Page 1 - عدد السبت-الأحد لجريدة الصباح
P. 1

ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ

                       Õ«d  « oKD¹ tK « ÆÆÆw eM*« d−(«
                       Õ«d  « oKD¹ tK « ÆÆÆw eM*« d−(«                                                                  ASSABAH



              bFÐ sŽ ÊË—UA² ¹ ¡U³Þ√Ë Êu¹eHK² UÐ qKL « ÊËbײ¹ ë˓√
                        ¢Â«dG² ½≈¢ vKŽ ÊuK «u²¹ Êu½UM Ë





                                                                                www.assabah.ma : ¨” ‚  ±  ·Œ
                                         Quotidien Marocain d’information   ‡ ¸     ‡   ‡
                                                                                         2020       5 - 4  ³  -                                           …   ×   œ
­    .  : ¿­     ‡
                                                                                   œ¬   4 : 
    - ½” ¿
    ­    - 6184  
                                2000 Ì 3 : ¨
¨     Ð  „
                                                                                                           ﺎﻧﻭﺭﻮﻛ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ                                                          ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺃ



                                                                                d−(« dÝ_ w H½ rŽœ                                       ¢W³O  «¢ wNMð ∆—«uD «



                                               8-7-6                                           w×B «                             3                  UIHB « w                              2


              U ULJ « Íœ—u²   vKŽ  U³¼ ÷d                                 W¹bHÐ Êu³ UD¹Ë U¹dJ Ž ÊuHD² ¹ ÊuL¦K







                ¡UCO³ « —UDLÐ WO³D « WFM _« sO¹öL  ¢ÃU uKТ

                       ÂUNðô« hH  w  W¹Ëœ_« W¹d¹b Ë                       
†¨    ™
        ‹    ž§‚  ¶‡  Œ     ‡   ª  ‡  š‡   Ÿ› ¬    ‡  ­ž   ©  ¸ 	  ›   …œUOI « d³²  Ë ‰ö  wMÐ v ≈ “ Íœ«Ë s  ö³J  ÁuKI½
                                                                          ¶‹  ‚–„  
        –  œ  §   £  –     ”        ¨     ƒ˜
                                                                                                        À  ‹±      ‡   ¨
  ‡ 35  …      ‹ ¡  ›
            Ÿ  ‚       „ ’  š…µ   †™   ª  
            ¶¸ ° 
…   ½” 
‚ ‡  ¨ 
     ™     ‚     “ 
    ‡³        ‚  ƒ„  ¹    ž  ‚    ”        ‚          –   ‚   ‹  ´       ‚            ­   ž      š
            §      · Œ
›”  §­‡   …  š  “  ­‚   ”    ²           ª²    §    — ” œ        
  ‚       
      ‡” °    ‡    …         )   . §                     
   ª       ·  ‚    ­ ‚    mK³*« rK ð ¡UMŁ√ 5HÞU)UÐ ÕUÞ√ „—bK  UOKF «
            ¨ µ    †      —˜  š  
‚   ¡ «   ‚– ‹     Ÿ ¦     ¢      ‡ ¡    (...ª      †       ¯                   ‰ …     
      
   ’…‚  ”   	   ª  
   °     ½  ‡ ®    Á
          ° ­†¿   À  –˜  ¢  ‡ “ … ‚ƒ  š‡ š …‚      †® ”      ‚ƒ„  ° •  —˜ 	    ­ƒ ½”     …  —  ‹ ¶
‡ ¥†    ©  †‚    ¦ Œ š‡         "”  ­  ‡
   " ¾ž­‹  ´     ‚      ©  ¸
           –Õ› ½   … ƒ                   ´ ²¨ ´  Œ””        ‚ƒ„  Š¨ 
Œ  ‡
Ç­‡ 	   
 
