Page 12 - عدد الاربعاء لجريدة الصباح
P. 12
ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﻤﻜﺣ
‰UH²Šô« bO'« s 6193 ∫œbF « 2020Ø4Ø15 ¡UFЗ_« f √ œbŽ «u×HBð 70000 www.assabah.ma
r¼_« sJ ¨ÕU−M UÐ
”Ë—b «Ë d³F « ’ö²Ý«
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
ÆqAH « s ﺏﻮﺗﻮﻳ ﻡﻮﺠﻧ
Èu²× l½U qC √ ÆÆÆq¹ËUð
Èu²× l½U qC √ ÆÆÆq¹ËUð
Èu²× l½U qC √ ÆÆÆq¹ËUð
Èu²× l½U qC √ ÆÆÆq¹ËUð
ﻒﺋﺍﺮﻃ
s Y U¦ « r??Ýu??*« VIKÐ dHE « ¨q??¹ËU??𠉜U??Ž wÐdG*« ŸUD²Ý«
bFÔÐ sŽ Ã«Ëe« W bš oKDð «—U ù« w Èu²× l½U qC√ VI ‰U½Ë ¨Êœ—_U??Ð W UI*« ¢.b??Ý¢ WIÐU«
v ≈ ·bNð ¨wÐdF « r UF « w WOL — WIÐU« d³√ w¼Ë ¨wÐdF « r UF «
ëËe « œuIŽ W bš dOuð WOð«—U ù« ‰bF « …—«“Ë XMKŽ√ ÆwÐdF « sÞu « w »U³A « Èu²;« wŽb³ lO−Að
W öÝË W UF « W×B « vKŽ WEU;« ·bNÐ ¨bFÔÐ sŽ ¡U« Y??Ð Íc?? « ¨wzUNM « w?? ¨©W??M??Ý 23® ¡UCO³ « s??Ы ‚u??H??ðË
qþ w W¹œU%ô« rU;UÐ 5K UF «Ë 5K UF²*« ¨Ê«dLŽ b Uš w «dF «Ë f½uð s wFUA « w UÝ vKŽ ¨w{U*« bŠ_«
w² « …b??¹b??'« WO x U??I??ËË ÆU??½Ë—u?? W??? “√ WU{ùUÐ ¨wÐdF « r UF « w «dOŁQð d¦_« WOB¼A « VI vKŽ qB×O
¨Ã«Ëe « œuIŽ «¡«dł≈ ÊS ¨…—«“u « UN²MKŽ√ q«u² « l «u vKŽ ’U)« t− U½dÐ ÃU²½ù WdË WO U …ezUł v ≈
5łËe « l ÊË–Q??*« q«uð ‰öš s r²ð ÆwŽUL²łô«
¨bŠ«Ë fK− wË ¨bŠ«Ë X Ë w w u «Ë ¨wŽUL²łô« q«u² « l «u ¡UDA½ s b¹bF « rŽbÐ ¨q¹ËU² « wEŠË
s Á“U$≈Ë Ã«Ëe « «¡«dł≈ w UÐ ‰ULJ²Ýô ¨VIK « qO½ vKŽ tðbŽU« Ë tOKŽ X¹uB² « v ≈ «uŽœ dO¼UA rNMOÐ s
ÊUJ w ·«dÞ_« lOLł …uŽœ v ≈ WłU(« ÊËœ ÆWOÐdF « WIÐU«*« w rNK¦1 Íc « bOŠu « wÐdG*« t½√ —U³²ŽUÐ
p cË ¨dýU³*« ◊ö²šô« ÍœUHð sLC¹ U* ¨b??Š«Ë W¼«e½ w pOJA² « bŠ v ≈ ¨—«d« ÂUA¼ Z «d³ « ÂbI V??¼–Ë
Æ¡U×ú 5ÐUB*« s ÈËbF « ‰UI²½« ’d ÍœUHð bŠ_ VIK « .bIð Êu ËU×¹ ¨UNOKŽ 5LzUI « iFÐ Ê√Ë ¨WIÐU«*«
t²×H vKŽ ÁdA½ u¹bO lDI V«Š ‰U –≈ ¨wÐdG*« dOž ¨5—UA*«
U½Ë—u s WOłU½ d³ √ W¹bMu¼ v ≈ ÁuŽbð ¨WO½Ëd²J ≈ W UÝdÐ quð t½≈ ¨¢Â«dG²«½≈¢ vKŽ WOLÝd «
X¹uB² « ‰ËU×¹ r t½√ rž— ¨5—UA*« bŠ√ vKŽ X¹uB² « bOQð
WOłU½ d³√ ¨© «uMÝ 107® W¹bM u¼ “u−Ž X׳√ Æ”UÝ_« w tOKŽ
