Page 2 - عدد الثلاثاء لجريدة الصباح
P. 2
ﺃﺧﺒﺎﺭﻧﺎ 6180∫œbFë 2020Ø3Ø31 ¡UŁö¦Ã« www.assabah.ma 2
ﺗﺘﻤﺎﺕ WNł«u*« j) dJ³*« ◊uI ë
WÄËUI*« WN³ł —UON½« sÄ ÊË—c×¹ ÊuOMN*«Ë U½Ë—uJÐ U³O³Þ 11 WÐU ≈
5ÐUBÄ ÊUOJ³¹ Ÿu'«Ë ‰UL¼ù«
¡UÄ WMOMÁ ¡UM²Á« w UN²³ž— sŽ XÐdŽ√Ë ¨÷UŠd*« vÃ≈ »U?B?* j??¹d??ý d??A??²??½«Ë UÞUO²Šô«
œuIMë wÄdð X½U UN½√ UNðU½UFÄ …U²Hë XB)Ë ÆÆÆw½bFÄ vHA² 0 w×Bë ‰eFKà lC ¹ lM9 rÃ
rà U¾Oý Ê√ ô≈ ¨Áb?¹d?ð U?Ä ¡UM²Áô h Aà …c UMë s?Ä ÍËd¹ ¨g«d0 ”œU ë bL×Ä wFÄU'« eÂd*UÐ Í“«dë WÐU ≈ sÄ
p¹œ¢ wÄUFë ÊU KÃUÐ XÃUÁË ¨÷ËdH*« lM*« V³ Ð UNKB¹ UÄœUÁ ¨…—uÂc*« WO×Bë W ÝR*« ZÃË Ê√ cMÄ ¨tðU½UFÄ tO iFÐ
…—Uý≈ w ¨¢WM¹U Á«— UNOKŽ 5²ÂUÝ UM wà öÄU …dCNë ¡U³Þ_«
¨WIzöë dOž ·ËdEë œdÝ XK «ËË ÆW¹UŽdë »UOž vÃ≈ Ædš¬ vHA² Ä sÄ UNOÃ≈
WOÝUIë ·ËdEë ¢n?¹ô¢ w t H½ Àbײ*« ÈË—Ë
Æj¹dAë vN²½« Ê√ vÃ≈ ¨¡UJ³Ã« w dL² ²Ã qÐ ¨ U¹—ËdCë j Ð√ sÄ t½UÄdŠË vHA² *UÐ tz«u¹ù
lÄ ¨g?«d?0 W×BKà W¹uN'« WOÐËbM*« XKŽUHðË tÐ qŠ –≈ ¨nEM¹ rà t³OB½ sÄ ÊU Ícë d¹d ë v²Š
¨…œU²F*« WłU³¹bÃUÐ ¨XO½d²½_« vKŽ WŁu¦³*« U×¹dB²Ã« w œdD²Ý«Ë Ædš¬ i¹dÄ q³Á sÄ tzöš≈ bFÐ …dýU³Ä
q? «u?²?ë l?Á«u?Ä i?F?Ð d?A?½ d?Ł≈ v?K?Ž¢ ??Ð √b??Ð w?²?ë i — Wł—bà ¨‰eFë w U¼UCÁ UÄu¹ 12 qO UHð œdÝ
¡«u¹ù« sŽ r¼U{— ÂbŽ ‰uŠ ÆÆÆWÞuKGÄ «—U³š√ wŽUL²łô« ‰ULF²Ý« vÃ≈ dDCOà ¨t³Oł sÄ uÃË ¨w½bF*« ¡U*UÐ ÁbÄ
Ê√ rž— ¨¢ÆÆÆWŠ«dë qzUÝË q dO u²Ð 5³ÃUDÄ ¨W¹cG²Ã«Ë ¡UCÁ bMŽ t¹b¹ UNMÄ q G¹Ë UNMÄ »dA¹ …b?Š«Ë WMOMÁ
ÆUMšUÝ öÂ√Ë UOI½ ¡UÄ ô≈ U³KD¹ rà 5D¹dAë Æt²łUŠ
q ’u?B? ?Ð U?Äu?K?F?* W?O?ÐËb?M?*« œd??Ý b?F?ÐË ¨WłËœeÄ WO M' qÄU(« u¼Ë ¨t H½ »UB*« ÊUÂË
