Page 1 - عدد الاربعاء لجريدة الصباح

œu Ë WD× vKŽ ÊuD ¹ ÊuL¦K ASSABAH

nMF UÐ «—UOÝ rN² dÝ XHA U¹dײ «Ë U½uOK 12 vKŽ «u u²Ý«
Ô Œ ¿ ¯ ‹
Ž

·¸ Ô ˆ Â
ˆ
˜

œ ¦
­˜ ¹
‹Å Â «
¼­ ߈«ˆ Ý
” – ¥ ²ˆœ ­ ž “
·¸

¥ À Œ 
« Ý­‰ †
ˆ §¨ ²ˆœ 
 À «— † €
Ž
Œ
¯ € Ž ­
œ † Ï ˆœ –
àˆ“ Õ ­ • ‹
¥ ϸ Ô
 À £ ¸  Ï Ñ
“

ª
­€ ¢’‹
‹Ì Ԅ
Đ
š
.àˆ“ ²ˆœ www.assabah.ma :  • ¿Œ Quotidien Marocain d’information ˆ
ž
w³¹dF rOK(« b³Ž
5 W×HB « w WL²² « 2020 – 15 Ÿ
” „ « Ø À ¢”‹ ­“œ .À : ‹ ­
W×HB « w WL²² «
¢£ „À 4 : ” -  ”  ±­˜ ‹ - 6193 À­” 2000 ½ 3 :
¸ Õ ­ Â
ﺔﻟﺍﺪﻋ ﺎﻧﻭﺭﻮﻛ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ

ÊËœ r U× —U LÝ W½«œ≈
ÊËœ r U× —U LÝ W½«œ≈ s “ w ‰“UM*UÐ W ö(« —UO) dB²M¹ 5 UF²*« ŸUHð—«

qO− ² « ¢‰UDÐ√¢ U½Ë—u ¢5 Ë—uK ¢
5 4 2

∆—«uD « w ë˓_« ¢qO dA𢠰¢19 bO u ¢ ôUŠ wH ð U×B
∆—«uD « w ë˓_« ¢qO dAð¢

— Ÿ
· “
† ¤­
‹ «—
¬ ž

’‹ Ý
¸  „ ¸ –



«’  ¢Ñ„ Ï Ï ¬
Ž
‹”Ô
’ ϐ
‹  – 

’‹œ «’ š ¢Ñ„ ” ¸ 
–—­

˜ ˆ
’ ¸ ¸ž
’€­  ¿ ± ­ ” –“Œ ± — ’U «Ë w uLF « sOŽUDI UÐ ôU× « lOL−Ð —UDšù« UNO VKD¹ sO¹uN− « s¹d¹bLK W×B « d¹“Ë s W UÝ—
Í › – ˜ ۝ Þ "Á
“ " „À
Š ˜ .Ž †
£¡
¸ •
˜ † ‰ Á   ® · «’
”
‹ ²ˆœ ( ‹Ì ) ¯
ŒÀ Ù † ­ ƒ ž ‡ ¥
­” Ž
µ” ¸ˆ ²š ² ³
’ ¸ ¸ž
’€­  Ï ¬ ˆ¸ U½Ë—u s ÊułUM « Å  Žµ
” † œ ± Ï Ð­
€
¢’ „À

¦  .±„ ‰ €
š Á  †’¦ ”€ ŽÂ
˜ À  † œ Ÿ
· “

«
— Ï Œµœ Ž € € ʄ
’ º ›‹« †¸ «” † Ž
‹ «‰ ²ˆœ " " Ú ”€ ±­¥‚ 
’ ϓ
ß –Ü ¡³ –


± ›µ—
º — Ï  ¼­
’ „
 —• À º
— Ž

Œ
«ˆ¥
“·Ñ À À
¥ Ï „­ ¦ ¸  Ï
’
— . ˆ¸‹ Ú  Å  ­
› «

’š€
£ ›
«”  µ Ô
Œ Œ   ” ¹
ƒ “ ˜
º « ’ € 
.À
œ Ñ
‹£ œ
‹Œ Ï ­ ­ 
–
¸ ¢£„À ‡ ¨´
£¬ 
º
—
¢ ¬Ä€ «£


