Page 1 - عدد السبت-الأحد لجريدة الصباح
P. 1
ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ
Õ«d « oKD¹ tK « ÆÆÆw eM*« d−(«
Õ«d « oKD¹ tK « ÆÆÆw eM*« d−(« ASSABAH
bFÐ sŽ ÊË—UA² ¹ ¡U³Þ√Ë Êu¹eHK² UÐ qKL « ÊËbײ¹ ë˓√
¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ ÊuK «u²¹ Êu½UM Ë
www.assabah.ma : ¨ ± ·
Quotidien Marocain d’information ¸ Â
2020 5 - 4 ³ -
×
. : ¿
¬ 4 :
- ½ ¿
- 6184
2000 Ì 3 : ¨
¨ Ð
ﺎﻧﻭﺭﻮﻛ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ
d−(« dÝ_ w H½ rŽœ ¢W³O «¢ wNMð ∆—«uD «
8-7-6 w×B « 3 UIHB « w 2
U ULJ « Íœ—u² vKŽ U³¼ ÷d W¹bHÐ Êu³ UD¹Ë U¹dJ Ž ÊuHD² ¹ ÊuL¦K
¡UCO³ « —UDLÐ WO³D « WFM _« sO¹öL ¢ÃU uKТ
ÂUNðô« hH w W¹Ëœ_« W¹d¹b Ë
¨
§ ¶ ª ¬ © ¸ …œUOI « d³² Ë ‰ö wMÐ v ≈ “ Íœ«Ë s ö³J ÁuKI½
¶
§ £ ¨
À ± ¨
35
¡
Â
µ ª
¶¸ °
½
¨
³ ¹ ´
§ ·
§
² ª² §
°
) . §
ª · mK³*« rK ð ¡UMŁ√ 5HÞU)UÐ ÕUÞ√ „—bK UOKF «
¨ µ
¡ « ¦ ¢ ¡ (...ª ¯
ª
° ½ ® Á
° ¿ À ¢
® ° ½
¶
¥ © ¦ "
" ¾ ´ © ¸
Õ ½
´ ²¨ ´ ¨
Ç
¨
¨ ª °
¿ © ¸ ¬
²Â
s ô«u √ vIK𠢄«dŠ¢ nD² *« Ê√ XMOÐ ÀU×Ð_«
½ ¿ ¬ · § ½
µ ¼ ½ Æ ¡« ¨ § ¶ « ª
« ¾ ª · ´ ´ µ Ã
¾® Í ¶
³
¦ § . ¨
35 §
§
. § ¨ · ²
· ³ .¬ § · ¶¨ §
¬
"
" § § ¶ UO½U³Ý≈ v ≈ …d−N « vKŽ rNðbŽU * 5HÞU)«
¡ ¬ § « ½
¼ . « « °
¶ w³¹dF rOK(« b³Ž ø ¬
§
· ² · ½Ó "» " ¡ ¸ ´
¶ Ä § . ® ´ ¨ µ
¸ ´
¶ Ä
ª
¬
¬
« ° ¸ ½
¬
µ ¶ ·
¸ ¶
½
¬
µ
· § °
Õ ¢
§ £ ©
§ ¸
« ¬²
£ ©
Ǩ ¡ º
² Ð ± ¬
¦ § ¹ ¤ ¹ ¡ ¬ ®
(
)
¹
° ¿ Õ
¦³ à ¸ ª ³ °
± º «
ª » ¶
³ °
±
ª « ¢ ¡
§ ³ ¶ ¨ ¶
¨
¨ § ¼
¡ ¢ ¡ £
¶ ¨ ¶
§¸ §
· ½
§
¡ ½ ½ . . " " ¹
¢
¤ ¥
.
. ¡ © ¢ Õ¿ ª ª ·
µ ¸ ½ º
¾ ¦ ¦ § § ¨
µ
¨ ½ § ¨ °
£ ¬ ½
· ² ½ ¨
©
½
£ ¬
°£ . § ¨ ª
· ° ° ¶
½ ¦ ª£ ¨ ª
« ¢
¬
°
¡ ¶Â ¶
³ ½ · Ñ
À ¾
²
¨
³ °
Ñ ½
(
) ¿ § ¸
§
¹ ®
®
§ ¸
µ · ¦ Ǩ ½
¬ § . ¨
¯ ° ±
° ²
½ ª « ¡
§ ¬ ®
. ¶¸ ª
°
¨ ½ ° § Å .