nKJ²ð Ícë ¨ÂUFÞù«Ë v{d*« W¹UŽdà WÃËc³*« «œuN−*« tà WI¹b UN²NłË UÄUNð« Ÿu{uÄ ¨WO½UD¹d³Ã«Ë WOÐdG*«
WLzUÁ …—uKÐ vKŽ W¹cG²Ã« vKŽ rIÞ√ dN ðË W Uš WÂdý tÐ sÄ tAOF¹ UÄË ¨tFÄ UNðUŁœU×Ä vÃ≈ UNO dOAð ¨d−N*« sÄ
w U³łuë l¹“uðË ¨v{d*« UOłUŠ V Š ¨ U³łuë
w WOÐËbM*« XL²š ¨ öLײë d² œ w œb?;« XÁuë ÆWO½U ½≈ ô ·Ëdþ
«c¼Ë WÃeŽ w gOF¹ i¹d*« ÊQÐ ¨WÞdý_« vKŽ U?¼œ— WŽUÁ w WŽu{uÄ ¢n¹ô¢ d³Ž Èdš√ …U² Xšd Ë
¨ÊU?Äd?(«Ë qÄUF²Ã« …ËU Á ÍËd?ð w?¼Ë ¨W−O²Më dE²Mð
Æw HMë Ádðuð sÄ b¹e¹ ¨U¾Oý q?ÂQ?ð r?à U?N?½≈Ë ¨¢n?O?F?{ UML ł Ê≈¢ X?ÃU?Á –≈
dH vHDB*« tłu²ÃUÐ UNOKŽ —U?ý√ ¡U?*« »dAÐ VO³Dë X³ÃUÞ UÄbMŽË
œuNOë VCG¹ 5ÐUBÄ ¡ULÝ√ V¹d ð bLŠ√®
œuN¹ WFЗ√ rNMOÐ sÄ ¨¢U½Ë—u¢ ”ËdOHÐ t²ÐU ≈ bÂQð U¹œuN¹ UOÐdGÄ UMÞ«uÄ 26 błu¹ ¨UN H½ WIOŁuë V Š ©w dł
w uðË ¨ÊU²OÐ√ —UA¹— VO³Dë u¼ bŠ«Ë ÍœuN¹ wHý Ícë XÁuë w ¨bý— sЫ vHA² 0 ‘UF½ù« r Á w WЗUGÄ
X½U Ê√ bFÐ ¨tÃeMÄ qš«œ w×Bë d−(« w jI bŠ«Ë błu¹Ë ¨ÊULłdð ‰UAOÄË e¹dOÐ Í—√ UL¼ ÊUMŁ« ÊU¹œuN¹ „U³ð—ô« sÄ WÃUŠ UÐU ù« b¹«eð oK ¹Ë U?¼«b?Š≈ XKHÁ√ ¨W? U?š U×BÄ Àö?Ł vKŽ WN³'« d UMŽ w UÐU ù« ÂUÁ—√ b¹«e²ð
X¦³Að UÄbFÐ W Uš ¨WO³Dë `ÃUB*« qLŽ w 5³O³Þ WÐU ≈ ·UA²Â« bFÐ …dýU³Ä ¨UNЫuÐ√ U??½Ë—u?? ”Ëd??O?? b??{ »d????(« w?? v?????ÃË_«
Æ”ËdOHÃUÐ t²ÐU ≈ X²³ŁË ¨WOÐU−¹≈ tà Ídł√ Ícë —U³²šô« ZzU²½ ¨ UOHA² *« sÄ œbFÐ WOC¹d9Ë WO³Þ dÞ√ wL²M¹ ULMOÐ ¨b−² *« ”ËdOHÃUÐ UNLÁUÞ sÄ ¨©b?Š_«® fÄ« ‰Ë√ ¨VO³Þ WÐU SÐ ¨b−² *«
ÕU³ ¨»dG*UÐ W¹œuNOë WHzUDë ◊UÝË√ w XK−Ý ¢U½Ë—u¢ ”ËdO V³ Ð …b¹bł …U Ë Ê√ ¨¢ÕU³Bë¢ XLKŽË w q?L?F?ë q?³?Á W?¹d?³? ?*« qOÃUײë ¡«d?łS?Ð WOÄuLŽ WO³Þ W×KBÄ v?Ã≈ lÐU ë VO³Dë r¼bFÐ√ 5OÝUÝ√ 5OMNÄ W×zô vÃ≈ ·UCOÃ
