë W??Âd??Š iFÐ …d?ðu?²?Ä ¡«u???ł_« W???¹b??? ???'« p???²???×??? d??ŽU??A??Ä p???Žb??? ???ð ô ¨WO³K ë „—UJ QÐ dŁQ²ðô
dO Ã«Ë q?L?F?ë s?Ž n?Áu?²?ð Æ¡öÄeë bŠ√ lÄ W(UBÄ vÃ≈ «b¼Uł ‰ËU×²Ý pÃcÃË ¡wAë ¨UNëuŠ√ s Š√ w WOKIFÃ«Ë dŽUAÄ ÊuJð U0d s¹dšü« Ê√ ‰ËU??Š ÆU?N?à «b??Š l?{ q?Ð
ô Æb¹dð UÄ vÃ≈ qBðË `−Mð v²Š ¨p?¹d?A?ë q?¼c?ð ŸU??M??Áù« v?K?Ž p?ð—b?Á „b?ŽU? ?¹ Æ„d?ŽU?A?Ä v?K?Ž dDO ð Ê√ vF ð Ê√ ÊËœ d9 WE×Kë Ÿb?ð ö ¡öÄeë iF³Ð pÃUBð« ÆWFMB²Ä p 9Ë ÂuOë «c¼ UOÐU−¹≈ vÃ≈ dEMð
WHO Ý U dBð vKŽ iF³Ã« rKð p?ðU?Š«d?²?Á« ŸU?L? ?à UÁuA²Ä `³BO iFÐ “U$≈ vKŽ qLFë w UÄ h ý s¹cë s¹b¹R*« V J²Ý Æ„—UJ √ ¡«—Ë U???Ä“√Ë q?ÂU?A?* ÷d?F?²?ð pKF−¹ W¾łUH*« pðôUFH½« ÆU×ÄU ²Ä sÂË UNÐ
ÆULJMOÐ WÁöFë bOH¹ UÄ q ÊQAÐ Æ «dðu²Ã« W−O²½ ÊuJð UÄ U³ÃUž
ÆtK¦Ä ·dB²ðË ÆŸdÝ√ XÁË w ÂUN*« ÆUN H½ ·«b¼_« p½u—UA¹ Æ…b¹bŽ