Ê√ bFÐ b−²«*« U??½Ë—u?? ”ËdO W×zUł s r UF « w dNþ√ ¨X¹uBð W³«½ d³√ vKŽ qBŠ Íc?? « q¹ËUð Ê√ v ≈ —UA¹
Æ÷d*UÐ UN²ÐU≈ s XUFð ¨u¹—UMO« « WÐU²Ë ÃU²½u*«Ë d¹uB² « ôU− w WO UŽ «—UN
”—U?? 17 w?? ”ËdOH UÐ ”«— UOKO½—u X³O√Ë bŠ_« XN²½«Ë w{U*« d¹«d³ 15 cM √bÐ w² « WIÐU«*« —«uÞ√ WKOÞ
l³ÝË W??zU??*« U¼œöO bOŽ s?? Âu??¹ bFÐ w??{U??*« ÆWIÐU«LK öDÐ q¹ËU² « ‰œUŽ ÊöŽSÐ w{U*«
5LOI l?? U??Ý«b?? dCŠ Ê√ bFÐ ¨ «u??M??Ý — Æ≈
bQ² « - p – bFÐË ÆW¹UŽdK —«œ w s¹dš¬
Æ÷d*UÐ s¹dš¬ 5FЗ√Ë w¼ UN²ÐU≈ s
l u²½ r??? ¢ ∫WHO×BK UN²{d2 X?? U?? Ë
W¹Ëœ√ Í√ ‰ËUM²ð ô UN½≈ Æp – s u−Mð Ê√
¡U« q UNO²³— vKŽ ldðË «bOł wA9Ë
vKŽ …—œU???? Ëb??³??¹ U?? w?? qE²Ý Æ»d???? « dJA²
Æ¢p cÐ ÂUOI « w —«dL²Ýô«
¡«bž W³łË XËUMð …d¹“Ë VUF¹ fOz—
`M U??Ýu??ÐU?? «— q¹dOÝ ¨UOI¹d≈ »u??M??ł f??O??z— —d??
dNý rBšË s¹dNý …b* ¢WUš …“Uł≈¢ ôUBðô« …d¹“Ë
¡U×½QÐ ÂUF « w×B « ‰eF « jЫu{ UNUN²½ô ¨UN³ð«— s
ÆoÐUÝ ‰ËR« l ¡«bG « W³łË UN ËUMðË œö³ «
—uNþ bFÐ ¡«d???łù« «c??¼ U??Ýu??ÐU?? «— c??¼??ð«Ë
wMOÐb½ ö??O??²??Ý …d??¹“u??K?? X??D??I??²?? « …—u????
wŽUL²łô« q«u² « qzUÝË vKŽ e U¼«dЫ
VCž —U????Ł√ U???2 ¨W???³???łu??? « ‰ËU???M???ð ¡U???M???Ł√
…d² ‰öš rN “UM w 5FÐUI « 5MÞ«u*« ‰œUŽ
”—U 27 w √b??Ð U u¹ 21 …b??* ÂU??Ž ‰e??Ž q¹ËU² «
X U Ë ÆU??½Ë—u?? ”Ëd??O?? wAHð `³J w??{U??*«
fOzd « s R¹¢ UÝuÐU «— rÝUÐ WŁbײ*« uJ¹œ öOÝu
t½≈ ‰uI¹ Æ¡«—“u?? « p – w U0 ¨Êu½UI « ‚u bŠ√ ô ÊQÐ
Õ«Ë—_« –UI½ù WOMÞu « œuN'« U½bŠ√ ÷uI¹ Ê√ V−¹ ô
5ł
w …d¹“u « —c²Ž«Ë Æ¢…—u??D??)« b¹bý l{u « «c¼ w —uLOÝ rłUNð wKIB«
Æd²¹uð vKŽ dA½ —uB qO−«ð
©» · √® w×B « d−(« q³ œu¹u uNÐ WOMH « UO1œU _« ÈbŠù ez«uł l¹“uð qHŠ w —uLOÝ 5ł W½UMH «
5½UMH« ÍbI²M
wÐuÝUŠ vKŽ ·Uš√ d ∫g¹d¼√ ﺍﻮﻟﺎﻗ ’U)« ‚ËbMB «Ë Vz«dC « «—u?????½ W???K???¦???L???*« X???L???łU???¼
bFÐ ¨5½UMH « ÍbI²M wKIB «
b??I??(« s??? U???d???Ð W??×??zU??'U??Ð
b «Ë
Ê√ v??? ≈ …d??O??A?? ¨¢W??O??¼«d??J?? «Ë
WL−N ¢ Êu{dF²¹ 5??½U??M??H?? «¢ U??½Ë—u?? ”Ëd??O?? W???? “√ d??−??H??ð
n u² UÐ rN²³ UÞË ¨b−²«*«
Wö(«Ë qOL−² « U½u U WOL¼QÐ X Š√ UN½≈ X U n u² « v ≈ WOŽ«œ ¨¢…—d³ dOž ¨¢W??O??¼«d??J?? «Ë b??I??(«¢ dA½ s??Ž