   ¨
¨ Œ      ‚     ª         °     Œ     ‡  
        ¿              ž   ›„    ©  ¸ œ¬”   ‡
   ²Â        ‹       
    s  ô«u √ vIK𠢄«dŠ¢ nD² *« Ê√ XMOÐ ÀU×Ð_«
          •    ½ Ÿ    š†¿      ­‡  ‹  ¬•   ” ·         §  ›  	   “ ž   ‹ ½” …µ‚   ¼    ‚         ‹  ½        Æ   œ  ›  ‹ ¡« ›  ¨          ”     §               ‹ ¶  ‚    «     ª            ­  ž
          	 «  ¾™› Œ” ª  ·‡ ´   ‚› ´  ™‡   š‡    ­µ‚ƒ  à – › 	   “
™†   ¾®  ͘    ¶  ˜  …    “ 
  ‡³   
¦ ‚Œ   §‚     š‡   . ¨
  ‡ 35  §…   ‚    
‡  §
‡
                            . § Ÿ¨ ·     š‡     — ²…   ·       ™  ”      ” ³      ‡  .œ¬  ž§› ·  ‚   ¶¨  œ§…¬”   ‡
    "”­‡
   "  §ŸŒ”      §    ¶     •   ­  Ž ”  UO½U³Ý≈ v ≈ …d−N « vKŽ rNðbŽU * 5HÞU)«
          ¡  ¬” 	       œ   §   ‡    «˜ ½” 
   ‚       ‡ ¼       ”  . «  ‚ ‡   « °  
 ƒ ¶‚Ÿ­‚  ”     w³¹dF  rOK(« b³Ž   	   ݸ    ¬          ‡
   “‘   ‡  ­
          š  Š  
‡   ž§­…           ·     š‡ •²—   ·     ƒ ½Ó     ‹  "»           ™       "       ™    ‡ ¡          ”    ™¸ ´     Œ”     …              ­      ¶   ‚   —   Ä   ‡   œ§‚ ” †‡ • ­Ž ” .   ® ´™­  ”   ¨ µ
                                                                                                         ™¸ ´     Œ”     …              ­      ¶   ‚   —   Ä   ‡
          ª  ‡     ‹       ›  …¬  …   œ¬  
‚ƒ    œ    «                           ‹                                      ‡ °               ¸   ½  ‡ 	   Š  †   
    ¬
 ”   µ  Ž    ¶  ‚                      ‹  ·    ‡  
          ‚   ¸   ¶   ‹        ‚   –      
      
   	          
          
                                                                                                           ½  ‡ 	   Š  †   
    ¬
 ”   µ  Ž
          ·‡ œ§‚—     ‚   °  
     ŠŸƒÕ‚‡    ­¢”   “
…
   †™  ”  ‡‘        
  §‚  ž‚ƒ                          £   ©          
     ž‚      œ§‚       ¸ 
      ‹   «    ‹ œ¬”²ž‚  ‹              ­  €  ‚  ƒ„   … †‡ ˆ     ‰ …
                                                                                                                 £   ©          
     ž‚
            ǂ¨„  ¡         –      º
           ‹ š       ²        ‹ Ð     ƒ±  	   ˜  ¬
   ‡       ¦ ”         ”   §    œ           ›” ¹             †     › ˆ        —    ‹     –¤”  ¹     ¡  ™       ‹ œ  ¬            ®˜”   Š‹
Œ
‡  Ž‘Ž  (’ …  ) ’‡  “”  •  ‡
                                                                                                                   œ           ›” ¹             †     › ˆ        —
          ° ­†¿     –Õ› š   …— ­           ¦³ ”             ‡ à    ¸     ‹     †  ™     ª  ”       ƒ    ‡                    ”³  °       ‹       
      ƒ±    º‘   «˜  
  …        œ   Ž  ª         – »”    ž     ¶    ƒ       ‚–„ ”   ‡  —˜    ™  š 
 › œ   ž
                                                                                                                                  ”³  °       ‹       
      ı
           “
     
  ‡       Œ
  ‚    ª        ‡       «    ¢      ‡ ¡                …ž    ”†   š‡  §—  –˜ ™Œ   € ”³      ‡ 	 ˜ ¶  ¨”  ¶  ˜    ­  
†¨ ‘    ­ž    
  ¨”  œ§    ¼       … ‹    Ÿ   ¡ ¢” ¡ £
‚  ”     ž  ‚   „ ”
                                                                                                                         ‡ 	 ˜ ¶  ¨”  ¶  ˜
           §­†¸  Œ  §‚… Œ •    œ‚  ·     ½   … ƒ   œ§ 
  š  ‡ ¡          ½       Œ  ˆ”    — ½”  š                      .      ”    ƒ     . ­    "     "    ¹