qI½ Ê√ bFÐ ”ËdOHë V³ Ð w uð Ícë ¨e¹dOÐ Í—√ qŠ«dë ‰ULŽ_« qł— …bëuÐ dÄ_« oKF²¹Ë Æ©5MŁô«® fÄ√ t³²A*« ôU?(« ‰U³I²ÝUÐ WIKF²*« `ÃUB*«
Ê√ q³Á ¨bý— sЫ vHA² 0 ‘UF½ù« r Á w Ê«bÁd¹Ë ¨WłdŠ WÃUŠ w U½U s¹cKë ¨tðbëËË ÁbÃ«Ë vÃ≈ ÈËbFë Æ5ÐUBLKà w×Bë d−(« o «d0 «cÂË ¨UNO Æ UDÝ ¡UCO³Ã« WN−Ð ÆÊ«bO*« sŽ ”ËdOHë
”U? Ë ¡UCO³ÃUÐ d¦Â√ ·ËU? ?*« œ«œe??ðË 5??{d??L??*«Ë ¡U????³????Þ_« V??K??ž√ g??O??F??¹Ë ¨©bŠ_«® fÄ√ ‰Ë√ ¨ UOzUBŠù« XK−ÝË
ÆUNÝUH½√ Â_« kHKð UNO X?H?A?²?« w?²?ë Êb???*« w??¼Ë ¨d???¹œU???Â√Ë UÐU ù« b¹«eð V³ Ð ¨«dO³Â UFK¼ 5OMI²Ã«Ë w hB ²Ä rOIÄ »Uý VO³Þ WÐU ≈ bOÂQð
sŽ nAJë «—U³²š«Ë h×HKà «uFCš wÐdGÄ ÍœuN¹ 300 sÄ d¦Â√ Ê√ ¨oÐUÝ ‰UIÄ w ¨¢ÕU³Bë¢ bÂ√Ë –≈ ¨Êü« b?( ¨W×Bë wOMNÄ Èb?à U?ÐU? ≈ ô√ lÁu²*« sÄ ÊU –≈ ¨dJ³Ä qJAÐ ¨rN uH w qOÃUײë XHA –≈ ¨d¹œUÂQÐ w HM²Ã« “UN'«
¨¡UCO³ÃUÐ W U)« bÐUF*« bŠQÐ ¨œuNOë Èbà ”bI*« .—uÐ bOFÐ ‰UH²Šô« w rN²Â—UAÄ bFÐ ¨¢U½Ë—u¢ ”ËdO ¡U³Þ_« lÄ ÊuKG²A¹ «u½U rN½√ ÊuOMNÄ bÂR¹ qŠ«d*« w ô≈ WOF{uë Ác¼ vÃ≈ »dG*« qB¹ tOÃ≈ qI²½« Ícë ¨”ËdOHÃUÐ t²ÐU ≈ W¹d³ *«
rN²ÐU ≈ w? t³²A¹ w?ÃU?²?ÃU?ÐË ¨5?ÐU?B?*« wÄuOë tKLŽ ”—U??1 ÊU? 5?Š ¨i?¹d?Ä s?Ä
Æd¹œUÂ√ w rE½ Ícë ”«dŽ_« bŠQÐ UNK³ÁË ¨qÄUF²Ã« r?N?à s?J?1 ôË ¨U?C?¹√ ”Ëd?O?H?ÃU?Ð Æ”ËdOHë vKŽ …dDO ë sÄ …dOš_« q³Á UÄ
Í—«uHë «—u½ rŁ qLFë w —«dL²Ýô«Ë ¨lI¹ rà U¾Oý ÊQÂË sŽ Y??¹b??(« U??ÐU?? ù« ŸU??H??ð—« œU????Ž√Ë Æw½U¦Ã« s (« wLOKÁù« vHA² *UÐ
¨r¼dÝ√ vÃ≈ ”ËdOHë qIMà rNÓUMÄ vÃ≈ …œuFë w²Ã« UOHA² *« VKž√ w ‰UG²ýô« ·Ëdþ WO³Dë `ÃUB*« X dŽ ¨t H½ ÂuOë w Ë
U½Ë—u d U% WOJKÄ W¹ƒ— ÆÆÆ…—œU³*« Uł«—œ v{dÄ ‰U³I²Ýô WO²×²Ã« UNðUOMÐ VO−² ð ô WŁöŁ WÐU ≈ bÂQð VIŽ ¨«dO³Â «—UHM²Ý« ”UHÐ