W??O??¼«d??J?? «Ë Œö??J?? « d??A??½¢ s??Ž
…dOA ¨d??O??¼U??A??*« W??L??łU??N?? Ë
«
dG*
WOÐ
X
U
WK¦L*
«
Ë
Z
U½
È
dAÐ
W
bI
d³
«
v ≈ …dOA ¨∆—«u???Þ W?? U??Š Êö???Ž≈Ë »d??G??*«
v ≈ …dOA ¨∆—«u???Þ W?? U??Š Êö???Ž≈Ë »d??G??*« ÈdAÐ Z U½d³ « W bI Ë WOÐdG*« WK¦L*« X U Ê_ ô≈ ¨¡w??A?? ô ”U??M?? « ÁU??& ¡U??M??Ð√ s?? W??M??Þ«u?? U??N??½√ v??? ≈
vKŽ —U ¨w×B « d−(« ‰öš UN½√
¨w×B « d−(« ‰öš ¨XH Ë UN½≈ ¨g¹d¼√
vKŽ —U ¨w×B « d−(« ‰öš UN½√ ¨w×B « d−(« ‰öš ¨XH Ë UN½≈ ¨g¹d¼√ rNM X??K??F??ł r??N??K??L??Ž W??F??O??³??Þ Vz«dC « ÍœRð UN½√Ë ¨WJKL*« rNM X??K??F??ł r??N??K??L??Ž W??F??O??³??Þ Vz«dC « ÍœRð UN½√Ë ¨WJKL*«
‰U??L??Ž_« w?? r??¼U??«??ðË
q???š«œ 5???Ëd???F??? Ë d??O??¼U??A??
h¼A « bL²F¹ Ê√ rN*« s t½√ 5I¹ ¨qOL−² «Ë W ö(« U½u U W½UJ vKŽ q???š«œ 5???Ëd???F??? Ë d??O??¼U??A?? ‰U??L??Ž_« w?? r??¼U??«??ðË
¨qOL−² «Ë W ö(« U½u U W½UJ vKŽ
h¼A « bL²F¹ Ê√ rN*« s t½√ 5I¹
Íc????? « w???M???H??? « j?????Ýu????? «
ÆWO½U«½ù«
bFÐ UNЫuÐ√ ‚ö??ž≈ v?? ≈ d??D??{« w² «
oKF²¹ U??? w??? ¡«u????Ý ¨t??«??H??½ v??K??Ž
oKF²¹ U??? w??? ¡«u????Ý ¨t??«??H??½ v??K??Ž bFÐ UNЫuÐ√ ‚ö??ž≈ v?? ≈ d??D??{« w² « Íc????? « w???M???H??? « j?????Ýu????? « ÆWO½U«½ù«
X?????????????? U?????????????? Ë
Æ¢tO ÊuAOF¹
Ê√Ë ¨‰eM*« ÊËRý iF³Ð Ë√ a³D UÐ
Ê√Ë ¨‰eM*« ÊËRý iF³Ð Ë√ a³D UÐ —UA²½« s Uuš ¨w×B « d−(« ÷d Æ¢tO ÊuAOF¹ X?????????????? U?????????????? Ë
—UA²½« s Uuš ¨w×B « d−(« ÷d
wKIB « X???K???«ËË
w?? ¨w????K????I????B???? «
UNM ¡U??O??ý_« iF³Ð ÂU??O??I?? « bO−¹ ÆU½Ë—u ”ËdO w b«Ë ËdLŽ ÊUMH « V² wKIB « X???K???«ËË w?? ¨w????K????I????B???? «
UNM ¡U??O??ý_« iF³Ð ÂU??O??I?? « bO−¹
ÆU½Ë—u ”ËdO
5??½U??M??H?? « s??Ž U??N??ŽU??œ
vKŽ U??N??ÐU??«??Š
X½U Èdš√ ¡UOý√Ë ¨dFA « nOHBð UN¦¹bŠ w?? g??¹d??¼√ X×{Ë√Ë qN'« w —UL¦²Ýô«¢ ∫¢d²¹uð¢ 5??½U??M??H?? « s??Ž U??N??ŽU??œ vKŽ U??N??ÐU??«??Š
UN¦¹bŠ w?? g??¹d??¼√ X×{Ë√Ë
X½U Èdš√ ¡UOý√Ë ¨dFA « nOHBð
∫¢Â«d???G???²???«???½√¢