     “‘‡    ‹ Š¢
‚‡ š  –¤  Ž‘Ž š  ¥†    …‚
                                                                                                                          .      ”    ƒ
             .  ™   ¡‚ ‡ ©  ¢ š   Õ¿­  “”  š‡   ª  ” ª        Ÿ     ·              š    ‡       …    š      “     ­   ‚         ‹   µ ”      ™    ¸ ½  º
    Ž
    ‡    ™   ‡ ¾       ¦” ”    ¦ Œ 	   œ§‚   ˜   ‚‚    § Ÿ¨ œ   ž
                                                                                                                           ‹   µ ”
             ¨     ½˜            Œ    §     Ÿ  ¨      ™     °   ”   “ … ‚ƒ      ‡  ‰   £     ¬    †›”   †™              ½         
     Π
             ›  Š      ™    ·  ‡  ²  ž  ‚  †  ‡ ½       Ÿ †¨             ­—   
Ÿ ‚–    ‡
    ©  †‚
                                                                                                                           ½         
     Œ
                          £    ¬ š   ‡          Œ ‘  
  ‹ °£      ›        ”        . § Ÿ¨ ª  
    Œ š‡     ·‹ ° •  —˜   °             †     ‚          ¶  —
  ›”      ž  ‚   „  ½          ¦ ª£  ‹   ¨ š  ‡   Š  ª    
  ‡       «    Œ   ¢ Š         ƒ       
      
  ¬
                                                                                                                            °             †     ‚
          ¡‚       ¶Â  ›”  ¶… …
› ˆ  ³   ½  ‹   š  ‡ ·              Ñ   
     À”             ¾   …         œ       ”                             ‚                                                ‚     ²          ‡ 
†¨ ‘      ‹  
     „ 	‚   “‘   ‡    ­   ”       ”
                                                                                                                                                    ‚
           •  ³  °            …     Ñ     ‹ œ   ‚     	   ‚             ™          œ€ƒ ½  
   ( 
…ž  ) ’‡  „˜  š†¿      ­‡          §      ›       ¸            
ž§    
Π
  ¹ ® ­             
         
            ”         ® ­    Œ
                                                                                                                                   §      ›       ¸
          š  “   ž       ‹ š      …  µ  ‚       ·  —    ›        ‚       ”      › 	 ˜  ”  ¦ ”  ǂ¨„  š‡ ½” 
‚                                       š‡  ­ž      ‚– ” œ¬  ž‚  ”  œ§     . ¨”
  ¯”  ‹    †‡ ° •  —±

          ° ‡² ‚  ”    Œ
     
       ‚ƒ     …                  ‡ ½”   “    ­  ‚            †  ™     ª  ”      «                                       Ÿ­‚ƒ        ‹ ¡ ›  ‡  Š 
§ž‡  Œ           ‹  œ       ¬                ­               ®    Ÿ   ›       ‹”

                         .      ¶¸”          †›  ª 
‚   ° 
  š‡   
  ‡   ¨ š                                       ½   °           §          Å    .ˆ
™Œ  ­‡    ©                ­   ž      “²   ­   ‡     ‚                   ™
                                                                                                                           ½   °           §          Å
         dH  vHDB*«                       œ§ Ÿ¨   ”—” ͘   †™   ª  
   ¬ 	… ‡                                          œ  ›     ­   ž             š‡  ‚¿‡ ©  ‹    ®”  ‡­ ”    „”³      ‚      …ž      ­‡      ”
                                                                                                                          œ  ›     ­   ž
         2 W×HB « w  WL²² «               ·           ·            ‡˜     …  §    ¥        Ž „ š            – Š           ¨
  ‡ 35 Æ ‡       ­  ‡          ”  	     ˜                ”           ‚               	          ” ª      
  ‚      …ƒ
                                                                                                                           ¨
  ‡
                                     ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﺍ                        ¡UHA «  ôUŠ w  wÝUO  r —                                                          W¼u³A  rOIFð  UIH  ◊U³Š≈
                          Íd(« b Uš Æœ º
                                                                                                                                                       ’  ž‡ • ƒÒ   » …    œ   Œ³  š‡  
   “ …  Ñ  ‹
                                                                                                                                                       š‡   –¤ 	 ˜  ™‹ š‡     ‡ °‘ 
†‚         °„ … ” œ   Œ
                                 ÆÆÆsJ Ë u «dÐ                   w³Þ ·«dý≈ X×ð ‚œUM  v ≈ ÊuKIM¹ Êu UFL «Ë WK³IL «  UŽU  « w  W UŠ 50 nIÝ “ËU−²²Ý           …
     ‡ Œ     †‡ °   …— ª  Ÿ  œ  
›   
‡ •  ¸  —