ÆrNÃuÁ V ×Ð ÷ËdH*«Ë ¨U¹bFÄ ¡UÐË ÊuKL×¹ W Uš WOŽuMÐ
w œbA²Ã« UNð«¡«dł≈ 5Ð sÄ ¨”ËdOHë WNł«uÄ w¼ UÄ —bIÐ „öN²Ýô« »UD Ð dÄ_« oKF²¹ ô vÃ≈ öF …œu?F?ë Êu?C? d?¹ ¡ôR??¼ √b??ÐË …bŽU *« rNà ÂbIð Ê√ WO³Dë rÁ«uDë vKŽ ÆU½Ë—u ”ËdOHÐ ¡U³Þ√
…—œUG0 5OMOBKà `L ¹ ö ¨‰u−²Ã« dEŠ ÷d vKŽ W¹—UMë Uł«—bë ·ô¬ l¹“u² ¨WÝuLKÄ WIOIŠ œ«d √ Ë√ rNzUMÐ√ WÐU ≈ ôUL²Šô ¨rNÓUMÄ 5ÐUB*« 5?Ð s?Ä ÊS? ¨ UODFÄ V ŠË
wIzUÝ sÄ lK ÃUÐ q u²ÃUÐ ÊuH²J¹Ë ¨rNÓUMÄ ’U ý_« s?Ä ¢UAOł¢ oKš qLFë s?Ž 5KÞUFë ¡«b?½ oKÞ√ rNCFÐË ¨5M *« s?Ä rNðözUŽ Æ‰eFë ◊ËdýË ÃöFÃ«Ë dš¬Ë ¨ ö−F² *« VÞ w UBB ²Ä U³O³Þ
Öu/ YOŠ ¨»dG*« w UL UÄU9 ¨W¹—U½ Uł«—œ dEŠ s?Ä“ w? rN½√ v²Š ¨WKO³½ —«ËœQ??Ð ÊuÄuI¹ sÄ W³¹dÁ oIýË sÂU Ä dO u²Ð tO VÃUÞ dšQ²ÃUÐ W×Bë wOMNÄ WOF{Ë rÁUH²ðË
vÃË_U ¨WOÄuJ(« «¡«dłù« rŽbà WOMÞuë …—œU³*« WNł«u* WFłU½ WKOÝË «u׳ √ ¨w×Bë ‰u−²Ã« ¡UN²½« 5Š vÃ≈ ¨ÊuKLF¹ YOŠ ¨ UOHA² *« U? u?B?š ¨q?L?F?ë q?zU?Ýu?Ð r??¼b??¹Ëe??ð w?? ÆÂbë sÁU% eÂd0 qG²A¹
5³ ²M*« …bŽU ÄË rŽbÃUÐ W¾Hë Ác?¼ vE% Ê√ XHM U¾ X bN²Ý« WOJKÄ W¹ƒ— UN½≈ ÆÆÆU½Ë—u UÄULJë q¦Ä ¨ÈËbFë sÄ rN²¹UL×Ð WIKF²*« WF³ ë ¡U?³?Þ_« v?Ã≈ œbFë «c?¼ ·UC¹Ë
Ê√ rÃUFKà «u²³¦¹ v²Š ¨rOIF²Ã« UÄeK² 0 UNOÃ≈ vÃ≈ U½Ë—u WM×Ä w œUÁË ¨WANë U¾Hë 5Ð sÄ Æ¡UÐuë WNł«uÄ w rNÄUNÄ vÃ≈ rNŽUCš≈Ë ¨rOIF²Ã« œ«u?ÄË ¨ «“UHIÃ«Ë rNML{ ¨¡UCO³ÃUÐ ¢19 bO u¢ ?Ð 5ÐUB*«
XÂU ë nÝu¹ sÄ rN²ÐU ≈ sÄ bÂQ²Kà ¨W¹d³ *« öOKײë vHA² 0 ‰UHÞ_« VÞ w WO UB²š« W³O³Þ
ÆfO¹UI*« qJÐ WOzUM¦²Ý« WOÐdG*« WÐd−²Ã« ÆWÝU Š ·«b¼√ oOI% VO³ÞË ¨Íb??L??;« w?(U?Ð f??ÄU??)« b?L?×?Ä
Ÿ ÆŒ w 5?B?ë W?Ðd?& s?Ž r?ÃU?F?ë …œU???Á Àb?×?²?¹ Æ”ËdOHë ÊuÁU³Ã« Ÿ“u²¹ ULMOÐ ¨WHOKš aOAë vHA² 0