s?????H????? «¢ ∫‰u??????I?????? U??????Ð
Íc « X u « w t??½√ ¨¢ÕU³B «¢ l
ÆWLN dOž d³²Fð ¨W³¹d X Ë v ≈
ÆWLN dOž d³²Fð ¨W³¹d X Ë v ≈ Íc « X u « w t??½√ ¨¢ÕU³B «¢ l w?? ¡U??I??³??K?? W??×??O??³?? W???K???O???ÝË s?????H????? «¢ ∫‰u??????I?????? U??????Ð ∫¢Â«d???G???²???«???½√¢
W???K???¦???2 U??????????½√¢
U??½œö??Ð w?? W??½U??M??H?? «Ë
W???H???¹d???D??? « n?????? «u??????*« 5?????Ð s?????? Ë ¨ U½u UB « pKð tO bBIð X½U bL²Fð w² « WDK« «Ë ÆWDK« « U??½œö??Ð w?? W??½U??M??H?? «Ë W???K???¦???2 U??????????½√¢
¨ U½u UB « pKð tO bBIð X½U
W???H???¹d???D??? « n?????? «u??????*« 5?????Ð s?????? Ë
WL−N Êu{dF²¹
W?????M?????Þ«u????? Ë
¨Èdš√ ¡UOý_Ë dFA « nOHB²
bŠ v??K??Ž ¨g???¹d???¼√ U??N??²??œU?? w???²??? «
bŠ v??K??Ž ¨g???¹d???¼√ U??N??²??œU?? w???²??? « ¨Èdš√ ¡UOý_Ë dFA « nOHB² sJ1 ô U??N??³??F??ý q??N??ł v??K??Ž WL−N Êu{dF²¹ W?????M?????Þ«u????? Ë
Í√ q?????¦?????
UM« ÆÆ…—d³ dOž
…d??D??C?? U??N??«??H??½ b???????łË
Õö??≈ v??? ≈ U??¼—«d??D??{« ¨U??¼d??O??³??F??ð
Õö??≈ v??? ≈ U??¼—«d??D??{« ¨U??¼d??O??³??F??ð …d??D??C?? U??N??«??H??½ b???????łË —uMð Ê√ ·dþ Í√ X% U öÞ≈ UM« ÆÆ…—d³ dOž Í√ q?????¦?????
X?????????M?????????Ð
dLŽ w??? W??ŽU??L??ý
U??N??½√ r????ž— ¨»u????ÝU????(« “U???N???ł
W ËU× Ë ¨¢ÃU??½U??³??¹œ¢ v?? ≈
U??N??½√ r????ž— ¨»u????ÝU????(« “U???N???ł W ËU× Ë ¨¢ÃU??½U??³??¹œ¢ v?? ≈ Æ¢tMŽ qN'« `¹eðË VFA « dLŽ w??? W??ŽU??L??ý X?????????M?????????Ð
bI(UÐ u³K tO
V??F??A?? «
u¼Ë ¨UN«HMÐ tHOHBð
U??N??½√ …b??R?? ¨p???? – b??O??& ô
U??N??½√ …b??R?? ¨p???? – b??O??& ô u¼Ë ¨UN«HMÐ tHOHBð bI(UÐ u³K tO V??F??A?? «
◊U³ŠôUÐ uðUOŠË
r???¼U???Ý√
s Ád³²Fð Íc « d _«
U?? u????????¹ l???????? u??²??ð s???J???ð r????
U?? u????????¹ l???????? u??²??ð s???J???ð r???? s Ád³²Fð Íc « d _« w½öŠ ◊U³ŠôUÐ uðUOŠË r???¼U???Ý√
w???????????????
w?? o??K??F??¹ w???−???¹
Àb% w² « nz«dD «
·u???)« U??N??ÐU??²??M??O??Ý U???N???½√ Àb% w² « nz«dD « w?? o??K??F??¹ w???−???¹ w???????????????