© ²
½ ° § Å
dH vHDB*« § ¨ Í ª
¬
¿ © ® ³
2 W×HB « w WL²² « · ·
§ ¥ ¨
35 Æ ª
¨
ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﺍ ¡UHA « ôUŠ w wÝUO r — W¼u³A rOIFð UIH ◊U³Š≈
Íd(« b Uš Æœ º
Ò »
³
Ñ
¤ °
°
ÆÆÆsJ Ë u «dÐ w³Þ ·«dý≈ X×ð ‚œUM v ≈ ÊuKIM¹ Êu UFL «Ë WK³IL « UŽU « w W UŠ 50 nIÝ “ËU−²²Ý
°
ª
¸
 500 ( ¨) "
" Ó ´
¨
¯ ¿ ° Æ .° À
( ) "
°
"
¤ ¡ 49 (
) ° ¿ ½
£ Ñ
lOL−Ð ¨Âu??O?? « ¨W?? Ëb?? « tKFHð U Ê√ ¨W¹UN½ ô U v?? ≈ ¨bI²F½ qEMÝ 500 " µ " ¦
° Ô Â 200 É ·
. ª ° ± ¥ ¨
 °
dCš_« bB×¹ qðU ”ËdO WNł«u w ¨UNðUDKÝË UNðeNł√Ë UNðU½uJ
¨ µ
 250 ³
Â
§¨ §
ª ° ½ ª
° ¸ · ¬
¿ ° ® © °
ÆfO¹UI*« qJÐ wzUM¦²Ý« ¨r UF « w fÐUO «Ë .· .¶ ¨ §
¿ Å
Ç
UO½UJ ù«Ë «—«d??I?? «Ë —U??J?? _«Ë W¾³F² «Ë ¡UDF « r−×Ð wzUM¦²Ý«
³ Î ½ ¶ ¨ ¾ ¦ Ð ¶
¬ ´¿ Ñ ¶ ¨ ² . ± ¼
°
Æw{U*« ”—U W¹UN½ cM c ð« w² « ¨dOЫb² «Ë «¡«dłù«Ë ¦
§ ¨ ° §Å ¨
12 ª §¨ (
) » ® ¿ ° ª Á §
È
o³² ð w² « ¨ «d³)«Ë dÞ_«Ë «¡UHJ «Ë ¡U M «Ë ‰Ułd UÐ wzUM¦²Ý«Ë  ¨ 3 §
¦ Õ 65 59 ¨ "
" À
à ¦ Ð
ª
½
900
»dŠ ‚UOÝ w ¨ZMA² Ë VF ·dþ w ôuKŠ Ÿb³ðË cHMðË —dIðË jD ðË ½ ¢ µ ° ¦ ¨ À² ."19
" ¦
ª
É ¶ ½
¿ §
ÆUO u¹ dO¹ö*UÐ dŁUJ²ð WOzd dOž UMzU U¼ËbŽ ¨…dODš .½
°
£ ¦ Ñ
½ ¶ ¨ Í £
± ³
tMŽ X½UÐ√ Íc?? « ¨pÝUL² «Ë ·UH² ô«Ë s UC² « r−×Ð wzUM¦²Ý«Ë £ ¡ ¨ ³ ¦ µ " ¶ ¨ ¶ ¨ ½
Ò
§ Ì
°
½ ®
¶
¨WKŠd*« W bÐ 5MÞ«u*« VKž√ wŽËË ¨t UOÞ√ lOL−Ð wÐdG*« VFA « U½uJ ½
· § ¸ ½
§ § §
¦ Î ¨ ³ ° Í ½
± ª ¡ ¶ ¨ Ë
¨WO×B « ∆—«uD « W UŠ dOЫbð oO³D²Ð rN «e² «Ë ¨œö³ « UNM d9 w² « È ¬
Ì · µ ® Ñ
· Á ª
² § ¿ § ¨ ² °
”ËdOH « Ê√ ULKŽ ¨ÂU —_« w w³ ½ rJ% ‰öš s UNK √ wDFð √bÐ w² «
¬ § ®± ® ¼ ³ À
¡ ° µ .