Ž Ÿ ³ „À

¦  ӝ Ú œ – «
» ›
“ ¸ 
²ˆœ Û
 ˜Â ª¥ Ï à
“ –
­œ „
º ¡³ š‹ Ï
˜ š ˆ ² ˆ œ  ˜ ˜
„ ¥
.
’‹œ Õ
­ˆ –—­ 
˜
«ˆ¥ ʄ
’º  Ï ¬
Ï ¬ ¢’€  ʄ­º
« ‹ «‰ ۝ Á
«  Ý 
°´ ¿ À
’‹ “ˆÔ ›
“¸ Â
²ˆœ Š·  ˜ 
¸ˆ
š Ï š
£ ž
“ – Ï
‰ ʑ£
” ¦
ˆ π “ œ
ƒ¸
Ÿ ˜Â
’ ¸ ¸ž
’€­  ˆ—­
«’‹ ¹µ— Š ‹ «’ ʑ£
˜ ®
’ Ë ” ¹ È
³ †’ ˆ
œ ¹
π

’€
€ “ œ ¡³
’‹œ Õ
­  ¿¦ .Ÿ

À À
’ «  ²ˆœ ›

« Ï ¬ ¸ ¸ž π
«˜ ¢’€ ۝ ³ ¿
Œ ʑ £ ›µ — † ­ 
۝ ¶ˆ €
’‹ ˜ †µ ­˜ ² ³ – º

¸ ˜ ¿¦ ±„ ¬ † „À
Š ˜
’
º “Ì

’ €­  Ï  ±  — Ž
‹ ” Ô Ï  € Õ ž ­ ­ ž Š ·  º
‰ Ž

» ”

.
Á  †’
““
’ ¸ ¸ž š ‰ € "§¾ ­ ¥" ŽÂ

– š €
–—­ 
˜ † ‘  È š˜ еª

· á º „
Ì 
’«£ šˆ ‰ ®
“
’‹œ Á
•
† º
‹” ›
€Â ƒ „ ¢
¸ˆ ¸ ®

¥ ¡³ ¼­ À Ÿ
¸ ­ € Ï ˆ
œ » “ ф


Ž Ÿ ³ – ”š ÐÀ

† “ Œ
¥ ϋ Ûµ ”  ­” Ú «
º• “—
.۝ ˆ¸ œ  ¸ «£ ­ –
.
« Ô
“€ ¡³ Žµ” ² ³
’ ¸ ¸ž
’ €­   ˆ¸  Š ˜  † À­ œ – · š 
˜  Ž

” • †’ ­¸ ±„  ‰ €
š †’
º³ Ž

² ³ Ÿ  ˆ
’ š „À

– † ȋ 
­€
€ ¢’ ¿¦
”
‹ Ž ϓ € Ž
µ œ „ ’ Ü ›
˜ º
‰
ʄ
’º ›‹« ʄ ¸  ­” ۝ Ð

‹  .
“ ¯ «”€ „À Õ
š€„ –ª
„ ¥ ӝ Ú œ

Ï ¬ Ž
€ ß „
º
΄ 
˜ Ú Š“ ͚‹ ¯ ¦ ¹
 ›
”  ±„

’ š ¢Ñ„ ¡³ —à ։ž ¿ £ “ Œµœ ²ˆœ
’ œ
‹Œ Ï ­ ­  ¿ ¦ € › ˜ ¯ “ « Œ ¢ ˜ Š “
²ˆœ ±  ­¸š
¿‹ ¸ ¢ Ï Â³
’€Ÿ “
’ª“ € Ž
š ­¸
Ž
­‰