                                                             Š› ‡      ‡ 500 (Š  Ÿ ¨) "Š ”
  "     ”   •   Ó    †™     ´     ‚    …           ¨”
       ¯”          ‹ š    ‡ •    Ÿ   ¿      °„                 Æ          .°    ‡ 	 ˜ À ‚†› „”
                                                             (  ­  ‘ ) "Š ”
      ”   ° Ÿ 
ƒ Š ”
  " ”    
     ‹    –¤ ¡         49  ( 
…ž  ) ’‡  “ ”   ”  	 ˜  °  Ÿ¿‚     ’  ž‡ ½” 
         š   £      Š      ‚  ­           Ñ  
    “”      ”
           lOL−Ð ¨Âu??O?? « ¨W?? Ëb?? « tKFHð U  Ê√ ¨W¹UN½ ô U  v?? ≈ ¨bI²F½ qEMÝ   500 "Š  ‡” µ   " 	 ˜  ‹ ¦˜   
     ‹ °  ‡ ԑŽ      ‡ 200   “”É ‡ ™‡ ·Œ
›         . †™   ª  ” °    ™ ± ¥ †›             ¨”
     †  — “‘    ‚  ƒ   °„   …    ’      ž  ‡”   …  Œ˜
           dCš_« bB×¹ qðU  ”ËdO  WNł«u  w  ¨UNðUDKÝË UNðeNł√Ë UNðU½uJ     
    	 ˜  ¨ µ    
     ‹  ‡   ‡ 250 œŽ  “”³   
     ‹     ‡    
    • §‚¨   Œ  §­  š 
 ƒ ª     — ˆ   –  °„     ½  ª  
          °   ¸ ·‡  ¬
¿‡ °  Ÿ®       ˜ ©  ‹   ‹      ‡ °‘ 
†‚
                              ÆfO¹UI*« qJÐ wzUM¦²Ý« ¨r UF « w  fÐUO «Ë                           .·                                            .¶ Ÿ¨   	      §  
    
  ›”  œ        
  ‚        
             ‹
  ›” •     ¿         Å
  Ç  †  ‡
            UO½UJ ù«Ë   «—«d??I?? «Ë  —U??J?? _«Ë  W¾³F² «Ë  ¡UDF «  r−×Ð  wzUM¦²Ý«   • ”      “   …  
  ‚  ƒ„ 	     ”³  Î      ‚  ­     ½  ¶ Ÿ¨   ™    ¾    ¦” ”   	†­‡ Ð   Ÿ  ›   ¶‚ 
¬ š  ´¿    Ñ  ‹  ¶ Ÿ¨ ™   ²   ”  .œ  Œ±  ¼  ›  ‹  
Π
   °   …ž
                    Æw{U*« ”—U  W¹UN½ cM   c ð« w² « ¨dOЫb² «Ë  «¡«dłù«Ë   š       š‡ 	¦ ‡   …– 	    §ž  ‚¨ ° §Å”      ž ˜  ¨     š‡  ‡
  12 ª‡ • §‚¨  	 ˜  ( 
…ž  ) ’‡  » ® • Ÿ¿   °„       ” †‡  ª   ­    ‘ƒ Á       §— “ …  š‡  ‡   Ȑ  ”
           o³² ð w² « ¨ «d³)«Ë dÞ_«Ë  «¡UHJ «Ë ¡U M «Ë ‰Ułd UÐ wzUM¦²Ý«Ë      ‡” Š  ¨ ‹ 3 œ§­…¦           Õ    65”  ­ƒ 59 Š       ¨    "Š   ”
          " • ”      À‘  
     ن  	  ¦     š  ‡       Ð
     –    ª  ”  
‹   ½
  ‡ 900   
†‚           …  Œ˜ ’ ž‡ ’  
           »dŠ ‚UOÝ w  ¨ZMA² Ë VF  ·dþ w  ôuKŠ Ÿb³ðË cHMðË —dIðË jD ðË   ½   ­  ƒ    ¢    µ  ‡ ˆ     –  °„       	    ˜    ‹   ¦˜           ¨   Ÿ    À”²  ‚  ‡  ."19  ‹
 " 	¦ …   Ÿ ‚     †™   ª  ” š‡ …‚
    “”É   ¶  ˆ™‚  ½   Œ  œ  
‚      
    •  ¿   §‚ž‡  ”
                       ÆUO u¹ dO¹ö*UÐ dŁUJ²ð WOzd  dOž  UMzU  U¼ËbŽ ¨…dODš                       .½ 
 ‚    °   ž    
 ” ­› š £   	¦   Ñ
  ½˜ ¶ Ÿ¨ ™  “ Œ”   ‰ Í  ‹  ”  š £           ­ž  •       
…   œ  Œ±  š  “”³
           tMŽ X½UÐ√ Íc?? « ¨pÝUL² «Ë ·UH² ô«Ë s UC² « r−×Ð wzUM¦²Ý«Ë   š   £      ¡   ¨    —³  	  ¦     •   ­  µ  ‚  ƒ    " ¶   ¨˜ ¶ Ÿ¨   ™    “    Œ”   ½
‹ 
‚   ”ҏ         “
 