¢·«œd²Ã«¢ lM9 WOKš«bë
¢·«œd²Ã«¢
bŽU ¹ bÁ
qI½ vKŽ
ÈËbFë
bLŠ√®
©w dł
fÃU−*« W³ÃUDÄ sÄ «bÐ WOKš«bë b& rÃË Æ¢Í—U'« ”—UÄ 29 w »U?—≈ lM9 «—«d??Á ‰U?L?ŽË …ôË —b? √
«—«d??Á –U? ?ðU?Ð W?¹Ëd?I?Ã«Ë W?¹d?C?(« WOK;« …—uÂc*« «—«dIë sÄ w½U¦Ã« bM³Ã« h½Ë W¹œUFÃ«Ë W¹—UMë Uł—bë 7Ä vKŽ ’U ý_«
¨Êôu?'«Ë dO ë sÄ …—Ëd?−?*« UÐdFë lM9 WOMÄ_« `?ÃU?B?*«Ë WOK;« UDK ë Ê√ vKŽ œu?łË Ê√ WF¹—cÐ ö−Fë WOŁöŁ U?Ðd?F?ëË
W¾³F²Ã« —UÞ≈ w ×bM¹ ¡«dłù« Ê√ —U³²Ž« vKŽ cOHM²Ð U?N?à bNF¹ w?²?ë w?¼ „—b??ë `?ÃU?B?ÄË w r?¼U? ?¹ o?zU? ?ÃU?Ð 5?I?B?²?K?Ä ’U?? ??ý√
U ÝRÄ W U UNO XÞd ½« w²Ã« WKÄUAë rÁ— n¹dAë dONEë vKŽ ¡UMÐ —œU?B?ë lM*« XMLCðË Æ¢ 19 bO u¢ U½Ë—u ”ËdO wAHð
sÄ …—œU?B?ë UNOłu²Ã« ‚UOÝ w? Ë ¨W?ÃËb?ë oKF²*« 1977 d¹«d³ 15 a¹—U²Ð 1.75.168 «œUOIÃ«Ë s?Ä_« …ôË vKŽ W?Ž“u?*« «—«d?I?ë
W?ЗU?I?*« v?K?Ž «œU?L?²?Ž«Ë WB² *« U?D?K? ?ë ¨tK¹bFðË tOL²ð - UL ¨‰ULFë U UB²šUÐ «u?ýU?³?Ã«Ë œU?O?I?Ã«Ë w?J?K?*« „—b?K?à W?¹u?N?'«
sÄ b?(«Ë ¨U½Ë—u ¡UÐuà ÍbB²Kà WOÁU³²Ýô« 23 w? —œU?B?ë 2.20293 r?Á— Âu?Ýd?*«Ë ¨s¹bMÐ cOHM²Ã« bBÁ dz«ËbÃ«Ë oÞUM*« ¡U݃—Ë
W× vKŽ ÿUH(« ·bNÐË ¨Á—UA²½« ‰UL²Š« WÃU×Ð W Uš ÂUJŠ√ s Ð oKF²*« 2020 ”—UÄ h ý Í√ »U?—≈ lM1¢ t½√ vKŽ ‰Ë_« hM¹
wMÞuë »«d²Ã« ¡Uł—√ dzU Ð WO×Bë ∆—«uDë W¹œUFÃ«Ë W¹—UMë U?ł—b?ë wIzUÝ vKŽ …œU?¹“
Æ5MÞ«u*« lOLł WÄöÝË Œ—R*« —«dIë —Ëb sÄ ¡«b²Ð« ö−Fë WOŁöŁË
VODÁÔ 5ÝU¹ ÆU½Ë—u ”ËdO wAHð WNł«u*
¢5ÂË—uKJë¢ ?Ð ôUŠ 8 ¡UHý »dÁ
öOKײë sÄ WO½UŁ WBŠ vKŽ rN{dŽË ¨W¹Ëœ_« sÄ Èdš√ WBŠ rNÃËUM²Ã ¨WLN*UÐ d¹“uë sÄ »dIÄ UNH Ë ZzU²½ sÄ W×Bë …—«“Ë »d²Ið