·u???)« U??N??ÐU??²??M??O??Ý U???N???½√
5??½U??M??H?? «Ë s??H?? «
VDŽ Í√ t???Ð Àb???×???¹ Ê√ …d???²??? ‰ö???????š U????N???? 5??½U??M??H?? «Ë s??H?? «
…d???²??? ‰ö???????š U????N????
VDŽ Í√ t???Ð Àb???×???¹ Ê√
t??????ðU?????? U??????H??????š≈ÆÆ
Æw×B « d−(«
v???????? ≈ …d????????D??C?? d????¢ Æw×B « d−(« t??????ðU?????? U??????H??????š≈ÆÆ
v???????? ≈ …d????????D??C?? d????¢
t???????ðU???????I???????L???????ŠË
X???????×???????{Ë√Ë
¨“U??N??'« v??K??Ž ÿU???H???(«
¨“U??N??'« v??K??Ž ÿU???H???(« X???????×???????{Ë√Ë t???????ðU???????I???????L???????ŠË
«u«O 5½UMH «
t????????O?? Àb???×???¹ ô v???²???Š
Ê√ g?????????¹d?????????¼√
t????????O?? Àb???×???¹ ô v???²???Š Ê√ g?????????¹d?????????¼√ «u«O 5½UMH «
sŽ 5?? ËR??«??
w U??L??O??Ý ¨V???D???Ž Í√
w U??L??O??Ý ¨V???D???Ž Í√ …d??O??¦?? ¡U????O????ý√ sŽ 5?? ËR??«??
…d??O??¦?? ¡U????O????ý√
i??F??Ð q???A???
WM¼«d « ·Ëd??E?? « q??þ U¼d³²Fð X½U i??F??Ð q???A???
WM¼«d « ·Ëd??E?? « q??þ
U¼d³²Fð X½U
ÆÆ5K¼U'«
¨5??O??M??I??²?? « »U????O????žË
d????OžË WDO«Ð
¨5??O??M??I??²?? « »U????O????žË d????OžË WDO«Ð ÆÆ5K¼U'«
„—«b vIÐ
qšb² « rNMJ1 s¹c «
—U?? ¨W??L??N??
qšb² « rNMJ1 s¹c « —U?? ¨W??L??N?? „—«b vIÐ
d?????????????????¹œË
X u « w WLN
…b????ŽU????«????*« .b????I????²???? X u « w WLN d?????????????????¹œË
…b????ŽU????«????*« .b????I????²????
W??? U???L???J???
s??J??1 U????? Õö??????????≈Ë
qþ w??Ë s??¼«d?? «
s??J??1 U????? Õö??????????≈Ë qþ w??Ë s??¼«d?? « w½öŠ wUŽ ÊUMH « ‰U?? W??? U???L???J???
Á«— p??¼??*
Æ¢tŠö≈ d1 Íc???? « l??{u?? « Á«— p??¼??* wKIB « «—u½
Æ¢tŠö≈
d1 Íc???? « l??{u?? «
X??????×??????¹—
— Æ≈ t??????M?????? sJ2 s−Ý d³√¢ ∫¢d²¹uð¢ w X??????×??????¹—
— Æ≈
t??????M??????
puš u¼ tKš«œ p«H½ s−«ð Œö?????J????? «
U q??F??« ÆÆÆ”U???M??? « Âö??? s??? Æ¢ UDŽ ©nOý—√®
g¹d¼« ÈdAÐ WŠ«—Ë tK « w??{d??¹Ë pO{d¹ b Uš
©’Uš® Æ¢„dOL{ ÍËUDF «
u b « ”uI « Ê«eO*« bÝ_« ¡«“u'« qL(«
ÂU???L???²???¼ô« r???N???*« s????
u?
?²?
?
l?
?
?ž
dOOGð
d?
?O?
bOFB « vKŽ WLN «—«d??
bOFB « vKŽ WLN « — « d? ? … œ b???? ?; « W? ?K? ?N? ?* « w? ?N? ?²? ?M? ?ð pOKŽ ◊u???G???C??? « n??¼??ð cš Qð v²Š « dO¦ œ œ d? ?²? ?ð vKŽ l?? u??²?? d??O??ž dOOGð  U?? ?L?? ?²?? ?¼ ô « r?? ?N?? ?* « s??? ?