›”     ‹  §    Ì
™­           
  ‚   °   …ž   ½   ®
™–  ¶    ‘›”    
   “ …     ›
           ¨WKŠd*« W bÐ 5MÞ«u*« VKž√ wŽËË ¨t UOÞ√ lOL−Ð wÐdG*« VFA «  U½uJ    ½
  ‹   
  ‚    ·          œ  §      Ÿ  ¸ ½‘     ˜   
     œ  §  ›    Ÿ  ƒ œ  §       Ÿ     ‚  ›    §  ƒ˜ 
     ¦ ‡ Î  ‚¨    ”³  °‘  †‚    ‚Ž  ͘    ž ›   ½  
    …  Œ±  ’ ž  š‡ ª   ‡ ¡  › œ  ¶ Ÿ¨ œ  ŒË
           ¨WO×B « ∆—«uD « W UŠ dOЫbð oO³D²Ð rN «e² «Ë ¨œö³ « UNM  d9 w² «   È †‡ š  ‡ œ  ¬    
   ˜ 	   Ì   †     ·  ‡   Ÿµ ‡   †®  Œ  ‡ 	   ˜   Ñ
  ·   ‡  •                 ” Á                ª  …  ‚  
          
  —     ²           	     ˜   š‡  § Ÿ    ‡ •  ¿    §‚ ¨ ² ‡ š‡     ‡ °   …‚    ž‡
           ”ËdOH « Ê√ ULKŽ ¨ÂU —_« w  w³ ½ rJ% ‰öš s  UNK √ wDFð  √bÐ w² «   š …  
  ­ ƒ  
ƒ  
¬”   — š‡ œ§‚  ®±     Ÿ›  Š         †® ¼     ƒ³ À‘  
                   ¡ ž‚ › „    ‚     ° •   ­  µ  ‚  ƒ„   .œ  
‚     
‡
                                          Æ…Ë—c « WKŠd  w  błu¹                       ." †™   ª  ” ¶ ‹ · › ½                                . Ÿ ‚‡      …  Œ˜ ’  ž‡ • ƒÒ    ”™› Œ “ … ” ª„” ½    ͘”
           V¼– s  UNðULK  ÊuJ²Ý ¨a¹—U² « s  W×H  ¨ÂuO « ¨Êu³²J¹ WЗUG*« Ê≈           º  ­Ÿ      	 ˜ ª ¸ ‡ 	‹ 
‚    ­   ‰ Í  —  š‡”   "Š    ”
        "         ”   š   ‡          ‚    ‡    ™    	   ¦      “”    ­   ‚    ”    ¨      ‚            ‡        œ  
‚   °  Ÿ®    …› š  ‡ œ¬