«’
«£
’‹œ Õ
­ˆ
’ ¸ ¸ž
’€­  ˆ—­€
­‹œ Ï¥ ˆ . «”
.» Áµ
†’‹”Ô Õ ž
’ ˆœ ˆ· ¦ «  Ÿ
“Ô –«œ ²ˆœ  —à ‹ª  Ϝ ­ »”“ ¢ˆ
«‹ “ .
„ ¥ ӝ † 
‹
” ›
” ÀÀ„ ‡ˆ ‰€ X U « nÝu¹
wHD vHDB (® ¹ ) .–€
¸ ӝ š †
’€
 ²ˆœ ψ ž À  µ ψ ­“œ ¤Â ²š ( ‹Ì ) Í › Ž„À
Ñ ± ʑ£ 2 W×HB « w WL²² «

özUŽ œdAð ¡UCO³ UÐ q UŽ ÊUC — qLAOÝ w×B « d−(« ∫w½UL¦F « …dDOMI UÐ n u² vKŽ d−(«

„ ­º³ ² ³ ¦
Õ “ Ÿ
· “
‹

–
œ Ž­«œ ¸‹« "¨ Ý
"
Ÿ ­ ’ ‡ º ¿ ¦
Žµ
œ ­ € ““
΄  œ ’š Ñ Ž „ Œ –  ² ³


€ ±  ‹ ¸
‹ ¥
.
„ ¥ ™­‹º Ž

œ³ † ±À
š Â “Ñ ˆÔ
” ² ³ ¹
·‹ ·«dÝù« s ¡«—“u « lM Ë d³B « s b¹e0 WЗUG*« V UÞ
ψ ­“œ ¢ˆ” ™  Ý­’ ”Ô
¸ –
œ † „ ¸ Ž
ˆ
Œ Ž
µ” Ý­ ¸
¥ ¤‘ ‡º £ ²« Ñ
Ž
‹  ² ³ Ï
³ ⠄
€ À ” ‹

”Ô
¸« ™  Ý­Œ £ ŽÂ

†
¨
š · 
‹ Ó œ „ ·
Ÿ ž – ¥ ³
Í „
« ª ” † ­ ­ ”  ›
Œ .¤  ‹Œ ‡ §° † ª¥ “ Ž

”• 
Û
 ˜ † ß ¡ ¯ „
 «” ± ¸

” Â
¦
¸ ‘ £ ˆ

˜ ®
„ ¥ ӝ š

’ ­œ †
΄ 
˜ ­ ­«€ ½ ‰ † «
˜ ¹
¥ ­” ‡º ²ˆœ 
„ Œ Ÿ

¹ ž³
€ „
  „
¸ ” Š ˜
º Œ
š€ À  ¢ ф ‡ ‹ œ .ό ‰ † ’
¸ˆ
„
º
¸ “€ œ­ ¿  ®

Ž
” ²ˆœ Ÿ
‹ ̳
„ ¥ ӝ š
Ï – € „ “ “Ô
.ό ‰ † ’
¸ˆ
„
º
¸ “€ œ­
¿  ®

Ž
” ²ˆœ Ÿ
‹
¤­ˆ ™  ¥
¥À ¢’« ˆ € ­ ” ³ ¢’ˆ ˜ € Ý­ ” ·¸ –
” ›
Œ ™ ±À  Ž

« ½ ‰  ¤„
 – ¨´


’ ­‹œ
« ˜ ¢ ф ­  —Ä – “ ‰ Žµ ˆ

’ œ · —
¤„
 – ¨´


’ ­‹œ
« ˜
›
Œ ™ ±À  Ž

« ½ ‰ 
±­£
²ˆœ „
 “ ¡³ ¢ ¢
£ ¬ ˆ
‹ ¸‹« ­ ­
« ›
«” 
· „
“ ŠÔ
— ¤‘
«ª” Ï Ÿ
ˆ 
“ ˆ Å  ¿ µ œ
š € ª¥ ±  ‹¸