Æ…Ë—c « WKŠd w błu¹ ." ª ¶ · ½ .
Ò
ª ½ Í
V¼– s UNðULK ÊuJ²Ý ¨a¹—U² « s W×H ¨ÂuO « ¨Êu³²J¹ WЗUG*« Ê≈ º ª ¸
Í "
" ¦ ¨ Â
° ®
¬
W¾³F² «Ë qLF « s t H½ ZNM « vKŽ UME UŠ Ê≈ ¨WK³I*« ‰UOł_« UNÐ dšUH²ð 10 ª £  §
"
°
" °
§¨Ó §
§
¸³ à °
°
¶ Õ
Æ…dO Ž ÂU¹√ s vI³ð U w ¨ «—uB² «Ë «—«dI « …œułË s UC² «Ë
¶ Õ §
¸³ à °
° Ñ
½ " "
·
ª
¢ ¬
° ¦ ¾ ª
…—«“Ë UNÐ ÂuIð w² « ¨ «œuN−*UÐ ÁuM½ 5Š bŠ√ vKŽ «œË—Ë w d½ s Ë ·
ª
¢ ¬ ° ¦ ¾ ª
³ ®
 ·
£ " "
¨
 ¨
§
£ §
° ·¿ ³
‚bM)« w błuð w² « ¨WOC¹dL² «Ë WO³D «Ë W¹—«œù« U¼dÞ√ lOL−Ð W×B « £ §
° ·¿ ³ ² § § ° § ®
§ ¶¿ ° ¶ ½
§ ³
5HKJ*« vKŽ ÊuJOÝ t H½ X u « w sJ ¨qðUI « U½Ë—u ”ËdO ÂU √ ‰Ë_« § ¶¿ ° ¶ ½
§ ³ .
¡ °
.
ª ³
YFÐË ¨¡«œ_« 5 ײ ¨b??¹e??*« ‰c??Ð WK³I*« …d²H « w Âö???Žù«Ë q «u² UÐ . ª ³ ¾ ²
½
½
¨
¸
§¦
¨rNðuOÐ ÊË—œUG¹ ô s¹c « WЗUG*« 5¹ö v ≈ W×{«u «Ë WOÐU−¹ù« qzUÝd « ¹£ ¬ § ¨
§¦ ½
£ Ò Ñ
¶
£ "¡ ° "
¨
Æ…b¹b'« —U³š_« wBI² “UHK² « WýUý v ≈ Âu¹ q 5FKD²*«Ë
¨
s «¡e??ł d³²F¹ ¨W³OBF « ·ËdE « «c??¼ q¦ w bO'« q «u² « Ê≈ Í ®
· ¶ ² .´¿ ° ª µ
§ ½³ " " ·
²
¶ ¡ Â £ ¨
§
v²Š ¨WMOF U?? Ë√ w tM WMOF d¹œUI ¡UDŽ≈ s ×½ Ê√ U S ¨¡«Ëb?? « ° ¢ ·
à .Ö Ì
¶ ® £
UHŽUC0 rN²ÐU ≈ Ë√ ¨tK « —b ô rNðu w U³³Ý ÊuJ½ Ë√ ¨v{d*« vHA¹ § ¨ ª ¶ ® £ Í“uJ « tK « b³Ž
.¼ Â ¯
Ɖ«uŠ_« s Š√ w .¼  ¯
¡ ¨ ¿
dNý —Ëd bFÐË ¨W UŠ 730 W³²Ž »dG*« vD ð b Ë ¨ôu³I bF¹ rK X U « nÝu¹ ¡ ¨ ¿ 2 W×HB « w WL²² «
q «u² « w UN H½ WO×NM*UÐ …—«“u « kH²% Ê√ ¨…b R WÐU ≈ ‰Ë√ vKŽ q U
l ¨5 UF*«Ë vðu*«Ë 5ÐUB*« ÂU —QÐ ¡U q 5MÞ«u*« ¢W e “¢ vKŽ …bL²F*«
Æd _« vN²½«Ë U Ÿu{u w W³C²I Ë WDO Ð «—Uý≈Ë UEŠö W×zU'« bFÐ W uJ(« dE²Mð W³ÝU;«