­‡”
           W¾³F² «Ë qLF « s  t H½ ZNM « vKŽ UME UŠ Ê≈ ¨WK³I*« ‰UOł_« UNÐ dšUH²ð   	‚           10 š      › „ ª            £      ”   †™        Œ       †›       ƒ  § 
›        ‚    "Š   ”
              ”     °   Ÿ   
  ƒ"”   š‡     ‡ °‘ 
†‚   
†…ƒ          œ§¨Ó‹     ‘  œ§‚ ‚ƒ
                                                                                                                  §ž  ”  Š‚       
¸³    Ƌ  °   … ”  °‘  †›
                                                               ‡ …›   †™   ¶‚       ‚ƒ  š  ‡      œŒ      Ղ
                Æ…dO Ž ÂU¹√ s  vI³ð U  w  ¨ «—uB² «Ë  «—«dI « …œułË s UC² «Ë     ‡ …›   †™   ¶‚       ‚ƒ  š  ‡      œŒ      Ղ      §ž  ”  Š‚       
¸³    Ƌ  °   … ”  °‘  †›   Š‚­  Ñ
  ½      Š— ‚† ” •   Ÿ   " Ÿ   "   ‹
›  —
                                                              —  š‡  “”   · …—  ‹ ª…‚
‡     ¢  ¬”
                                                                                                                          ‹   °  ‚‹ 	¦   ¾­‡ ª   
…     Ÿ­‚
           …—«“Ë UNÐ ÂuIð w² « ¨ «œuN−*UÐ ÁuM½ 5Š bŠ√ vKŽ «œË—Ë w d½ s Ë    —  š‡  “”   · …—  ‹ ª…‚
‡     ¢  ¬”         ‹   °  ‚‹ 	¦   ¾­‡ ª   
…     Ÿ­‚     • 
—³ ”  ® Ÿ    
 ‚ƒ   ·     	    ” 

› š £    "    "
                                                                                                                                                       š‡ Š¨
…‡ 	    
ŒÂ     ¨”
   †  —  §› ‹”  ‚    ƒ ­
                                                             Œ  £       œ§  †‡ š  ‡ Š  ‹   
  ‚        
   ˜
                                                                                                                            ° ­ ‡ ‚ Ÿ    ·¿    ³ ”        š‡
           ‚bM)« w  błuð w² « ¨WOC¹dL² «Ë WO³D «Ë W¹—«œù« U¼dÞ√ lOL−Ð W×B «   Œ  £       œ§  †‡ š  ‡ Š  ‹   
  ‚        
   ˜   ° ­ ‡ ‚ Ÿ    ·¿    ³ ”        š‡   š‡  ²  œ§†­‡”   §   ™  „ °    ‚‡    Š     œ§  Œ®
                                                             ”   § ‹ ¶‚¿‡ °„   ¶ ƒ” ½
 ›
                                                                                                                              œ§ ” ­‚      †‚  ”        ƒ   ƒ³
           5HKJ*« vKŽ ÊuJOÝ t H½ X u « w  sJ  ¨qðUI « U½Ë—u  ”ËdO  ÂU √ ‰Ë_«   ”   § ‹ ¶‚¿‡ °„   ¶ ƒ” ½
 ›                   œ§ ” ­‚      †‚  ”        ƒ   ƒ³                 . …ƒ   ¡     ° ­ƒ
                                                                           .    ‡
                                                                                                                                ª         ” ³  š  ‡ ˆ    –     ™
           YFÐË ¨¡«œ_« 5 ײ  ¨b??¹e??*« ‰c??Ð WK³I*« …d²H « w  Âö???Žù«Ë q «u² UÐ  .    ‡                                      ª         ” ³  š  ‡ ˆ    –     ™      ¾­‡  ‹ ²  …‚   š‡ ½  š‡  
    ‹ ½
¨
…‡ 	 ‚¸ ”
                                                                                                                                  œ§¦  ”  ˆ    –           ‚ƒ
           ¨rNðuOÐ ÊË—œUG¹ ô s¹c « WЗUG*« 5¹ö  v ≈ W×{«u «Ë WOÐU−¹ù« qzUÝd «   ¹£       ¬ •         §        ‚        ¨           
          ”   œ§¦  ”  ˆ    –           ‚ƒ   ½
      š £    • ƒÒ    Ñ
  ¶ƒ …   £    "¡     ° ­ƒ"
                                                                                                                                   š   ‡             ¨      Ž       ™
                   Æ…b¹b'« —U³š_« wBI²  “UHK² « WýUý v ≈ Âu¹ q  5FKD²*«Ë   	   ˜ 	  ‹   
  ‚          ­                          š   ‡             ¨      Ž       ™
           s  «¡e??ł d³²F¹ ¨W³OBF « ·ËdE « «c??¼ q¦  w  bO'« q «u² « Ê≈   Í     ›           ®
  › ·   ‡ ¶   ²  ­  ‡                  .´¿   ” °‘  †‚     ª  µ    
‹  § ‹ ½³  " Ÿ   " š‡ Œ     ·…—  —  š‡ š‡²
                                                                                                                                                            Œ     ”      ƒ   †    ¶     ‹ ¡       ›  £              ¨”
      š    ‡      ‹ œ  §
           v²Š ¨WMOF   U?? Ë√ w  tM  WMOF  d¹œUI  ¡UDŽ≈ s ×½ Ê√ U S  ¨¡«Ëb?? «   	    ˜  °      ¢            ‚      „  ·       …   —   “
   