±„ ¬ ®­‹ ²ˆœ
’˜

³

« ›
«” 
· „
“ ŠÔ
— ¤‘
«ª”
Ï Ÿ
ˆ 
“ ˆ Å  ¿ µ œ
š €

’€ žÄ€
’€
” Œ € ­” ϋ€ ¢ Ž
ˆ  Ž

’¥­€ ¢’‹ ¥
¥À ±­ 
’ ³
΄ 
¸
Œ — “ œ
.( ‹Ì ) Í › Ÿ
’ .
’ ˆœ Ú Ú œ „ ’Ü ­” “
‹ †
±­ 
’ ³
΄ 
¸
Œ — “ œ
.( ‹Ì ) Í › Ÿ
’
.՝ ¬
 ³ ±  Ÿ
’ • œ ¸ Ä Ž

« –ª
’ ¿ Õ ‹ †
¥ ³ ›µ — † ¿ Œ
Í „ „­   Ý
” Õ
¸ – € “ “ ¥„
ž

›µ — † ¿ Œ
Í „ „­  
Ž

« –ª
’ ¿ Õ ‹ †
¥ ³

΄  ™ — ² ³ ± ¸
ã ä ‹ Ž
ˆ

” Â ŽÀ  .Ÿ
“Ô
’ˆ«” ˜  À ­”€

º
‰ Ž
” ӄ
‡ ‹ ­¸” ¤‘ Ý
” Š „­ «€‚
À ­”€

º
‰ Ž
”
.Ÿ
“Ô
’ˆ«” ˜ 
‡ˆ ‰  Ž  ·‰  Ï¥ š † ¢’€µ
Ÿµ —³ „
 » „ Š“ Ú œÄ ˜  µ  ˜ ¦   ­
¦
„­ 

Ï € ” ž Ž
«” ™
š • Ö ˆ¸€
«ª” ² š 
­˜ ­ £
» ” ˆ –
Ž

Ï ” ­ ”
¿ ˆ «” ™
š • Ö ˆ¸€
«ª” ² š  „­ 

Ï € ” ž Ž
²š ² ³
’€„
’  €
­ ‹ œ † œ ‹
–«” 

–¥

¦
† ‘ † œ Э
£ Ï œ À Š
Ñ Ï

À
” Þ ²’ ¤‘ Ÿ 㠕 » ˆ „ Œ 
¸ –«” 

–¥

¦ † ‘ † œ Э
£ Ï œ À Š
Ñ Ï € "
„
 “" ¹ ” „À• « ˆŒ•
Ï  € ² ˆ œ ˆ “ ¸ ̵ ª ’ ž ›µ —


­ ­«€ ¢  Ï Ä ˆ˜„
.Ž
ˆ ›
 ¶ š ± ¸
Ï  € ² ˆ œ ˆ “ ¸ ̵ ª ’ ž ›µ —

­ ­«€ ¢  Ï Ä ˆ˜„
’€  –”
£ –

² ³
’œ
·—³ » „ ¢€
Ï ­ ¥‚
˜

³ ª ¥ ŽÂ
«ˆ Ž
¸š‹
”Œ„ ²ˆœ ±  ­ Œ ¼ — ¿

Œ ď „
¸” Š˜
º Þ "Á
“ " „À
±À
³ Š ˜ Ï ­ ¥‚
˜

³ ª ¥ ŽÂ
«ˆ Ž
¸š‹ ”Œ„ ²ˆœ ±  ­ Œ ¼ — ¿
 Ç ±  ‹¸

ˆ « ˆŒ• ®­‹ ² ³ ‚ –«
€

‹”

„ ¥ „
¿ €
„ Ÿ
‹ Œ
¹ • † Ÿ „¬ ¿‹
ˆ« „
 »” “€ ­” ¿ –“Œ Ÿ
·¸ ² ³ ¯
 „ Ÿ
‹ Œ
¹ • † Ÿ „¬ ¿‹ 
‹”