…œb?????;« W??K??N??*« w??N??²??M??ð
cšQð v²Š «dO¦ œœd??²??ð
vKŽ
U??d??B??ð s??? d?? c??²?? « Æw??M??N??*« Êu??J??²??ÝË ¨d???O???š_« p??ŽËd??A??* ⁄d??H??²??ðË …d???²???H??? « Ác????¼ ‰ö????š lC¹ U????2 V???ÝU???M???*« —«d????I???? « vIK²ð U??0— Æw?? U??*« Èu??²??«??*« WUš ¨s¹dšü« UłUO²ŠUÐ
sJ ¨ÃUŽe½ô« iFÐ v ≈ ÍœR¹ p¹dA « s«×²ÐË UN²IIŠ w² « ZzU²M UÐ «bOFÝ WKOLł U¹d– „UM¼ ÆWOMOðËd « ‰ULŽú oÐUÝ ÆW¹UGK Włd× n «u w VO³(« U bMŽË ¨U?? ÊUJ s UÐUDš Ë√ UЫuł Æ U??? “_« iF³Ð ÊËd???1 «u??½U?? «–≈
b Âu−NK U{dF ÊuJð Ê√ s puš
«uD¼Ð ÂU??O??I?? « pOKŽ r²% W??'U??F??*« w p²IŁ Ê√ dFAð Æw U*«Ë wMN*« pF{Ë w p “U$≈ qC√ ÂbIð ÆVO³(« WIdÐ lL«ð ·uÝË pLKŠ v ≈ ‰uuK s e « U0— ÆÂöJ « sŽ «ełUŽ Ëb³ð ¨·dE « `²Hð b Âu−NK U{dF ÊuJð Ê√ s puš
ÆWF¹dÝ Æ…dL²« …œU¹“ w p«H½ ÆqLF « Æ…bOFÝ «—U³š√ Æ…QUJ Ë√ …ËöŽ vKŽ qB% Æ¡ö e «Ë ¡U b_« bIHð pKF−¹
u(« Íb'« »dIF « ¡«—cF « ÊUÞd « —u¦ «
R«
b
U?
?0
p¹
v?
u«ð
W¹u«ð v?? ≈ dDCð U??0— — h¼AÐ oKF² p½√ dFAð sŽ Êu??J??¹ U??? b??F??Ð√ X????½√ wJ ‰UO)UÐ l «u « Ãe « WŽuM² UO ËR« p¹b w U³¹ d « — « d?? ? c¼²²Ý ﺝﺍﺮـــــــــﺑﻷﺍ
W¹
dDCð
w U³¹d «—«d??? c¼²²Ý
?
≈
‰U
O
)U
uM²
J
Ð
Ãe
«
WŽ
l
«u
«
w
oKF²
UO
Ë
p½
dFAð
h¼AÐ
√
b ÆWO U …Ëö??Ž Ë√ U ·öš U0d özUH² sJ ¨qLF « w U Íu p½√ rž— ¨WOKš«b « UŽ«eM « l??ł«d??ð ÆW??K??2 …U??O??Š gOFð ô dFA² ¨W??O??M??N?? Ë W??O??B??¼??ý ¨p¹√dÐ p«9 ÆW??U??)« pðUOŠ
dJ²³ð b?? ÆW¹UGK ö??2 d?? _« ÊuJ¹ p d³Ž «–≈ ZŽeMð ô Æh¼A « «cNÐ j³ðdð s Æl{«u² UC¹√ X½Q Ê“«u² Ë W¹UGK Ê√ ‰ËU??Š ÆöOK Õd²Ý«Ë nK¼K …uDš s «uHHš ¡U³Š_« Ê√ u vML²ðË dðu² UÐ ÊËdšü« t uI¹ U v ≈ UC¹√ lL²Ý« sJ Ë
r??Ýd?? « ‰U??−?? w??? …b???¹b???ł «—U???J???√ —«u(« w rN²F² sŽ ’U¼ý_« iFÐ WI¹dDÐ …œU²F*« UŽËdA*« jI wNMÔð hK¼² «Ë q Q² « w p² Ë rEF wCIð s wN²Mð Æp³½Uł v ≈ «uH ËË rN³ UD W³FB « ·ËdE « Ác¼ dNEð Æp uŠ s
ÆvIOÝu*«Ë ÆpF Æ…œb× Ë W UF ÆpIKI¹ U q s ÆWŽd«Ð W UF « pðU³ł«Ë ÆÍb«ł qJý w UC¹√