  ›”        à  ­   ”             .Ö ‚Ÿ‚  ” Ì †‚‹„ ”
                                                                                                                                   ¶            ®”   £              
            UHŽUC0 rN²ÐU ≈ Ë√ ¨tK « —b  ô rNðu  w  U³³Ý ÊuJ½ Ë√ ¨v{d*« vHA¹   	             §  ¨ ª               Š                 ¶            ®”   £                         Í“uJ « tK « b³Ž
                                                                    .¼    ¯”  Ÿ
                                                                                                                                     ­ ‚  ”    … 
     ­ž
                                             Ɖ«uŠ_« s Š√ w         .¼    ¯”  Ÿ                                                    ­ ‚  ”    … 
     ­ž
                                                                                                                                         ” ¡    ¨     — 	        ˜             ¿   
           dNý —Ëd  bFÐË ¨W UŠ 730 W³²Ž »dG*« vD ð b Ë ¨ôu³I  bF¹ rK   X U  « nÝu¹                                                       ” ¡    ¨     — 	        ˜             ¿      2 W×HB « w  WL²² «
           q «u² « w  UN H½ WO×NM*UÐ …—«“u « kH²% Ê√ ¨…b R  WÐU ≈ ‰Ë√ vKŽ q U
           l  ¨5 UF*«Ë vðu*«Ë 5ÐUB*« ÂU —QÐ ¡U   q  5MÞ«u*« ¢W e “¢ vKŽ …bL²F*«
                Æd _« vN²½«Ë U  Ÿu{u  w  W³C²I Ë WDO Ð  «—Uý≈Ë  UEŠö   W×zU'« bFÐ W uJ(« dE²Mð W³ÝU;«
           s  ÊU??  ¨Âu??O?? « v?? ≈ 2020 ”—U???  1 cM  ¨W??O??zU??Ðu?? « W?? U??(« —u??D??ð Ê≈
            UOzUBŠù«Ë qOKײ « vKŽ wM³  ¨q «u² « w  —uDð t³ «u¹ Ê√ ÷ËdH*«
           5MÞ«u*« bKš w  —Ëbð w² « ¨WK¾Ý_« lOLł ‚U³²Ý«Ë ¨ UŠËdA «Ë WIO b «
           U¼ułËË «—uCŠË ¢U e¹—U ¢ bO'« q «u² « vC²I¹ UL  ÆUN  WÐuł√ œU−¹≈Ë   ôËUI*« W³ «u Ë  rŽœ  «¡«dłù rOK  « dOž oO³D² « s  —c×¹ —«—œ uÐ√
           ¨W×{«u «Ë WIO b « W uKF*« `M9 WMJL²  «dÞ√Ë ¨5MÞ«u*« Èb  W u³I
           dOÝ sŽ  U uKF*« s  WO u¹ WKOBŠ d uðË ¨W “ö «  U×O{u² « ÂbIðË     Œ š  ‡    …¬    › „ ° Ÿ ‡    ‹    
     ª  †   ª 
    ”     ‡ ³    ’ ž…  ª ® 
 ”    ®³  ©  ‹ ’       
   …†‡ ´¿
            U??O??½U??J?? ù«Ë  «œ«b??F??²??Ýô« v×M Ë w×B « s??? _«Ë W×B « w??  qLF «   °„”    œ    ” "19  ‹
 "  †‹  ‡ º”­® °   …‚       ® ¶  —”    ½ ”   †  ž   
   ‡
 †    ǂ­› ª      ƒ †‡ ½   ¼ 
  ­
                     ÆW×zU'« WNł«u*  UŽUDI « lOLł 5Ð oO M² «Ë ¨…d u²*«   ½     ° ”  ½  	 ˜    ¿‡  ª   Ÿ    ƒ³  œ  ”  †™   È  ”      
      ¿  ‚    ”          Œ       ¹”     ƒ   …  ‡ 	                ¼ 
   ­      ’     ž  ‡
           ¨tzUMÐ√Ë t H½ vKŽ t eM  oKG¹Ë w×B « d−(UÐ Âe²K¹ Íc « sÞ«u*U    ˆ‡ ®  ‹  … ƒ   ­– ƒ  ¸  ¨   ‡ ³  ¹£¬  ” ž› 
     