„ ¥ „
¿ € .
’¦ †œ ‡ “ —Ä ½ ‰
„

œ À
· „ –« 

× " ½ ‰ ‘’ ›
Œ . „ ¦ Ñ
§¾Ù§ §¾ÉÙ Ž ‹ ² ³ À ”€ ˆº š ß
† Ÿ ¥ – º € × " ½ ‰ ‘’ ›
Œ . „ ¦ Ñ „

œ À
· „ –« 
Ÿ
“ Ô Ìµ Ì "Á
“ " ” ˆ  „À
ŽÀ

Ï " “ " –«
† ­  ² ³
­ ­“  ΄  
” Â ¤­‹œ
ž Ž
œ
«  ˆ ˆ ­” Œ
š€ ¿ Œ ’ ‹  §¾Ù° ­ ­“  ΄  
” Â ¤­‹œ Ï " “ " –«
† ­  ² ³ ¢’‹«¦ Ž
¦ «  ¦ «  ‡º ӄ
˜
¿ ¦ Ï ³ ›‚ 
¢ˆ” ­ ˜ Â
Žµš
 À ›
“¸  ™
š •
ˆ ¯˜ „
 ˆ œ
« Â Š

’ œ„ ¸
–
”
’ ˆœ Žµš
 À ›
“¸  ™
š • ¿ ¦ Ï ³ ›‚ 
¢ˆ” ­ ˜  ®˜ ² ³ « ‹€ Á
„  œ ͈« œ
« ±„
­ Ž £
È 
¯ “€ ±„ ¦ ²ˆœ À­
´´ ™ š
¹µ ™ ­ ‡ˆ Ó
 ²ˆœ „
¸” ß
­ Ž £
È  ¯ “€ ±„ ¦ ²ˆœ À­
† ¢ £


€ ¢ ’ ” ¦ ¢ € ›µ ¸ Â
² ³ "Ž « €‚ 
Э
¢
£ 㠕 ¿
‹ € ¢’‹ ¥
¥À „
 ¢ˆ  ˆ ² ³ "Ž « €‚  .Ž ¬ ˜Â
¥ –

„ ’Ü ˜ ² ³
“ “ 
‰
¢ ȋ€ œ ¸ ²ˆœ žÄ ’
ˆ— ­ Ž
ˆ ‚Ô
“€ Š“  ʑ £ ‡ „
Э
„
ž 
Э
„
ž 
.™¬„ À„ ­ ¦
Õ “ ‘‹ ¢’ š „
 ­ ¿ ¬ ŽÂ
 ² ³ ’ ž ÌµÌ ›µ — Ï   †« € ˆ ² ³ Ï š .( ‹Ì ) Í ›
’ ”·— “‰
›µ — Ï  
†« € ˆ ² ³ Ï š
dH vHDB*« . „ · „‚
‹ £  Òµ — „ Æ Ÿ
. „ ·
„‚
‹ £  Òµ —Â
5 W×HB « w WL²² « ÂU —_« bLŠ√ ¸ˆ” ӝ š ‹ € ˆ
œ 2 W×HB « w WL²² «
¸ˆ” ӝ š ‹ € ˆ
œ
88
WOzU u « dOЫb² « ÊËb¹R¹ % 88

’ Ö — " š ¸ " Ž
¸šº – ¥ ²ˆœ – ­ « ¡

.–
” † Ž
« ˆ” «‰¦ Ž À
« œ ±  ‹¸
« ˆŒ• ͈ «bO¹Qð q _« v½œ_« qšb « ÍË–Ë »U³A « Ê√ ÊUÐ√ ¢UOłdO½uÝ¢Ë ¢X O u½uJO ¢ Y×Ð
‹ ­ « – ¼­ “¦
Ñ ›
” ÀÀ„ ‡ˆ— ¡
Â ‘£
Žµš
 Ó œ ‡Œ € Š“ ¦ š
 Ý
” † ‘ 
­ ‚  ¨Ç ‹  § ¢ £„
« œ Á € † ‘ .² ’ ² ³ “ ‹