s ÊU?? ¨Âu??O?? « v?? ≈ 2020 ”—U??? 1 cM ¨W??O??zU??Ðu?? « W?? U??(« —u??D??ð Ê≈
UOzUBŠù«Ë qOKײ « vKŽ wM³ ¨q «u² « w —uDð t³ «u¹ Ê√ ÷ËdH*«
5MÞ«u*« bKš w —Ëbð w² « ¨WK¾Ý_« lOLł ‚U³²Ý«Ë ¨ UŠËdA «Ë WIO b «
U¼ułËË «—uCŠË ¢U e¹—U ¢ bO'« q «u² « vC²I¹ UL ÆUN WÐuł√ œU−¹≈Ë ôËUI*« W³ «u Ë rŽœ «¡«dłù rOK « dOž oO³D² « s —c×¹ —«—œ uÐ√
¨W×{«u «Ë WIO b « W uKF*« `M9 WMJL² «dÞ√Ë ¨5MÞ«u*« Èb W u³I
dOÝ sŽ U uKF*« s WO u¹ WKOBŠ d uðË ¨W “ö « U×O{u² « ÂbIðË
¬ °
ª ª
³
ª ®
®³ ©
´¿
U??O??½U??J?? ù«Ë «œ«b??F??²??Ýô« v×M Ë w×B « s??? _«Ë W×B « w?? qLF « ° "19
" º® °
® ¶ ½
Ç ª ½ ¼
ÆW×zU'« WNł«u* UŽUDI « lOLł 5Ð oO M² «Ë ¨…d u²*« ½ ° ½ ¿ ª ³ È
¿ ¹
¼
¨tzUMÐ√Ë t H½ vKŽ t eM oKG¹Ë w×B « d−(UÐ Âe²K¹ Íc « sÞ«u*U ®
¸ ¨ ³ ¹£¬
½ « 10
§ ·² ª
t½√ ÁdFAðË ¨WMO½QLD «Ë q _« tO YF³ð w² « U uKF*« s ŸuM « «c¼ b¹d¹ ª£ ° Ë ©
Ì µ È Â¿
¿ É
Æ·u)« s b¹eð W Uł ÂU —√ w q «u² « ‰«e²š« jI fO Ë ¨WM ¬ œU¹√ w ª ® § ® ·
°
.´¨ ° ª Ã · ©
ÈuB WOL¼√ W×B « ¡«—“Ë v Ë√ ¨UM W³¹dI « v²Š ¨‰Ëb « lOLł wH ¹Í ¨ ¡ Í ¨ Â Í ¨
ª
¨ º ·
½
¾ ¦
qO qG²Að «¡UH Ë U dýË «uM Ë «dÞ√Ë UO½UJ ≈ t «ËbAŠË ¨q «u²K
½
½ Ç Å
§
Ç ¼
ÆÂUF « Í√dK W KÝ WI¹dDÐ UN1bIðË UNŠdýË W uKF*« dO u² —UN½ .Î £ °
§ ª£ ° ± ½ ª ¸
¡«—“Ë s W½uJ ¨¡ULJ×K WM−KÐ t H½ ◊U??Š√ s UC¹√ ¡«—“u?? « s ª ½
ª ®
®³ © ½
ª
°
ÆsÞË s o³Þ vKŽ rNЗU&Ë rNð«d³š Êu bI¹ ¨5IÐU « W×B «
¶ ª ° ¤
° µ
" ¹
°
·
ÆbŠ√ 5Ð eO9 ô W×zUł b{ s¹bM− ¨UFOLł ÂuO « UMłU²×¹ sÞË ." " ª ¶ £ Å ® ."°
Ê
Ï
ÆUN²Nł«u w b¹ w «b¹ ÊuJ½ Ê« U ≈ W×zUł VODÔ 5ÝU¹
ª ®
®³ © §
ÆÊuJ½ ô Ë√ 2 W×HB « w WL²² «
¼