‚ƒ   ½  œ«    ž         10  
   §  ‚‚‹  ·‡²       ª”   “‘–
           t½√ ÁdFAðË ¨WMO½QLD «Ë q _« tO  YF³ð w² «  U uKF*« s  ŸuM « «c¼ b¹d¹   ª£‚  ° •    —Ë        ™    ” œ      ©  ‚   	    ‡
 †   Ì          š    •       Ž‘µ  È ‹  ‚¿‚ƒ   
  ¿‚     ƒÉ

           Æ·u)« s  b¹eð W Uł ÂU —√ w  q «u² « ‰«e²š« jI  fO Ë ¨WM ¬ œU¹√ w    ª  ‚  ‰ ›    ®  –”   §‹ ­®  · …ž  °„”  …      
‡”  …    .´™¨”    ƒ 	 ˜ °   ž   ª‡ à   › ·‡ ©  ‹
           ÈuB  WOL¼√ W×B « ¡«—“Ë v Ë√ ¨UM  W³¹dI « v²Š ¨‰Ëb « lOLł wH        ™‚Œ ”     ‡ ¹Í  ¨˜ ¡ž   ‡ Í  ¨˜      ‰ ͔   ¨”
  •  ” š‡   ª
 ‡   ¨     º   Ÿ     · …— ½    
       ¾   ¦” ”
           qO  qG²Að  «¡UH Ë  U dýË  «uM Ë «dÞ√Ë  UO½UJ ≈ t  «ËbAŠË ¨q «u²K     ‡
­‡ ½
     › ½   ǂ­            ‡     ­  ƒ    Å    ‹        ‹      Ž”           …  ‚  — ”    ‹   ‘        §­‡  …›    ‚        Œ     ‹ Ç   ¼ 
 ‚ƒ„
                ÆÂUF « Í√dK  W KÝ WI¹dDÐ UN1bIðË UNŠdýË W uKF*« dO u²  —UN½                          .Î  ‚­     š‡   ”£  °  
§ž ” ª£‚  ° •  —±  ½  	 ˜ ª ¸˜
           ¡«—“Ë s  W½uJ  ¨¡ULJ×K  WM−KÐ t H½ ◊U??Š√ s  UC¹√ ¡«—“u?? « s    ª”       ‡ ½
  ƒ  ª ® 
 ”    ®³  ©  ‹ ½     
       ”   ª• ­      
    ‚ ›   ‡
 †   °              Œ
                 ÆsÞË s  o³Þ vKŽ rNЗU&Ë rNð«d³š Êu bI¹ ¨5IÐU  « W×B «    •  ž    
‹  ‚   ¶     ‹” 	  ƒ”  ª• ­   ƒ †‡ °   ¤   
Ÿ›   ”  °    µ  
      ™›" ¹   …  ƒ   …    
  °    
  ­  
    ·  ‹
             ÆbŠ√ 5Ð eO9 ô W×zUł b{ s¹bM−  ¨UFOLł ÂuO « UMłU²×¹ sÞË  ."    "        †   ª       ¶‚†­‡  £    ž   ’Ÿ­    Å  ‹  ® –   ."°‘ 
   Ê  
‚ƒ
                                                                                               Ï
                           ÆUN²Nł«u  w  b¹ w  «b¹ ÊuJ½ Ê« U ≈ W×zUł  VODÔ  5ÝU¹                              ’ ž…  ª ® 
 ”        ®³  ©  ‹ ’   §
›”
                                               ÆÊuJ½ ô Ë√     2 W×HB « w  WL²² «                             ” ‡ 
   •  
     ”  ‡
 †   ’     •  …  ¼ 
­
   1   2   3   4   5   6