°´ ® ‹  Œ " "
.
’‹ €
¸
¥   ˜ ½
‰ž ² ³ “ ‹

¨ ² ³ “ ‹ –¸€  ¤‘
“ ¥„
Ž

³ ›µ— † ¶· 
    "
 "
‹ ­
" ‹
„
“ ¥" –“Œ †
’”« ¢ € µ ² ˜ ­ Ā ª ¥ ‹ Ž
Ś –È€ Æǝ ‹ ¨° ¢ £„
« œ –¸€ † ­ ‚ “ ¤„
 – ° ¨
± š ›µ—

­ € ­ ‚ ƒ  „
†
– †
«”ˆ
”
¬„
›‚ Š ² ³ ˆ º ¸ˆ
« ¥
– “ Œ † ±‘ ‰
Œ ­ ¹ šº
´ ² ³ »š‰‹€ ¡³ –—­ ¼ Š ˜ ‡ˆ ‰€ Š ‹ † .Š
‹ Œ Ž‘‰€
’  “ ” 
.å È
«
’
 ±­˜  ’ œ ‹ ­ Ÿ ¸š " š¸ " Ÿ ž .  † ª¥
­ ¸ª ® ”  – „  š † œ – ¸ € „  ¦
¸ † ‘ ½
‰ ž .
Υ
 †  –—­ Š ˜ ƒ ™„
š
² ˜
€ ¦
˜
  ‹” © ‘£ ‹” ¡
„
¸ ­ Ä “ “¥
Œ
“ – ¢  “ ‹

¾§ ² ³ ¿š€ € ¢ £„À › ‚ † œ
• „
ž
.Ž
¬ † ¬ “ ¬
 € ¢ µ
€ œ„À ’ Ÿ
‹ª 
Ž
’ ‡ §¨ ¢’ —À ¬
 € † ‘ ² ³ Ž Ÿ • ¡
‰ € ¢ € – £ :¤„
‹ Ÿ
· œ Ý
š
’ ” £ Û¡
« ‹ ʑ £
¸ ˆ”€
“ ²ˆœ ¶¦  .
É°
’ † ­ ‚
¾ ² ³ – € ¢ £„À Œ
„ ¥ „
­ ¦
©Ž
¬ „
 ® ‹ ͈« ˆ— ­ ¨¨ ¬
 ¢ ’ ʑ’ ¥„
À­œ  ‹ ʑ£ ²ˆœ ¢ ’ ˆ —À Á † ‘ ˆ
‰ ž §¨ ©Š 
‹
æ ˆÑ " « " ¡
 Õ ¦
¸ ¸
€ ¶ š –
” ²ˆœ Ë
£ ² ³ ȋ
’ – ª« µ ˆŒ “ ”

¥„
.¹Âà ” „  ¢£„À š
“ ¥ ˆª«
Ž
«£

’ ³ à Ž „
†œ ‡  Ž
¸š –¥ ²ˆœ ªˆÌ
«ˆœ µ ˆŒ ‹ ” À­ œ
¥ ¡³
”š€ ¶“ ĉ – Œ ®
“ ­ ”  “ ‹ œ¬  ® «ˆ

² ˜ „
¸ œ ” ‹  ›
« œ ›
„ Ÿ
“ Ô ¢’‹«¦ ‹
.

­€ ­ ‚ ‹ ” 
ˆ ­ Ä € Ž
Å š ¯ˆ”

¨°
.® ˆ¸ †Å«€ ÍËUHM bŠ«u « b³Ž
ÆÇ ¡³
† ±­ ˜  –
Υ
Í“uJ « tK « b³Ž 2 W×HB « w WL²² «
“ ¥„
† ›
« “ ’ 