sÄ –≈ ¨WOÐU−¹≈ ¡«Ëbë ‰ULF²Ý« ZzU²½ Ê√ t H½ —bB*« `{Ë√Ë ÆnAJÃ«Ë ÃöŽ w ¨¢5ÂË—uK w ÂË—b¹œ UHÃuÝ¢Ë ¢5ÂË—uK¢ W¹Ëœ√ œUL²Ž« bFÐ
¨©WMÝ 74® VO³ÞË ¨d¹œUÂ√ sÄ UNłË“Ë WO ½d w UFð sŽ sKF¹ Ê√ —dI*« ¨b−² *« U½Ë—u ”ËdO ÈËbFÐ 5ÐUB*« sÄ ¨qÁ_« vKŽ ôUŠ w½ULŁ
W×BÄ w ”ËdOHë dAMÐ ULNð« Ê«cKë ÊUłËeë UL¼Ë ¨Ê«uDð sÄ t²łË“Ë
Æd¹œUÂ√Ë ¡UCO³Ã«Ë Ê«uDð sÄ qJÐ
ÆWÄ“öë W¹UÁuë UÞUO²Š« UL¼–U ð« ÂbŽË ¨UN H½ WM¹b*UÐ ¨t²łË“Ë ÂU×ÄË ¨t²łË“Ë VO³Þ rNML{ ¨v{d*« sÄ WMOŽ XFCšË
`M0 WOMI²Ã«Ë WOLKFë WM−Kë tÐ X Ë√ Ícë w³Dë ‰uÂuðËd³Ã« hM¹Ë Ícë ¨¡«ËbÃUÐ ÃöFë vÃ≈ ¨Ê«dš¬ ÊUC¹dÄË ¨wÐdG*« UNłË“Ë WO ½d Ë
Ë√ ¨ÂU¹√ 10 …b* ÂuOë w 5ðdÄ Â«dGKOÄ 500 ©5ÂUHO½® 5ÂË—uK W¹Ëœ√ qI² ÄË ÍœUOÝ —«d?Á w ¢19 bO u¢ ?Ð 5ÐUBLKà t×MÄ »dG*« VKÞ
ÀöŁ ¨Â«dGKÄ 200 ©5MÂöЮ ¢5ÂË—uK w ÂË—b¹œ UHÃuÝ 5ÂË—uK¢
¨Â«dGKÄ 500 ¢5 OÄËd¦¹“√¢ vÃ≈ W U{ùUÐ ¨ÂU¹√ 10 …b* ÂuOë w «dÄ ÆsĬË
WO³Dë UŽd'« «uÃËUMð s¹cë v{d*« iFÐ Ê≈ t H½ —bB*« ‰UÁË
ÆlÐU ë ÂuOë vÃ≈ w½U¦Ã« ÂuOë sÄ ¨UÄ«dGKÄ 250 rŁ ¨‰Ë_« ÂuOë w X²³Ł√ –≈ ¨UO−¹—bð Êu UF²¹ «ËƒbÐ ¨w³Dë ‰uÂuðËd³Ã« w UNOKŽ ’uBM*«
¢dO UMOÐuâ Í¡«Ëœ jK Ð ¨WM−Kë X ËQ ¨WO½U¦Ã« WKŠd*« ÃöŽ UÄ√ Æ¡UCO³Ã«Ë ◊UÐdë e«dÄ vÃ≈ UNÃUÝ—≈ bFÐ ¨WO{dÄ ZzU²½ WOÃË_« öOKײë
UHÃuÝ¢Ë ¢5?ÂË—u?K?¢ W?¹Ëœ√ sÄ WDK² Ä WBŠ v{d*« ‰ËU?M?ðË
ÆÂU¹√ 10 …b* ÂuOë w 5ðdÄ ¨Â«dGKÄ 400 ¢dO U½uD¹—¢Ë UOKLŽË öOK% WK KÝ UN²³IŽ√ ¨ÂU¹√ W² à ¨¢5ÂË—uK w ÂË—b¹œ
qJAÐ fOà sJà ¨W¹uO(« «œUC*UÐ ÃöFë vÃ≈ ¡U³Þ_« Q−K¹ bÁË «d² v{d*« `MÄ …«“«u0 ¨w HM²Ã« “UN'«Ë 5²zdKà WFý_UÐ h×
dOC×²Ã«Ë ¨WOÝUÝ_« UMOÄU²OHÃUÐ l³A*« q?Â_«Ë W?Š«d?ë sÄ WO UÂ
ÆWIzU W¹dO²J³Ã« ÈËbFë X½U «–≈ ô≈ UNH Ë r²¹ ôË ¨w−NMÄ
” ÆÍ